We must ensure the more effective utilization of the foreign capital.
我们要确保更有效地利用外资。
Besides, we must make sure of more effective utilization of foreign capital.
此外，我们要确保更有效地利用外资。
We pointed out that to use brown algae glue is the premise of effective utilization.
指出推广应用褐藻胶是海藻类资源有效利用的前提。
Some advices on effective utilization of water resources in Handan City were put forward.
从而为邯郸市的水资源高效利用提供了一定的指导建议。
Modern fast hardware is required for effective utilization of the visualization algorithms in this article.
要有效地利用本文的可视化算法，需要现代高速硬件。
Objective: To improve the nursing management quality and effective utilization of information resource.
前言：目的：更为高效地利用信息资源，提高护理管理水平。
These steps will enable effective utilization of use cases to improve the solution's overall test quality.
这些步骤将使得用例能够有效地利用，从而提高这个方案地总体测试质量。
The results show that the new way is the best one for clean combustion and effective utilization of energy.
结果发现：新的燃烧方式能使燃料能源在工业炉上得以清洁及有效利用。
The effective utilization of coal resources is very concerned by the society. It is a complex and systematic project.
实现对煤炭资源的有效利用是一项复杂的系统工程，也是社会各界都十分关注的课题。
High effective utilization and development of biomass energy has positive effects on solving energy and environment problems.
生物质能的高效开发利用，对解决能源、生态环境问题将起到十分积极的作用。
The heterogeneity of systems led to poor integration capability, low effective utilization of data and difficulty maintenance.
由于系统的异构性，导致系统间集成能力很差，数据的有效利用率低，并且维护困难。
This paper probes into some concrete measures for rational development and effective utilization of our country's water resources.
文章探讨了我国水资源合理开发和有效利用的一些具体措施。
The process of building a digitalized mine model will involve the rational organization and effective utilization of a great amount of data.
而构建数字化矿山模型过程中，涉及到大量数据的合理组织和有效利用。
The research contents and the development of the item, high-effective utilization and industrialization of spice resource, have been described.
本文介绍了“辛香料资源高效利用与产业化研究”课题的研究内容和研究进展。
Electrode regulating system is the core unit of electric arc furnace (EAF). Its effective utilization will directly affect the operating rate of EAF.
电极调节系统是电炉的核心设备，它的有效使用，直接影响到整个电炉的设备运转率。
If fish are cultured in the fields, almost all the biomass could be utilized by fish resulting in effective utilization of the nutrients in the fields.
如果在稻田区里养殖鱼类，鱼类基本上会吸收所有的生物，并有效地催化这些养分的吸收。
The depth development and effective utilization of archives resources, direct implementation archives work is the important link of the ultimate purpose.
深度开发与有效利用档案资源，是直接实现档案工作根本目的的重要环节。
Aimed at the status of generally poor agronomic characters of stripe-rust resistant materials, this paper also discusses the way of their effective utilization.
针对抗条锈材料农艺性状普遍较差的状况，还对如何有效利用抗源材料进行了探讨。
The secondary recovering technology for rare earths from rare earth leached residues provided a effective utilization way for rare earth production enterprises.
该工艺技术的应用，将为稀土生产企业提供一种利用稀土浸渣的有效途径。
It is demonstrated: the classfication of slope is a prerequisite, the stability assessment is basis, and the effective utilization of land is the final objective.
研究认为：边坡类型划分是前提，稳定性评价是依据，土地有效利用是目标。
We shall make effective utilization of resource only by way of taking the system of positive prescription as the important system to confirm the ownership of land.
将时效取得作为确定土地所有权归属的重要制度，才能实现资源的有效利用。
Customer's within the server market are seeking the right infrastructure to help balance ever increasing demands with the effective utilization of server technology.
伺服器市场内的客户需要适当的基础架构，以在其日益增长的需求和伺服器技术的有效利用之间取得平衡。
It is one of the important means to cut down the operation cost and to improve the field economics by means of efficient and effective utilization of associated gas.
充分、有效地利用油田伴生气是降低油田操作费，提高油田经济效益的重要措施之一。
Aiming at effective utilization of resource, reduction of environmental pollution and lowering of production costs, the waste solvent is recovered using solvent recovery machine.
为达到有效利用资源、减少环境污染、降低生产成本的目的，利用溶剂回收机对废溶剂进行了回收。
Our advanced services and automation solutions improve the reliability and performance of our customers' processes and enhance the effective utilization of raw materials and energy.
我们领先的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。
From the basic information of the knowledge and skills to identification, selection, information organization and effective utilization again of the message must be done step by step.
从基本的信息知识与技能到信息的识别、选择、再组织与有效利用的学习要分步进行。
With the effective utilization of this machine and other equipments of the assembly line, the reducer assembly quality and the automobile's drive bridge performance are improved greatly.
本产品和装配线上的其它设备的有效利用，全面提高了汽车驱动桥主减速器的装配质量和驱动桥的整体性能。
The effective utilization rate of agricultural irrigation water is very low. Its utilization factor is below 0.4 that there are great potentialities on water saving in irrigated regions.
农业灌溉水有效利用率低下，灌溉水利用系数不足0.4，灌区节水有相当大的潜力。
The rectorite deposit is rare in the world. Authors discuss the necessity and feasibility of exploitation of the deposit, and bring forward several Suggestions about effective utilization.
钟祥累托石矿床世界罕见。论述了钟祥累托石开发的必要性和可能性，并提出了有效利用的若干意见。
The rectorite deposit is rare in the world. Authors discuss the necessity and feasibility of exploitation of the deposit, and bring forward several Suggestions about effective utilization.
钟祥累托石矿床世界罕见。论述了钟祥累托石开发的必要性和可能性，并提出了有效利用的若干意见。
应用推荐