Hydraulic system in the bed to the lateral casting tank, the station platform for the relocation of station and button electronic hand wheel with the hoisting of heavy cancel button stations.
液压系统在床身外侧铸造接油槽，站台上设按钮站与外移式电子手轮配合，取消笨重悬挂按钮站。
Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?
当调度员有电子地图时，你认为有必要用手画地图吗？
Although nowadays the center has electronic maps, the dispatchers still walk through the streets to draw maps by hand.
虽然现在中心已经有了电子地图，但调度员仍然要走在街道上手工绘制地图。
He has spent so long tap-tap-tapping on electronic gizmos of one kind or another that he has completely missed out on the skill of forming legible characters with his own hand.
他长久以来一直是“嗒嗒”地敲着一种或者其他的电子小装置以致他完全忘记了用自己的双手拼词组句的能力。
To this' hand, 'he attached a small electronic device, programmed to respond to sound; when someone laughed or clapped, the fingers flexed.
他为这只“黄瓜手”拴上了一个能够对声音做出反应的小型电子器件；当有人发出笑声或者拍手时，这些手指会做出伸缩的动作。
The conceptual space of electronic writing, on the other hand, is characterized by fluidity and an interactive relationship between writer and reader.
另一方面，流动不定，作者和读者间往来互动的关系为电子书的概念空间赋予了特色。
This would also save a lot of money currently spent on paper and toner - all hand-outs would be electronic, in colour, and multi-media capable.
这也帮我们节省大量在纸张和硒粉上的花费——所有的讲义都是电子稿，它们都是彩色的，多媒体的。
Stretchable electronic skin could connect an artificial hand to the nervous system.
挠性电路皮肤甚至能够将人工肢体与神经系统相连接。
To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.
就我们而言，电子交流的缺乏人情味与我们手头上事情的重要性之间很少有或完全没有关系。
Even for those who still want a guidebook in their hand, once they download an app to their electronic device, they're more than likely to kiss goodbye to their physical guidebooks.
即便对于那些仍想求得一本旅行指南的人来说，一旦在电子设备上下载了一项应用，他们很可能就会将这些纸质旅行指南抛到脑后了。
"Deliver" or "delivery" means any method of delivery used in conventional commercial practice, including delivery by hand, mail, commercial delivery, and electronic transmission.
“交付”指的是在传统的商业惯例中使用的交付方式，包括亲自交付，通过邮件交付，商业交付和电子传输方式交付。
“There's certainly increased competition between the hand- held platforms and the mobile devices,” John Schappert, chief operating officer of Electronic Arts Inc. , said in an interview.
EA公司.首席执行官John Schapper在一次访问中谈到：“手持平台设备与移动设备的竞争必将日益激烈。
One area that virtually nobody foresaw is electronic flea markets (e-flea?). On-line auctions of second-hand goods have become a massive industry.
一个领域，几乎没有人预计到的是电子跳蚤市场。在线拍卖二手货物已变成一个巨大的产业。
At this point, a security man came in with an electronic device in his hand. They asked a salesgirl to examine me. Needless to say, they found nothing.
这时，保安拿来了一个电子仪器，让一位女店员用它检查我。不用说，他们什么也没找到。
In a few countries, electronic business affairs does not suffer administrative interpose, it is to hand in what will solve by netizen and society.
在一些国家，电子商务是不受行政干预的，是交由网民和社会来解决的。
On the one hand, electronic dictionaries are extremely portable and light-weight, they can contain numerous words and messages, which may up to one million words, even more.
一方面，电子词典非常便于携带和轻便，它们可以容纳很多单词和信息，达到一百万的单词量，甚至更多。
Oral history depends upon human memory and the spoken word. The means of collection can vary from taking notes by hand to elaborate electronic aural and video recordings.
口述历史依赖于人类的记忆和口头语言。搜集口述历史的工具各不相同，从笔记到精确的电子录音录像等设备均可使用。
Most technology markets, like those for flat screen TVs and hand-held electronic devices, produce products that are progressively cheaper and easier to use.
大多数技术市场，如平板电视和手持电子设备市场，生产的产品越来越便宜和易于使用。
On the other hand, electronic dictionaries work very fast.
另一方面，电子词典运行很快。
Methods A total of 50 copies of electronic nursing records and 50 copies of hand-written nursing records were compared in terms of writing time, writing quality and shortcomings.
方法电子护理记录组50份，手写护理记录组50份，比较两组记录书写时间、书写质量及存在的问题。
The task at hand center on using the technology for beneficial purposes, while at the same time preventing intrusions of privacy and use of the electronic highway for deceitful purposes.
手头的任务主要是利用技术达到有意的目的，同时，防止侵犯隐私或者出于欺骗的目的利用电子高速路。
P2P Electronic Commerce greatly enhances the conveniency and flexibility of e-business, on the other hand that aggravates the risk and security threatening of business activity.
P2P电子商务比传统电子商务更方便、更灵活，但用户所涉及的风险和安全威胁也越大，各种网络诈骗层出不穷。
The garden uses hand-held electronic tour guides, which can be rented at the entrance.
园林使用手持式电子导游机，在入口可以租用。
At this point, a security man came in with an electronic device in his hand. They asked a salesgirl to examine me.
这时，保安拿来了一个电子仪器，让一位女店员用它检查我。
A literature review was conducted via a systematic electronic and hand search of relevant literature. Method.
通过系统化的电子与手工文献检索进行文献综述。
Chengdu, Sichuan, China Luodai Town electronic guide software, unique style of hand-drawn map, detailed and thorough explanation of voice, GPS guides, travel tips warm.
中国四川成都洛带古镇电子导游软件，独具风格的手绘地图，精细透彻的语音讲解，GPS导游，温馨的旅游提示。
The purpose of this experiment was to record signals of peripheral fasciculi with LIFEs and to discuss the possibility of these signals as a new signal source to control an electronic prosthetic hand.
本试验的目的在于应用纵行神经束内电极记录周围神经束的电信号，探讨新的假肢控制信息源控制电子假手的可能性。
The purpose of this experiment was to record signals of peripheral fasciculi with LIFEs and to discuss the possibility of these signals as a new signal source to control an electronic prosthetic hand.
本试验的目的在于应用纵行神经束内电极记录周围神经束的电信号，探讨新的假肢控制信息源控制电子假手的可能性。
应用推荐