The fact that cash is being drawn out of society, is less a feature of our everyday lives, and the ease of electronic payments—is this actually making us spend more money without realizing it?
事实上，现金正从社会中被抽走，这并不是我们日常生活的一个特征，电子支付也很方便——这真的会让我们在不知不觉中花更多的钱吗？
The Fed operates FEDWIRE and is the main operator of the ACH system that clears electronic payments.
联邦储备系统经营 FEDWIRE ，是电子支付结算 ACH系统的主要经营者。
Mr Stewart was supposed to log in and authorise the bank’s electronic payments.
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
Mr Stewart was supposed to log in and authorise the bank's electronic payments.
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
Apparently, the traditional electronic payments are NOT suitable to handle it.
显然，传统的电子支付手段不适合用于解决这类问题。
It is stored electronically and can be used to make online electronic payments.
它是电子方式存储，可以用来进行网上电子支付。
In theory, bankcard networks 'pricing is a key issue in the fields of electronic payments.
理论上，银行卡网络定价是电子支付领域亟待解决的关键性难题之一。
Alibaba is not unique. Other firms with VIE structures are also involved in electronic payments.
阿里巴巴并非特例，其他具有VIEs结构的公司也涉及到电子支付。
Because it is a Japanese company, its local software personnel will shovel the electronic payments.
由于公司是日本企业，所以电子支付问题将由他们国内的软件开发人员解决。
Other firms with VIE structures are also involved in electronic payments. At least one has a foreign partner.
有其他VIE结构的公司也涉及电子支付，至少有一个外国合伙人。
The old-fashioned wallet will be obsolete in the US within 4 years, an electronic payments company says.
电子支付公司贝宝日前称，传统的钱包四年内将会在美国过时。
The old-fashioned wallet will be obsolete in the US within four years, an electronic payments company has claimed.
某电子支付公司称，传统的钱包四年内将会在美国过时。
It has now ditched many of its new credit CARDS except Blue and returned to its roots in charge CARDS and services such as electronic payments.
现在，除蓝卡以外，运通已停止发行不少新卡，干起老本行，专注借记卡及电子支付一类的服务。
MasterPass 'checkout services also provide merchants a uniform method of accepting electronic payments, irrespective of a consumer's location.
MasterPass的结账服务也为商家提供一套接受电子支付的统一方法，而无需区别消费者的所在地。
BEPS is a bilateral netting payment system in China. Based on the CNAPS infrastructure, it is used for the processing of low-value electronic payments (under RMB 20,000).
BEPS系统是中国的一个双边净额支付系统，它基于中国国家现代支付系统(CNAPS)的基础设施，用来处理小额(低于20,000元人民币)的电子支付。
Apple Inc. on Thursday launched its smartphone-based payment system in China where the electronic payments market is already dominated by an arm of e-commerce giant Alibaba.
本周四，苹果公司的智能手机支付系统正式登陆中国。中国的电子支付市场早已被电商巨头阿里巴巴一手遮天。
The Dutch retail organisation will keep encouraging electronic payments because they are easier for shopkeepers and make them less vulnerable to robbery, the organisation said.
荷兰零售组织一直鼓励顾客电子付款，因为电子付款对店主来说更容易些。
"Each magstripe has three tracks of information," explains payments security expert Jeremy Gumbley, the chief technology officer of CreditCall, an electronic-payments company.
电子支付公司CreditCall的首席技术官、支付安全专家杰里米·冈布利解释说：“每个磁条都有三条信息轨迹。”
In the United States, research suggests that the spread of electronic payment technologies is steadily reducing the share of payments made in cash.
美国的研究结果表明，随着电子支付手段的流行，美国的现金支付所占的份额正在逐步减少。
“We’ve seen the use of and ubiquity of mobile devices really driving consumer behavior and driving adoption of electronic forms of payments, ” Schulz added.
舒尔茨补充道：“我们看到，无处不在的移动设备正驾驭着消费者的行为，也左右着对电子支付方式的接纳”
"We've seen the use of and ubiquity of mobile devices really driving consumer behavior and driving adoption of electronic forms of payments," Schulz added.
舒尔茨补充道：“我们看到，无处不在的移动设备正驾驭着消费者的行为，也左右着对电子支付方式的接纳”。
Electronic point-of-sale mobile payments at retail locations aren't quite ready for prime-time - but they're getting closer.
虽然零售业中，电子销售网点的移动支付并未迎来黄金期，但它们越来越近了。
Automatic payments, electronic funds transfers (EFT's), or direct payments, authorize creditors to withdraw monthly payments directly from an authorized checking account.
自动付账系统，电子资金转移(EFT ' s)，或者付款管理，都授权给债权人每月从授权账户中直接收取款项。
One idea is to use the wireless PDAs as a kind of electronic wallet, authorizing payments in stores, as a replacement for cash and credit CARDS.
一种想法是将无线掌上电脑作为一种电子钱包，授权在商店支付，代替现金和信用卡。
The main goal of electronic cash schemes provides the same fairness to the parties during their payments, but almost existing schemes cannot provide absolute fairness.
电子现金体制的最主要内容是提供支付双方相同的公平性，而现有方案几乎都不能提供完全的公平性。
A microcomputer embedded within a conventional bank card used as a security device on controlling payments via electronic banking and clearing systems.
传统银行卡内植入微型计算机芯片作为保安装置，用于控制通过电子银行及结算系统的支付。
Electronic banking is an applications supplied by a bank to support the transmission of information, payments, advice, etc. by electronic means to or from a customer.
银行提供的应用服务，支持通过电子渠道与客户间进行信息(支付)通知等的传输。
Electronic banking is an applications supplied by a bank to support the transmission of information, payments, advice, etc. by electronic means to or from a customer.
银行提供的应用服务，支持通过电子渠道与客户间进行信息(支付)通知等的传输。
应用推荐