How many Einsteins can we tolerate?
我们能忍受几个爱因斯坦？
I would like to hear some ideas from the Einsteins out there.
我想听听这里的像爱因斯坦之类天才们的想法。
The Einsteins could not afford to pay for his advanced education.
爱因斯坦一家负担不起他的提前教育。
The Einsteins, however, couldn't pay for the education that young Albert need.
然而爱因斯坦夫妇付不起小阿尔伯特所需学费。
Today we'll discuss the theory of relativity as it applies to us... Read on Young Einsteins!
今天我们会讨论适用的相对主义理论…请看年轻的爱因斯坦！
The Einsteins are given a send-off at Pasadena Station before leaving for New York, March 1931.
1931年三月，爱因斯坦夫妇在帕萨迪纳车站与人们挥手告别前往纽约。
Basing on Albert Einsteins research experience, there exists a close relation between leisure and scientific creation.
从爱因斯坦的科学历程可以看出，休闲与科学创造活动存在着较密切的关系。
An intelligent computer, he quipped, would require “1.8 Einsteins and one-tenth of the resources of the Manhattan Project” to construct.
他开玩笑说，要建造一台智能电脑需要“1.8个爱因斯坦外加曼哈顿计划十分之一的资源”。
America loves its solitary geniuses—its Einsteins, its Edisons, its Jobses—but those lonely dreamers may have to learn to play with others.
美国热爱它孤独的天才——它的爱因斯坦、它的爱迪生、它的乔布斯，但这他们这些孤独的梦想家可能不得不要学会与别人合作了。
True giftedness may be as rare as Einsteins and Mozarts, but the good news is that there's loads you can do to help your child reach her full potential.
真正的天才可能像爱因斯坦或莫扎特那样稀少，但好消息是你有办法帮助孩子充分发挥潜能。
It is a popular myth that great geniuses - the Einsteins, Picassos and Mozarts of this world - spring up out of nowhere as if touched by the finger of God.
有一种流行的说法，世界上的伟大天才——爱因斯坦们、毕加索们、莫扎特们，不知从什么地方突然冒了出来，似乎都是造物主的神功使然。
It is a popular myth that great geniuses - the Einsteins, Picassos and Mozarts of this world - spring up out of nowhere as if touched by the finger of God.
有一种流行的说法，世界上的伟大天才——爱因斯坦们、毕加索们、莫扎特们，不知从什么地方突然冒了出来，似乎都是造物主的神功使然。
应用推荐