Are the electric cables laid out by your shipyard electricians?
船上电缆的铺设是由你们船厂的工人完成的吗？
Are electric cables to portable electrical equipment disconnected from power?
连接移动式电气装置之电线已从电源切离？
We may also look forward to the application of superconductors in electric cables .
我们还可以预见超导体会应用到电缆上去。
Electric cables bridge frames are a kind of new type equipment for laying electric cables.
电缆桥架是一种新型的电缆敷设装置。
Powered by hydraulic power unit and started by common electric cables, it's easily operated.
它的动力来源于液压泵站，并配有普通电启源、操作极为方便。
Aluminium can also be used for electric cables but much more has to be used for the same effect.
铝也可以用于制造电缆，但要取得同样的效果，需要使用的铝量也更多。
Do not touch electronic control units or electric cables with the ground connection or the welding electrode.
不要用接地连接或电焊条接触电子控制单元或电线。
Tests on electric cables under fire conditions Part 2 : Test on a single small vertical insulated copper wire or cable.
部分：单根铜心绝缘细电线或电缆的垂直燃烧试验方法。
"In two to three years we will saturate the electric cables running into the building," says Alex Szalay at Johns Hopkins University.
美国约翰斯霍普金斯大学的Alex Szalay指出：“在两到三年内，目前建筑物中的电缆将无法满足数据处理的需要。”
Young men were stripping the insulation from electric cables with their teeth and taping the wiring together to light naked bulbs.
年轻工人正用牙齿剥去电缆外层的绝缘体，并用胶带将接线捆在一起点亮没有外罩的灯泡。
Before now the research on seismic safety of nuclear power station focused into principal structures and was behind in electric cables bridge frames.
以往有关核电站抗震安全性的研究主要集中在主体结构上，对于电缆桥架方面的研究比较薄弱。
Often you see small and big wires, new and old, cheap and expensive electric cables that are useless, for until the current passes through them there will be no light.
你常常看到小的和大的电线，新的和旧的，便宜的和贵的电线都是没用的，只有当电流通过它们时才会有光。
Electric Cables Handbook is an extensive source of up-to-date and essential information for electrical engineers, contractors, supply authorities and cable manufacturers.
电缆手册是由多达到日期和电气工程师，承包商，供应部门和电缆制造商的基本信息来源广泛。
Statistic ana-lyses are made on all the important cable fire hazards since 1960 and countermeasures are proposed on the prevention of fire proragation due to electric cables.
对1960年以来的重大电缆火灾事故进行了统计分析，并提出了防止电缆着火延燃的有效改进措施。
To meet the demand of creep test for cables, this paper describes the testing principle and components of the creep test system of overhead electric conductor.
本文针对电缆蠕变特性测量的需求，描述了架空电导线蠕变量测试系统的测试原理与软硬件组成。
Amendment 1 - Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 3-10: Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Apparatus.
修改1 - - -着火情况下的电气和光纤电缆试验- - -第3 - 10部分：垂直安装的捆绑线或电缆的垂直燃烧扩散试验- - -设备。
Heat charge simulation method which was derived from comparison of electric and thermal field was presented to calculate the static temperature field of underground cables.
根据电场和温度场的相似性，提出了用于计算地下电缆群稳态温度场的模拟热荷法。
A new high-tension equipment, in which power generators made with high-tension cables are directly connected with high-tension electric network, is presented.
介绍了用高压电缆制作的发电机不经变压器直接与高压电网相联的高电压设备。
Directional control is achieved through the opposing movement of the robot's head and torso sections, which is synchronized by means of two electric motors and cables.
定向的控制是通过机械手的头部和躯干部分的相对运动，这是由两个电动马达和电缆的装置同步来实现的。
Based on the above background, the problem of recognizing whether there is electric supply intruding into telecom cables is solved in this research project.
本研究项目就是基于上述背景，针对如何识别市电是否闯入通信电缆的问题开展研究。
Fixed railway installations. compact ducting in reinforced concrete for electric traction cables. straight units.
铁路固定装置。电气牵引电缆用嵌入钢筋混凝内的密排导管。直管构件。
It is suitable for transition connection of the electric appliance of indoors distributing device and kinds of wire cables. It adopts T2 red copper, the surface adopt nickle plating.
适用于户内配电装置中电气设备和各种电线电缆的过渡连接，采用T2紫铜板制造，表面镀镍。
Tray type cable tray is one of the widely used cables in the area of petroleum, chemical industry, electric power, light industry, television and tele-communication.
托盘式电缆桥架是石油、化工、电力、轻工、电视、电讯等方面应用最广泛的一种。
The high-voltage electric power is generally transmitted by underground cables in urban.
高压电力输送在城市一般都采用地下电缆的形式。
Also the antenna and electric pole and cables which I made on my own to give it all a real street feel.
我用自己方式创建的天线、电线杆和电缆也给人一种真实的街道感觉。
The paper deals with the calculation of equivalent capacitance of three-core electric power cables with fan-type by subarea method.
本文介绍了用子面元法计算三芯统包扇形电力电缆的工作电容。
Projects of seabed pipes and seabed electric (optical) cables;
海底管道、海底电（光）缆工程；
When electric heating cable isinstalled, take into account of the possibility that valves and equipments may be taken down and not to damage the electric heating cables.
安装电热带要考虑管道阀门、设备等附件拆卸方便，且不应损坏电热带。
When electric heating cable isinstalled, take into account of the possibility that valves and equipments may be taken down and not to damage the electric heating cables.
安装电热带要考虑管道阀门、设备等附件拆卸方便，且不应损坏电热带。
应用推荐