Eg 1: Rather than a punishment or a burden, work is the opportunity to realize one's potential.
工作不是惩罚，也不是负担，工作为个人潜力的发挥提供机会。
Eg 1: They don't have to pay for expensive seats at the theatre, the cinema or the opera, only to discover, perhaps, that the show is disappointing.
他们不必花钱去剧院、电影院或歌剧院买价格昂贵的票，结果却发现，所演节目令人失望。
There are three teaching experiments in chapter 5, Eg 1: the experimental study of teaching effects of task analysis of physics proposition learning.
在第五章中包含有三个教学实验：其一：物理命题学习的任务分析方法教学效果研究。
A conclusion to this is when designing a grid, subdivide so there is a fractional relationship to the whole grid area, eg, 1/3 3/4 2/3 etc. but more importantly be consistent.
结论就是，当我们在设计栅格时，子划分和整个栅格会具有一种细微的联系例如， 1/3 3/4 2/3等，不过最为重要的是保持了一致性。
eg：1)Where did you live while you were growing up?
你长成大人时住在哪儿? 你是在哪儿长大的?
Eg: 1.the story must be true, for I read it in the newspaper.
这个故事准是真的，因为那是我在报上看到的。
Eg: 1 I know Mrs Hill by sight, but have never met her.
我见面认得希尔夫人，但是从来没人给我们引见过。
Eg: 1 When you start a job, you must stick to it.
一旦你开始了一件工作，他就得持之以恒。
Eg: 1 They demanded that the agreement be written in black and white.
他们要求将这份协议用白纸黑字写下来。
Eg: 1 the students talked about the coming tour to the nearby mountain village among themselves.
同学们在一起谈论他们即将到附近山村观光的事情。
Eg: 1. I have done my homework. I need to have a rest now.
我已经做完我的作业，我现在需要休息一下。（强调现在要休息。）
Fixed processing info occasionally incorrectly showing a goal as having been scored in eg (58 + 1).
固定的处理方式有时会显示不正确的目标已被分在如(58 + 1)。
他是一个多么高的男孩子啊！
Eg:(1). Mike often practices English on the radio.
迈克常常通过广播练习英语。
Eg. 1 Columbus discovered America in 1492.
哥伦布于1492年发现了美洲。
Partially substituting for ethylene glycol (EG), 1, 4-cyclohexanedimethanol (CHDM) was copolymerized with terephthalic acid (PTA) to produce copolyesters (PETG).
以1,4 -环己烷二甲醇(CHDM)部分替代乙二醇(EG)与对苯二甲酸(PTA)共聚合成共聚酯(PETG)。
Through the qualitative and quantitative analysis of the achievements in pre-test and post-test, and interview with subjects in EG, we can find the answers to research question 1 and 2.
通过对实验前后的阅读成绩，以及试验之后访谈的定量研究和定性研究探寻研究问题1和2的答案。
Eg. (1) I am always praised by my teacher in class.
我在班上经常被老师表扬。
Eg. 1 Columbus discovered America in 1492.
哥伦布于1492年了美洲。
Both techniques require the same type of recordings using a spherical microphone array. They were compared with existing techniques, such as the four-loudspeaker playback in ETSI EG 202 396-1.
这两种技术都需要用球面传声器阵列进行录音。将这两种技术与现有技术如四扬声器回放(ETSI EG 202 396- 1)进行了比较。
The electrodeposition of metallic Co from a 1-ethyl-3-methylimidazolium chloride (EMIC) ionic liquid containing ethylene glycol (EG) and CoCl2 was investigated on copper substrates.
在含有氯化钴的室温离子液体氯化1-甲基-3-乙基咪唑（EMIC）和乙二醇（EG）体系中研究了金属钴的电沉积。
Such method is used in the revamping of EG plant in No. 1 Works of Yanshan Petrochemical Company, obtaining good results.
这种方法用于燕化集团公司化工一厂乙二醇装置扩能改造中，获得了成功。
Eg. 1 Don't take his help for granted.
不要认为他的帮助是应该的。
Eg. 1 Why is it that silver is not widely used as conductor?
银究竟为什么未被广泛地用作导体呢？
Eg. 1 Why is it that silver is not widely used as conductor?
银究竟为什么未被广泛地用作导体呢？
应用推荐