According to the airline, a number of data messages from flight 447 were sent out about 15 minutes later indicating an electrical problem.
法航透露，从447航班起飞15分钟后传回的大量数据显示飞机出现了电气故障。
Endeavour was set to launch in late April, but an electrical problem in a heater circuit forced a delay. Engineers replaced the switchbox and installed new wiring.
奋进号原订四月下旬发射，但是由于加热器中电路发生问题，被迫延期。工程人员更换了电路开关盒，并且安装了新线路。
The plane reported a problem with the electrical system, "but the specialists refuse for the moment to express themselves about any possibility, " Sarkozy said.
飞机报道了电力系统的一个问题，“但是此刻专家拒绝表述任何一种可能。”萨科奇说道。
"The problem is that right now nobody can reach the turbine houses where key electrical work must be done," Nishiyama said.
“问题在于现在人没法到达涡轮机房，而关键的电力工作又必须在那里面才能完成，”Nishiyama说。
South Korea's second-biggest carmaker said in a statement Monday it has recalled about 85,900 vehicles worldwide because of an electrical wiring problem that can cause fires.
韩国第二大汽车制造商在星期一发表一份声明说，已经从全球召回85900辆车。这些车型因电路问题可能造成起火。
South Korea's second-biggest carmaker said in a statement Monday it has recalled about 85, 900 vehicles worldwide because of an electrical wiring problem that can cause fires.
韩国第二大汽车制造商在星期一发表一份声明说，已经从全球召回85900辆车。这些车型因电路问题可能造成起火。
One problem that has been fixed is a problem with an onboard 25-volt electrical generator which would fail after only 170 hours of operations.
Thomas说，已经解决的一个问题是机载25伏发电机问题，原来它只能工作170小时。
Another problem that the team ran into with central-turbine installation was electrical interference from the generator.
小组在风轮中心安装激光雷达时遇到的另一个问题是来自电机的电磁干扰。
How to achieve high positioning accuracy by using low-price GPS is a problem of interest to geophysical survey crew, especially to electrical prospecting crew.
如何利用低价格的GPS而又能达到较高定位精度是地球物理测量人员特别是电法勘探人员十分关心的问题。
The calculating method using relative electrical parameters for the numerical computation of the fourth kind of boundary value problem of potential field is proposed.
本文提出了在位场第四类边值问题的数值计算中应用相对电参量的计算方法。
Therefore, the calculation of critical speed of anisotropic supporting rotor-bearing system of the PMSM is a typical mechanical and electrical coupling problem.
因此，永磁同步电动机转子-轴承系统临界转速计算是一个典型的机电耦合问题。
Owing to the popular use of nacelle in airplane, the power supply problem of the electrical equipments in the nacelle has attracted much attention.
由于目前飞机吊舱使用越来越多，吊舱内的电子设备供电问题越来越受到重视。
Electromagnetic Compatibility(EMC) problem is very conspicuous in electrical and electronic products, and EMC manufacture has being payed more and more attention.
电气电子产品的电磁兼容性问题很突出，电磁兼容制造也越来越受到重视。
By combining the merits of the analytic method and those of the numerical method, this paper proposes a new method for solving the problem of mechanical vibration and electrical oscillation.
结合了解析方法和数值方法优点，本文提出了一种求解机械振动和电振荡问题的新方法。
Counterfeit electrical products are a growing problem that can have serious consequences.
假冒电器产品的问题日益严重，并且会造成严重后果。
Involved in the problem are some electrical measuring methods.
问题涉及的是几种电测方法。
Through setting up reasonable earth-electricity model, the distribution problem of electrical potential in uneven medium is resolved and system detection accuracy is improved.
通过建立合理的地电模型，解决了非均匀介质条件下的电势分布问题，进而提高了系统的检测精度。
High frequency harmonic in electric power network can pollute the network, control high frequency harmonic is an important research problem in electrical system function.
电网中的高次谐波对电网有污染，抑制高次谐波是电力系统运行中的重要研究课题。
The equipment solves mainly the resonance problem in compensation, makes power factor be more than 0.9, and restrains the harmonic in electrical network effectively.
此装置主要解决了补偿中的谐振问题，并使电力系统的功率因数提高到0 . 9以上，同时有效抑制了供电网的谐波。
Electrical and electronic analysis ability, can read electrical drawings, analysis the cause of the problem according to the PLC;
电气和电子分析能力，能看懂电气图纸，根据PLC分析问题原因；
Precise temperature compensation solve the problem that the electrical parameter changed by high temperature.
通过采用精密温度补偿技术解决了电炉高温环境对电气参数测量带来的影响；
As to higher voltage rating polymer cables, electrical tree aging problem is more outstanding.
随着电网电压等级的提高，电缆的电树枝老化问题愈显突出。
The problem that stopped him was not, as it seemed from the fire captured by the television screens, an engine failure, but an electrical fire triggered by a faulty exhaust.
让他停下来的问题不是引擎故障，电视屏幕上抓拍到的似乎来自起火，是由有故障的排气装置引发的电火花。
The electrical control system of the 900 ton case roof beam bridging machine in this paper is designed to solve this problem.
本论文中900吨箱梁架桥机电气控制系统的设计就是为了解决这一问题而提出的。
There exits a compound error problem in the electrical measurement, which is composed of PT synthetic error, ct synthetic error, electrical energy measurement error and secondary potential of PT.
电能计量综合误差是由电压互感器的合成误差、电流互感器的合成误差、电能表的误差、电压互感器二次导线压降所引起的计量组成。
For city active fault detection, urban noise is a key problem in the use of electrical or electromagnetic methods.
城市噪音主要指由于城市设施和人类活动（如电网、管线、通讯设备、建筑物、交通等）对电磁信号的干扰。
For city active fault detection, urban noise is a key problem in the use of electrical or electromagnetic methods.
城市噪音主要指由于城市设施和人类活动（如电网、管线、通讯设备、建筑物、交通等）对电磁信号的干扰。
应用推荐