The boy needs effective supervision in order to study well.
那男孩要搞好学习，需要有效的督促。（这是对男孩懒惰的低调说法）
Effective supervision of the banking sector had also helped, Lyons added.
银行板块的有效监督同样起了很大作用。莱恩斯补充道。
The worker must have good and effective supervision to perform to the best of his ability.
工人必须具有良好的和有效的监督执行，尽他的能力。
Effective supervision of personal financial service of commercial Banks is an important subject.
对商业银行个人理财业务的有效监管是一个很重要的课题。
Therefore, the effective supervision of foreign Banks is related to China's economic and financial security.
因此，对外资银行的有效监管事关我国的经济和金融安全。
This requires not only highly disciplined financial institutions but also scientific and effective supervision.
这首先需要靠金融机构的高度自律，更需要靠科学有效的金融监管。
Effective supervision over investigation is of great value in lawsuits and is very important for social interests.
侦查活动监督的有效履行，具有十分重要的诉讼价值和社会价值。
Finally, build flexible and effective supervision system and focus on improving and matching of relevant policies.
另外，应建立灵活审慎有效的监管制度及注重相关政策的配套与完善。
Effective supervision can begin with the following steps: supervision before the event, at present and after the event.
如何寻求有效的监督，可以从三个方面入手：事前监督、事中监督、事后监督。
Sand excavation permission made through bidding can realize fair competition and effective supervision of sand excavation.
通过招标投标作出采砂许可，可以实现采砂船的公平竞争和采砂的有效监管。
Natural gas pipeline network is a natural monopoly and the lack of effective supervision will damage the interests of consumers.
但是天然气输送管网具有自然垄断性，缺乏有效监管将损害消费者利益。
As for the unfairness arising from the transparency reduction by the system, effective supervision should be used to make up for it.
对于大宗交易制度降低透明度引起的不公平，应以有效的监管予以弥补。
Chinese finance in WTO environment calls for effective supervision. This paper brings eight Suggestions for Chinese financial supervision.
加入WTO的中国金融环境，呼唤加强金融监管。文章提出加大我国金融监管的八大思路。
Artificial marking method adopts centralized water way, lacking of effective supervision mechanisms and can't guarantee the marking quality.
人工阅卷采用集中式流水阅卷方式，缺乏有效的监督机制，无法保证阅卷质量。
Results Through effective supervision of tuberculosis patients and family members to patients, tuberculosis clinical cure rate obviously improved.
结果通过肺结核患者及其家庭成员对肺结核患者的有效督导，肺结核临床治愈率明显提高。
Enterprise interior does not have a set of effective supervision and incentive mechanism, can't really transfer the worker's labor enthusiasm, etc.
企业内部没有一套有效的监督激励机制，无法真正调动职工的劳动积极性等。
The core of ERP system management thoughts is to realize its effective supervision of the entire supply chain. Three parts followed are contributed to this idea.
ERP管理系统的核心思想是了解其关于整个供应链的起效的监督。
Due to the immaturity of formal and informal rules in market supervision institution , governments fail to exercise an effective supervision on market order.
由于市场秩序监管制度中正式规则、非正式规则以及实施机制存在缺陷，致使无法对市场秩序实施有效监管。
Additionally, the stock market of China still does not ripen, so how to carry out effective supervision is in great need of the wisdom of security supervisor.
另外，中国的股市还是一个不成熟的市场，如何对其进行有效的监管无使不在考验着证券监管者的智慧。
These problems are: inadequate supporting funds, unsatisfactory structure, ineffective mechanism, low cost-effectiveness of funds, and lack of effective supervision.
主要包括财政支农资金投入总量偏少、结构不尽合理、方式落后、支农资金使用效率不甚理想、支农政策缺乏监督等问题。
In modern power industry, economical and effective supervision has been the most important task for supplying consumers electric power of high quality and reliability.
对电力系统经济的、有效的维护和监测以保证供给消费者高质量和高可靠性的电力已经成为当今电力工业最重要的任务。
The practice proves that the implementation of project supervision system can lead to effective supervision and control of the process of ERP project and increase the...
实践表明，实行项目监理制度可以有效地对ERP项目的实施过程进行监督和控制，提高ERP项目实施的成功率。
Besides the countermeasure of effective supervision and constraints over the sub-college, it is also analyzed to prevent from the unbalance of power and negative results.
同时，重点分析了对二级学院进行有效监督和制约的对策，防止学校在管理中出现权力的失衡以及由此造成的不良后果。
Analysis and summary are made in relation to the project supervision here. Effective supervision in site is introduced systematically to give reference to similar Projects.
现以该工程联合监理为例进行分析与总结，对如何搞好监理工作作了较系统的介绍，对其它工程的监理有一定参考价值。
But online shopping also confronts many new challenges which include the inconvenience of remote transaction, lack of effective supervision and the risk of virtual platform.
但网上购物也面临着很多新的挑战，这其中包括远程交易的不便利，缺乏有效的监管以及虚拟平台的风险。
But in practice, the financial budget management has the following issues: lack of strategic guidance, the management system is disordered, lack of effective supervision, etc.
实际工作中，财务预算管理却存在缺乏战略指导、管理体制混乱、缺乏有效监督等一系列问题。
An effective supervision system is the system which can identify and prevent risks from occurring in a timely manner and not the one which can only compensate losses afterwards.
一个有效的证券监管系统应该是能够对风险进行及时预防的系统，而不是仅在风险发生后进行消极补救的系统。
So, drawing on international experience of China's banking sector to enhance the effective supervision of the stability of the financial system has important practical significance.
所以，借鉴国际经验对我国的银行业进行有效地监管以加强金融体系的稳定性具有重要的现实意义。
So, drawing on international experience of China's banking sector to enhance the effective supervision of the stability of the financial system has important practical significance.
所以，借鉴国际经验对我国的银行业进行有效地监管以加强金融体系的稳定性具有重要的现实意义。
应用推荐