A decorated egg with a bird on it, given to a young married couple, is a wish for children.
如果送给新婚的年轻夫妇一只用鸟图案装饰过的鸡蛋是希望他们早生贵子。
Lack, however, suggested that clutch size—the number of eggs a bird lays per breeding cycle—is far below the potential limit of egg production.
然而，缺乏情况表明卵的大小——每一个繁殖周期下的蛋的数量——远低于产蛋的潜在限制。
Bird evolved from reptiles, so the first bird must have come out of an egg — laid by a reptile.
禽类是由爬虫类进化而来，所以，第一只禽鸟肯定是从爬虫类孵化的蛋里出来的。
Therefore the first bird that evolved into what we would call a chicken, probably in prehistoric times, must have first existed as an embryo inside an egg.
因此很可能在史前时代，第一只进化成为我们称之为鸡的鸟，应当首先是以蛋壳内的鸡胚形式存在。
He must, for example, perceive an egg as a simple single solid shape, quite apart from its significance as food, or from the literary idea that it will become a bird.
观赏者必须感觉到它是一个单一的实体形态，而完全不靠它的食用意义或它会变成鸟这样的文字概念来感觉。
As I perceived her coming, I crept close to the egg, so that I had before me one of the legs of the bird, which was as big as the trunk of a tree.
当我察觉它来了，我爬着靠近蛋，这样我就可以爬到这只鸟的一条腿前面，他的腿像树干一样粗大。
The size of an egg rarely causes problems for the bird.
蛋的大小对禽类来说几乎不算什么问题。
Putting a bird or egg back in the nest — if the bird is supposed to be there — will not lead to rejection.
把小鸟或鸟蛋放回原本属于它们的巢中并不会导致它们被冷落。
A low angle perspective of the tower in Astana which simbolises the Kazakh myth of the magic bird Samruk, who laid a golden egg on the tree of life
小角度仰拍阿斯塔纳的高塔。它象征哈萨克人传说中的神鸟Samruk，它在生命之树上下了一颗金色的蛋。
All animal, bird, fish or egg derived protein plays a role in the formation and promotion of cancer, but the most potent so far is casein.
所有动物、家禽、鱼或蛋类来源的蛋白都在癌症的形成和扩散过程中起一定作用，其中，酪蛋白起的作用最为重要。
That mother bird—we might call her Mrs. Thrush—is not very good at math. So when she returns to sit on her eggs, she doesn’t notice there is an extra large egg in the nest.
那个鸟妈妈——我们不妨称呼她画眉鸟夫人——的数学非常不好，因此当她回来再次坐在她的蛋宝宝身上时，她并没有注意到她的窝里额外多了一个大个头的蛋。
The English cuckoo bird never builds her own nest. Instead, she lays her egg in a different mother bird's nest when that bird is away.
英国的布谷鸟从不搭建自己的巢，而是趁别的鸟妈妈离开时将自己的蛋下在她的窝里。
This is egg laying season, if you're a bird.
如果你是一只鸟，现在就是产卵季节。
When she tried to touch the egg, the bird give her a peck.
当她试图碰碰蛋的时候，那只鸟啄了她一下。
One example is Loom Studio's Egg Block, a masonry unit with protrusions that support bird nesting.
另一个例子是织机工作室，有突起支撑着鸟筑巢砌体单元。
Is the first bird or egg, you do not know, I do not know, only the birds know.
是先有鸟还是先有蛋，你不知道，我不知道，只有鸟知道。
The fearless bird lived on the island of Mauritius until humans came along in the 1600s with their tree-felling tendencies and egg-eating pets and livestock.
这种无所畏惧的鸟类原本生活在毛里求斯岛，人类于17世纪到达该地，并带来了伐树风潮及喜食鸟蛋的宠物和家畜，最终导致了渡渡鸟的消失。
Tell yourself that every time you crack open an egg from now on you won't be half expecting a leathery wad of bird to come flopping out into the skillet.
那就告诉自己，从现在开始，每当你敲开一个蛋，你可能会看见一只羽翼未丰的小鸟蹦进煮锅里。
This bird is looking for an egg.
这只鸟在找一个蛋。
Which bird holds its egg on its feet?
什么鸟把蛋放在自己的脚上？
Is it a bird that goes away or an egg disappears, you know, I know, only birds don't know.
是鸟先消失还是蛋先消失，你知道，我知道，只有鸟不知道。
The yellow, usually spherical portion of an egg of a bird or reptile, surrounded by the albumen and serving as nutriment for the developing young.
蛋黄鸟类或爬行动物蛋内的黄色的、通常是球形的部分，回周包有蛋白，作为哺育幼鸟（仔）的营养物。
The bird mistook the pebble for an egg and tried to hatch it.
鸟错把卵石当成鸟蛋，并试图把它孵化。
A mother bird is sitting on her egg.
鸟妈妈正孵在蛋上。
When the mother bird first secondary down several exquisitely carved, than the little finger was a little bird egg, I and the children eagerly waiting for the chicks hatch.
当母鸟第一次生下了几颗玲珑剔透，比小指头还小的鸟蛋以后，我和孩子们便眼巴巴地等候小鸟孵出来。
So the first official "chicken" pecked its way out of an egg laid by a bird that was not-quite-a-chicken.
因此第一官方小鸡破壳而出从一个鸡蛋中那个鸡蛋是一直小鸟下的并不是正真的小鸡。
When the baby bird is fully grown, the egg shell breaks and the baby bird come out of the egg shell.
当鸟宝宝发育完全的时候，蛋壳就会破裂，幼鸟从蛋壳里出来。
A bird or the egg first, before disappearing disappear, you know, I know, only the birds do not know.
是鸟先消失还是蛋先消失，你知道，我知道，只有鸟不知道。
A bird or the egg first, before disappearing disappear, you know, I know, only the birds do not know.
是鸟先消失还是蛋先消失，你知道，我知道，只有鸟不知道。
应用推荐