I have visited some of the newer supposedly "effective" schools, where children shout slogans in order to learn self-control or must stand behind their desk when they can't sit still.
我参观过一些据说“有效”的新学校，在那里，孩子们喊着口号来学习自控，当他们不能安静地坐着时，必须站在桌子后面。
We need effective, proven, common-sense practices that will strengthen our existing schools, rather than undermine them.
我们需要已被证明有效、常识性的举措巩固我们现有的学校，而不是削弱它们。
"One simple and effective measure to reduce soft drink consumption in this age group would be to remove soft drink machines from schools and other public places where adolescents gather," they wrote.
“一个简单而有效的措施去减少青少年在软饮的消费，是把软饮机从学校和其他青少年聚集的公共场所撤离。”他们写道。
Closing or improving poorly performing schools matters, for it is the key to effective parental choice.
对表现不佳的学校进行关闭或改善举足轻重，因为这是家长做出有效选择的关键。
Farmer field schools have proved effective in other countries of the region, too.
在该区域的其他国家，农民田间学校同样成效显著。
Sure, money matters and schools can always do with more, but the Moran model is a lot more targeted and likely to be a lot more effective.
当然，金钱很有用，学校也能做更多，但是莫兰模式更具针对性，也可能更有效。
The political establishment has no grand plan for what to do with unused schools, or how to make the health-care system more effective by encouraging prevention rather than cure.
针对空置学校如何处置。如何通过鼓励预防重于治疗使保健制度更有效。
The book also proposes cost-effective, hazard-specific infrastructure: for example, schools that double up as cyclone shelters or roadways that double up as drains.
该书还建议提供有成本效益的、针对具体灾害的基础设施，例如可以用作飓风避难场所的学校或可以用作排水通道的道路。
The mental health education course is a kind of brand-new course form, and is an effective way to resolve a series of problems existing in mental health education at schools of our country.
心理健康教育课程作为一种全新的课程形态，是妥善解决目前我国学校心理健康教育中存在的一系列问题的有效途径。
The activity of constructing "green schools" is not only the main carrier of carrying out quality education but also an effective method of developing environmental education under the new situation.
创建“绿色学校”活动不仅是学校实施素质教育的重要载体，而且也是新形势下开展环境教育的一种有效方式。
An effective mechanism on information disclosure is needed to avoid the unpleasant results caused by asymmetric information between schools and families.
要建立学校教育质量信息的有效披露机制，克服学校和家庭双方信息不对称带来的弊端。
The methods used in Montessori schools are highly effective with both learning disabled and gifted learners.
蒙氏学校的教育方法对于有天赋的儿童以及有学习障碍的儿童都十分有效。
Management of schools is of research category of management science, and people are its target, in which the man-to-man effective management can be realized completely.
学校管理研究属于管理学研究范畴，而且管理的对象是人，是全面实现“人——人”的有效管理。
It is the most effective measure to carry on AIDS health education in schools.
在学校开展预防艾滋病健康教育，是预防艾滋病最有效的措施。
Combining the specialty to create characteristic classes is an effective way for the construction of classes in vocational schools.
结合专业创建特色班级是职业学校班集体建设的有效途径之一。
This reveals the fact that the teaching of spoken English in most senior middle schools in China is not effective enough to meet the communicative needs of the students.
这也从侧面反映了一个事实：在我国大多数高中英语口语教学还不够有效，不足以满足学生的交际需求。
The Practice in theories investigation teaching of Biology shows that it is feasible and effective to adopt this method in senior middle schools.
通过理论探究教学的实践，笔者认为在当前的形势下在高中生物教学中采用理论探究教学是可行的，而且是有效的。
For when the schools depart from the educational conditions effective in the out-of-school environment, they necessarily substitute a bookish, a pseudo-intellectual spirit for a social spirit.
如果学校脱离校外环境中有效的教育条件，学校必然用拘泥书本和伪理智的精神替代社会的精神。
Some children live too far away from the hospital and the lack of effective treatment, and hospitals and schools because of fear of infection, some children can not be admitted to hospital or school.
有些患儿居住地离医院太远而得不到有效救治，而因为医院和学校害怕传染，一些患儿无法入院或上学。
Objective To analyze the relationship between knowledge level of AIDS and route of knowledge acquired in order to find some effective methods to transmit knowledge in junior high schools.
目的分析中学生艾滋病知识水平与获得途径的关系，以寻求有效的知识传播方式。
Classroom teaching is the key to school education, secondary vocational schools at this stage of language teaching approach is generally not effective, students weariness.
课堂教学是学校教育的关键，现阶段中等职业学校语文教学模式普遍成效不大，学生厌学。
In a word, exploring psychological education through the cooperation between schools and families will be an effective way to optimize psychological health education of schools.
总之，对家校合作开展心理健康教育的探索将是促进学校心理健康教育达到最优化的有效途径。
We should have clear guarantee subject and effective guarantee measures to implement credit system in vocational schools.
职业学校实施学分制需要有明确的保障主体和有效的、具体的保障措施。
We should make rational, correct use of demonstrative experiments and creat good conditions for effective physics teaching in middle schools.
合理、正确的利用演示实验，为有效进行中学物理教学创造良好的条件。
It illustrates the detailed work on effective history teaching in senior high schools through cases.
通过案例来说明高中历史有效教学的具体操作。
It illustrates the detailed work on effective history teaching in senior high schools through cases.
通过案例来说明高中历史有效教学的具体操作。
应用推荐