For the purposes of social life, in addition to the convention about harvest-time, a most elaborate code of honour has been established and is on the whole faithfully observed.
为了社会生活目的，除了关于收获季节的惯例外，还制定了一套最详尽的荣誉准则，而且总体上是需要严格遵守的。
Many developers believe concurrency demands elaborate mechanisms, and difficult threading code in particular, for a proper solution.
许多开发人员都相信：作为正确的解决方案，并发性需要有精巧的机制，特别需要有复杂的线程代码。
It can't be compiled, executed, or interpreted, thus being "reduced to the level of mere documentation" and adding "no more value to a project than an elaborate code comment".
U ML不能被编译、执行或解释，那它就“只剩文档编制的作用”，而且“对项目来说，除了作为详尽的代码注释外别无他用”。
For the purposes of social life, in addition to the convention about harvest-time, a most elaborate code of honor has been established and is on the whole faithfully observed.
社会生活的目的，除了对公约收获时间最详尽典荣誉已经建成和正在对整个忠实遵守。
We elaborate the key technology that must be solved in two HDTV transmission system schemes. A design principle of a concatenated code in HDTV is proposed.
阐述HDTV两种传输方案中必须解决的关键技术，提出了HDTV应用的级连码设计原则。
We elaborate the key technology that must be solved in two HDTV transmission system schemes. A design principle of a concatenated code in HDTV is proposed.
阐述HDTV两种传输方案中必须解决的关键技术，提出了HDTV应用的级连码设计原则。
应用推荐