The effect is tiny but crucial, they added – and was predicted almost 100 years ago by Albert Einstein in his great theory of gravity, general relativity.
这影响虽然细微但非常关键，他们补充道 - 100年前，爱因斯坦在他伟大的重力理论-广义相对论中已经有了这样的预测。
That discrepancy was eventually explained by Einstein as a relativistic effect of the sun's gravity, and the search for Vulcan petered out.
这种差别最终被爱因斯坦以太阳引力相对效应解释清楚了，因此对“火神星”的搜索也逐渐淡失。
A century ago, Einstein predicted an effect called cosmic gravitational lensing. Picture a massive galaxy out in space.
一百年前，爱因斯坦语言了一种宇宙重力透镜，这种透镜能够勾勒出宇宙中的的巨大星系。
There are other peaks such as Bose-Einstein condensation, fractional Hall effect, and more.
还有其他峰如玻色-爱因斯坦凝聚，分数霍尔效应，而更多。
Albert Einstein won for discovering the law of the photo-electric effect.
阿尔伯特·爱因斯坦因为发现光电效应的原理而获奖。
And this is exactly what Einstein predicted would be the effect of acceleration.
而这正是爱因斯坦所预言的加速度产生的效应。
The effect was discovered in 1887 by Heinrich Hertz and explained by Albert Einstein in work for which he received the Nobel Prize.
光电效应是赫兹在1887年发现的，爱因斯坦对它作出了解释，为此，爱因斯坦获得了诺贝尔奖。
Another phenomenon mentioned by Einstein was the so - called photoelectric effect.
爱因斯坦提到的另一个现象是所谓的光电效应。
We propose a scheme utilizing mean-field approach to exhibits switch effect in a symmetrical Bose-Einstein condensates triple-well potential.
本文应用平均场近似的方法，研究了弱耦合的三势阱中玻色-爱因斯坦凝聚的开关效应。
Einstein also explained a baffling feature of the photoelectric effect.
爱因斯坦也解释了光电效应里一个令人困扰的现象。
So Oseen pushed hard to give the prize to Einstein for "the discovery of the law of the photoelectric effect."
所以oseen力推以“发现光电子效应”的名义给爱因斯坦颁发诺贝尔奖。
Thinking about how to explain the photoelectric effect is what led Albert Einstein to the Nobel prize for physics, and to the theory of relativity.
思考如何解释光电效应从而引领爱因斯坦因获得了诺贝尔物理学奖，相对论的产生也与思考如何解释光电效应有关。
Einstein has an effect on science and history that only a few men have ever achieved.
爱因斯坦对科学和历史所产生的影响，只有少数几个科学巨匠才能与之相比。
Einstein has an effect on science and history that only a few men have ever achieved.
爱因斯坦对科学和历史所产生的影响，只有少数几个科学巨匠才能与之相比。
应用推荐