His prose poems are profound in thoughts, ingenious in construction, rich in sentiment, terse and elegant in language.
他的散文诗思想深邃、构思精巧、感情浓烈、语言简练优美，是俄国文坛上璀璨的明珠。
Yan Fu s triadic translation criteria, especially the criterion of " being elegant in language ", have triggered out different comments in the past century.
严复“信、达、雅”的翻译标准，尤其是有关“雅”的标准，一百年来众说纷纭、褒贬不一。
Scala is a general purpose programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.
Scala是一种通用编程语言，它以简洁、优雅且类型安全的方式表达常用的编程模式。
The teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.
我最佩服和喜欢的是易炎老师，这位漂亮恬静、温文尔雅的年轻女老师把《语言与应用语言学》这门我们都惧怕的课程讲得深入浅出，浅显易懂。
Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.
Scala是一门现代的多范式编程语言，志在以简练、优雅及类型安全的方式来表达常用编程模式。
The story is told in simple and elegant language.
她喜欢那位诗人的优美的语言风格。
His prose is written in elegant language.
他的散文写得十分优雅。
You, who are bred as a scholar, can say it in elegant language.
而你，从小就被培养成一个学者，可以用优雅的语言来表达。
Otherwise Zhou's achievement of language embodied in the application of elegant and vulgar idiom.
另外，周紫芝词的语言成就体现在其曲雅俚俗的语言运用上。
The paper thinks that the psychology which influences the extension of new words primarily lies in: the psychology of aesthetics in language and the one of making speech strange and elegant.
本文认为影响当前新词泛化的语言心理主要有：语言审美心理、陌生化心理、尚雅心理。
Pythons elegant syntax and dynamic typing, together with its interpreted nature, make it an ideal language for scripting and rapid application development in many areas on most platforms.
Python优雅的语法，动态类型，以及它天然的解释能力，使其成为了大多数平台上应用于各领域理想的脚本语言以及开发环境。
10 use of the dynamic generation of sunshine, a combination of fashion and technology design language, both in appearance and interior design, are very sophisticated elegant.
第10代阳光运用了动感、时尚与科技相结合的设计语言，无论是在外观还是内饰的设计上，都十分精密考究。
10 use of the dynamic generation of sunshine, a combination of fashion and technology design language, both in appearance and interior design, are very sophisticated elegant.
第10代阳光运用了动感、时尚与科技相结合的设计语言，无论是在外观还是内饰的设计上，都十分精密考究。
应用推荐