Provide a variety of information: such as personal electronic address book, online shopping.
提供各种资讯:如个人电子通讯录、网上购物等。
Individual or organization name, physical address, and electronic address provided on every page.
个人姓名或组织机构名称、邮寄地址和E - mail地址应显示于每一网页上。
There must be an "electronic message" which means any messages that are sent using a telecommunication service to an electronic address.
首先得有“电子讯息”即任何以通讯方式发往一个电子地址的讯息。
No need to upload photos to Facebook to show them to friends, since those with privacy permissions in your electronic address book can automatically get them.
不论是往Facebook上上载相片,还是把相片展现给朋友们,那些在你的电子地址上获得私人批准的朋友将自动获得这些信息。
It was noted that the provision only clarified that the location of an information system supporting an electronic address was irrelevant for determining where a communication was received.
有与会者注意到,本条文只是澄清承载电子地址的信息系统的所在地与确定通信收到地点无关。
Multiple methods of contacting the owner of the site (E-mail address, electronic form, mail, phone, fax) must be available from the home page and be easily accessible from other pages of the site.
在首页应提供联系网站所有者的多种方法(e - mail地址、电子表格、邮寄地址、电话、传真),并且能从该网站的其他网页方便地切换至首页。
Slice and Lemon may sound more like soft drinks than cutting-edge tech, but they use clever software to address the problems of both printed and electronic receipts.
SliceLemon这两个名字也许听起来更像是出售碳酸饮料而非领先的IT产品的公司,但他们应用灵巧的软件解决了机打和电子收据中存在的种种问题。
Unlike existing electronic solutions designed to address battery-polarity installation, InstaLoad's mechanical battery contacts can be designed into most battery compartments.
和现在已有的通过解决电池极性的安装的电子解决方案不同,InstaLoad的机械电池接触器可以使用到大部分的电池盒中。
The time the consent was communicated that the recipient's electronic mail address could be transferred to such other party for the purpose of initiating commercial electronic mail messages.
如果上述信息来自收件人向其表示同意的当事人以外的人,在表示同意之时,收件人已得到明确而明示的提示,收件人的电子邮件地址可能转让给主动发送商业性电子邮件信息的其他当事人。
If you wish to have the IAEA send you an electronic copy of the report summarizing the findings of this study once it is available, please provide your name, title and email address (optional).
如果您希望国际原子能机构向您发送一份本问卷调查结果报告的电子副本当本报告发表后,请提供您的姓名,职务和电子邮件地址(可选)。
Information allowing direct access to the activity of the company, organisation or person, in particular a domain name or an electronic-mail address, and.
信息可直接进入该活动的公司,组织或人士,尤其是一个域名或电子邮箱地址。
For the bill-to party you need the address, data on output and possible data on electronic communication.
对于收票方,需要其地址,输出数据和在电子通讯中的可能数据。
Recipient - the term 'recipient', when used with respect to a commercial electronic mail message, means an authorized user of the electronic mail address to which the message was sent or delivered.
收件人——“收件人”这一术语用于商业电子邮件讯息时,指的是该讯息发往的电子邮件地址的授权用户。
Please communicate the name and electronic mailing address of this person to the World Scout Bureau so that he or she can be kept informed.
请告知世界童军组织这个人的姓名及电子邮件位址,以便与他联络。
Either party may by notice to the other change the address, telex or facsimile number or electronic messaging system ore-mail details at which notices or other communications are to be given to it.
更改详情。一方得向他方通知,更改收取通知或其它通讯之地址、电传或传真号码或电子讯息系统或电子邮件。
Just as you need to put the correct address on an envelope to make sure it gets to the right place, so you must also put the correct email address on your electronic correspondence.
要把正确的地址写在信封上才能确保信被收到。同样,你必须把正确的收件人地址写在你的电子邮件上。
The good heat transfer performance of radiator can address the demand of CPU and other electronic components with high heat flux.
散热器具有比较好的传热性能,基本达到了设计要求,可以作为台式机cpu或其它电子元器件的散热器。
To address this issue, the supplier will link the payroll system and electronic badge system, which will automate the recording of hours worked and pay calculations.
为解决此问题,该供应商将把工资系统与电子打卡系统联网,自动计算加班时间及加班费。
Electronic mail message - The term 'electronic mail message' means a message sent to a unique electronic mail address.
电子邮件讯息——“电子邮件讯息”这一术语指的是发往一个唯一邮件地址的信息。
Please leave behind your handset number and the electronic mail address in order to relate promptly with you.
请留下你的手机号码和电子邮件地址以便及时与你联系。
If you have received this electronic transmission in error, please notify the sender immediately by replying to the address listed in the "From:" field.
如果你收到这个电子传输错误,请立即“从回答中列出的地址通知发件人:”字段。
These LEDs and display modules address a wide range of markets, including electronic signs and signals, automotive, solid state lighting and LCD display backlighting.
这些发光二极管和显示模块应用广泛,包括电子显示屏和信号灯、汽车、固态照明和液晶显示器的背光。
Changes to your contact information. You should keep us informed of any change in your electronic or mailing address or other contact information.
倘若你的联络数据包括电子上或邮寄地址或其它联络信息有所更改,你应该马上通知我们。
Yes! I would like to receive DHL Bulletin in electronic format through my specified email address from next issue onwards.
是!本人同意从下期开始以下列电邮地址收取DHL客户专讯电子版,并不再收取该刊物之印刷本。
Before you do much mailing, you have to figure out your electronic-mail address so that you can tell it to people who want to get in touch with you.
在你进行邮寄之前,先要弄清你的电子邮件地址,告诉那些想与你联系的人。
Before you do much mailing, you have to figure out your electronic-mail address so that you can tell it to people who want to get in touch with you.
在你进行邮寄之前,先要弄清你的电子邮件地址,告诉那些想与你联系的人。
应用推荐