The dedicated Stereo Return channel lets you connect external components, such as effects units or mp3 players, so you can incorporate your favorite sounds or prerecorded material into your tracks.
专用立体声返回通道，您可以连接外部元件，如影响单位或MP3播放器，因此，您可以把您最喜爱的声音，或事先材料到您的轨道。
But even if the overall number of unsold units is not as bad as feared, it does not capture the full effects of oversupply.
但即使空置单位远比所担忧的数字要小，也不能说过度供给的影响完全消除了。
In addition, the lack of microscopic analyses of blood slides in these units introduces the effects of many confounding diseases.
此外，这些部门缺乏对血片的显微分析，引进了许多混杂疾病的效应。
You can mitigate some of the effects of this complexity by establishing clear leadership and grouping the many applications into coarser-grained, more modular units.
你可以通过建立清晰的领导层以及将多种应用归类为模式化的单元来减轻系统的复杂性。
The study showed that the children of mothers who drank one or two units of alcohol a week during pregnancy have suffered no ill-effects by the time they are five.
这项研究表明，母亲在孕期一周饮一两杯酒对她们的孩子没有疾病的影响，至少在他们5岁时没有表现出来。
Units are primarily balanced to withstand the effects of mineral surplus on said maps, not to remain balanced throughout all stages of a game.
单位的首要平衡性是经得起上述地图中晶矿盈余的影响，而不是保持贯穿游戏所有阶段的平衡。
Although only temporary, such effects may have a safety impact for workers executing delicate procedures (such as surgeons performing operations within MRI units).
尽管这些感觉是暂时的，但是这种效应可能对进行精细程序的工作人员有安全影响(例如外科医生在核磁共振室进行操作)。
No units or individuals may designate any institution to evaluate for a construction unit the environmental effects of construction projects.
任何单位和个人不得为建设单位指定对其建设项目进行环境影响评价的机构。
The interaction has both synergistic and amplifying effects so as to make the fluctuation units amplify from part to the whole and to form a new ordered structure.
这种相互作用同时具有协同和放大效应，从而使涨落单元由局部迅速放大到整体，而形成一个新的有序结构。
A typical model to simulate the multi path effects up to three different propagation paths was introduced, more paths 'simulation can be implemented by increasing the number of same units.
介绍了一个模拟最多三个不同传播路径的典型多径效应模型，通过增加相同的单元数目可以实现更多路径的模拟。
You will need to have 2 or so teams of units to properly execute these attacks. So be up on your Micro for best effects.
您需要有2个左右得单位小队来正确执行攻击。要运用您得微操达到最好得效果。
The model of multi-regression cannot correctly distinguish the direct and indirect effects from different components in the process of building because the measuring units have differences.
在多元回归模型建立的过程中，由于各个变量的测量单位不相同，多元回归模型无法正确地评估出各个分量对预测值直接的和间接的影响。
It has been shown with numerical analysis that the thermal performance of heat exchanger effects the perfection and economical consideration of the power generating units.
并且通过计算对比，指明换热器的传热性能对低温热发电装置工作完善性和经济性的影响深度。
The principles of purification units with water and alkali wash, and the characteristics of new technology of complex tower and effects of innovation were discussed.
详细阐述了水洗碱洗净化装置的原理及组合塔新技术的特点和改进后的效果。
Article 5 the State encourages relevant units, specialists and the public to participate in the evaluation of environmental effects in an appropriate manner.
第五条国家鼓励有关单位、专家和公众以适当方式参与环境影响评价。
The effects of heat transfer units number, heat capacity ratio of fluids and flow patterns on exergy-transfer effectiveness are discussed. The comparison among exergy -...
讨论了传热单元数、冷热流体热容量比和流型对换热器传递有效度的影响，并把换热器传递有效度和效率以及换热器无因次熵产数进行了比较。
Sends can also target Volume Ducking insert units. Much like Receives, these units can be placed anywhere in the mix alongside your other DSP effects.
发送组件能在内置单元中锁定音量闪避处理，与接收组件类似，这些单元可安放在其他DSP(数字型号处理)效果的混合器中的任何位置。
The example of LNG cold applicable to air separation units and the energy saving effects are described in brief.
简介了LNG冷量用于空分装置的实际例子及其节能效果；
These approaches ignore the possibility that effects of multilocus functional genetic units play a larger role than single locus effect in determining trait variability.
这些方法忽视了多座位的功能遗传整体比单个座位对性状变化产生更大的影响。
Using the changes of the coal price as an example, this paper forecasts the effects and gives some computation results, which might be valuable for the other economic units.
本文以煤炭价格变动为例进行测算并给出了一些计算结果，这些结果可供有关经济部门参考。
The improved PSO algorithm is tested in two models, to show the effects of improvement and its ability in solving the inverse time overcurrent relay coordination problem when DG units are connected.
通过对两个算例的分析可看到改进算法的效果以及粒子群算法解决分布式电源并网情况下反时限过流保护整定问题的能力。
Duplicated in a seemly-random way, the 32-panel-units create abundant effects with the change of light and shadow.
立面采用白色冰裂纹混凝土挂板，以32块组成可重复的基本单元，通过沿不同角度的凿毛处理，可以随光照的变化产生丰富的外观效果。
Evaluated the effects and safety of orthokeratology for the myopia reduction and myopia control based on the studies from authoritative units domestic and abroad.
与国外先进水平相比较，针对国内在使用中的误区，从不同角度探讨了如初期的盲目推广，商业化操作；
Evaluated the effects and safety of orthokeratology for the myopia reduction and myopia control based on the studies from authoritative units domestic and abroad.
与国外先进水平相比较，针对国内在使用中的误区，从不同角度探讨了如初期的盲目推广，商业化操作；
应用推荐