Either commit or roll back your transaction before resubmitting the request.
在重新提交请求之前要提交或回滚事务。
Then, with the handle either still attached or removed, the ball becomes a plaything that users can roll, kick and have fun with to agitate the clothing within.
滚至水源点后，可以取下手柄，也可以不取下手柄。 这种洗衣机变成可以滚，可以踢的球，同时也可以嬉戏着搅动衣物。
If either the database update or the MQ enqueuing fails, then the entire transaction should roll back.
无论是数据库更新或是MQ 队列产生错误，整个事务都应被取消。
You can either use a copy of your backup image and roll it forward to the time right before the table was dropped (point-in-time recovery), or you can restore a logical backup through the exp utility.
您可以使用备份映射的副本，并将它前滚至删除表之前的某个时间点(时间点恢复)，或者您可以通过exp实用程序恢复逻辑备份。
In a write transaction, all changes must either all commit or all roll back.
在写事务中，所有的变更必须全部提交或者全部回滚。
You can either relax on the roller without moving (which opens your chest laterally) or roll gently from side to side to massage the muscles along your spine.
你可以躺在滚筒上不动(这样可以使你的胸腔向两侧打开)，也可以慢慢地滚动，按摩脊柱两侧的肌肉。
Either of the two parameters is sufficient to allow the roll-forward recovery method.
这两个参数中的任何一个都足以允许前滚恢复方法。
Either one of the two parameters is sufficient to allow the roll-forward recovery method.
这两个参数中的任何一个都足以允许前滚恢复方法。
Note that you can restore either a full backup manually, apply the Saturday incremental backup image and roll forward.
注意，您可以手动恢复完全备份，应用星期六的增量备份映像并进行前滚。
These failures are handled by restoring either offline or online backups and using roll-forward operations to recover the logs.
通过还原脱机或联机备份并使用回滚操作来恢复日志，就可处理这些故障。
The active log path is important when using either the userexit configuration parameter or the logretain configuration parameter to allow roll-forward recovery.
当使用userexit配置参数或logretain配置参数以允许前滚恢复时，活动日志路径非常重要。
These failures are handled much the same way in DB2 UDB and Oracle, by restoring either offline or online backups and using roll forward operations to recover the logs.
在DB 2UDB和Oracle中，这些失败的处理方式大致是一样的，都是通过脱机或联机备份并使用前滚操作恢复日志来完成的。
Roll your towel lengthwise. Grasping an end in either hand, raise the towel over your head, arms extended.
把浴巾卷成长条。两手分别抓住浴巾的两头，两手伸直举过头顶。
Roll your towel lengthwise. Grasping an end in either hand, raise the towel over your head, arms extended.
把浴巾卷成长条。两手分别抓住浴巾的两头，两手伸直举过头顶。
应用推荐