At its most effective level, however, listening goes far beyond simply paying attention.
然而，从大多数有效水平来看，倾听远远超过了简单的集中注意力。
With the rapid progress of cryptology, especially the public-key cryptology can offer the most effective level of information security.
随着密码技术的飞速发展，特别是公开密钥密码体制的提出，为信息安全提供了最强有力的保护。
In order to improve effective level of our country's public policy implementation, this text begins from related theory, puts forward some practicable ways.
为此，本文从相关理论出发，提出了一些可行的途径，以期提高我国公共政策执行的有效程度。
RESULTS Of 1732 cases in 206 renal transplant patients received FK506, the whole blood concentrations of 917 cases with effective level were accounted for 52.9%;
结果：为206例肾移植患者监测了1732例次FK506血药浓度， 其中有效血药浓度范围内的有917例次，占52.9%；
Meanwhile, the author expounded medium preparedness as the most effective level of student preparedness for oral English learning through comparison and contrast.
同时，笔者还通过比较研究，讨论出半准备是对英语口语学习最有效的准备状态。
The study found that the more economically developed cities, the higher of the efficiency, such as the four municipalities have reached an effective level of DEA.
研究发现，经济发达的城市效率较高，如四个直辖市均达到DEA有效水平。
Results ALP reagents with higher concentration of magnesium greatly affected the determination of serum magnesium. The effective level of two kinds of measurement methods was different.
结果含镁浓度越高的ALP试剂对血清镁测定影响越大，对两种方法测定血清镁的影响程度不一样。
In order to stay in control of your sometimes complex and subterranean inner forces, you must make a particular effort to explore them and reach an effective level of self-understanding.
为了能保持对自己有时些许复杂和隐秘的内在能量的控制，你必须尽力去探究这些能量并对自我有充分的理解。
It's true that work speaks for itself but we are in the modern world and one need to have minimum level of effective communication.
虽然工作本身确实是很好的证明，但是在现代社会中，一个人应该具备最低水平的有效沟通能力。
Yet few software organizations have systematic and effective improvement programs in place to advance to the next level.
但是很少的软件组织拥有合适的系统化的有效改进项目来推进到下一个成熟水平。
An organization's level of service maturity can be assessed across the following set of dimensions which are essential indicators for effective service and SOA adoption.
一个组织的服务成熟度级别可以通过以下维度集评估，这些维度是有效服务和SOA采用的关键指示器。
You can select the most effective data base type for each domain to reduce operation cost and to provide the right level of availability for each domain.
您可以为每个域选择最有效的数据基础类型，以降低操作成本并为每个域提供正确的可用性级别。
We expect our website to become an effective information resource and are committed to maintaining a high level of transparency and disclosure.
我们期待该网站能成为一个有效的信息来源并能保持较高的透明度和较高的披露水准。
The reality is that effective federal tax rates at every level of income have fallen significantly over the past 30 years, especially at the top.
实际上，在所有税收水平上，在过去30年里联邦的有效税率一直呈现大幅下降的趋势，特别对收入水平处于顶端的人士而言。
Many economists believe that we should be looking for effective interventions to improve the health, nutrition and education of pre-school children in an attempt to level the playing field.
许多经济学家认为，我们应当寻求进行有效的干预，以改善学前儿童的健康、营养和教育，以此创造公平的竞争环境。
The sponsoring authority needs to carefully position the mission and governance level of the new body and ensure that effective communication is carried out frequently in this regard.
主办机构需要小心地定位新机构的任务和治理级别，并确保经常进行这方面的有效交流。
According to research apricot is the fruit with the richest level of vitamin B17 which is a highly effective anti-cancer substance and possess the ability to eliminate cancer cells.
据研究，杏是维生素b17含量最丰富的果品，而维生素b17是极为有效的抗癌物质，对癌细胞具有杀灭作用。
An effective system only comes about after months of intensive practice, a factor that hindered both Lobanovskyi and Sacchi at international level.
只有月复一月的上量训练才能锤炼出有效的战术体系，也正是这一点让洛巴诺夫·斯基和萨基在国际赛场上受阻。
If your effective binder level is not at least as high as the necessary caster level to take a specific item creation feat, you cannot choose that feat.
如果你的有效灵契师等级不高于你想制造的物品的最低施法者等级，那你就不能选择该专长。
This makes corporate communication on any level highly effective: those who want to know, can; and those who don't, don't need to be bothered by yet another E-mail announcement.
这使得任何层次的企业交流都非常有效：对于那些希望获得该信息的人而言，他们可以获得该信息；而对于那些不希望获得该信息的人而言，也不需要像采用电子邮件公告那样打扰他们。
Availability of and access to effective, high-quality, prepacked antimalarial medicines at the community level.
在社区一级提供和获取有效、高质量和预先包装好的抗疟药。
"We have to build capacity at every level - hospital, bureaucracy, insurance companies - for effective implementation of the scheme," says Swarup.
“我们需要在医院、管理部门、保险公司等每一层面开展能力建设以便有效实施方案”，Swarup说。
Mary and Tom Poppendieck have been finding that effective software development has much in common with Lean or TPS - not at the practical level, but at the level of principles [Poppendieck03, 07].
Mary和TomPoppendieck已经发现有效的软件开发方式和精益或者TPS方法有着很多的相同点——不是在实践层面，而是在原理层面上[Poppendieck03,07]。
To be most effective, QE teams must be able to apply appropriate testing tools as they focus on system-level quality issues.
为了最有效地测试，QE团队必须在他们关注系统级质量问题时，能够应用合适的测试工具。
Now you can handle data version management and effective tracking of business events using this technique instead of application-level triggers and stored procedures.
现在您可以使用此技术处理数据版本管理和业务事件的有效跟踪，而无需使用应用程序级的触发器和存储过程。
"It wasn't, like, 'Oh, my God, I can fly!'" At every level of advancement, he was encouraged to write a "success story" saying how effective his training had been.
“它不是那种，‘啊，上帝啊，我能飞了！’”在取得进步的每个阶段，他都被鼓励着写下“成功故事”来讲述他所接受的训练是如何如何地效果显著。
At a high level, patterns provide effective solutions to common problems.
模式在高层次提供了对常见问题的有效解决方案。
Enterprise architects are tasked with designing, implementing, and communicating the realities of effective ea, including securing buy-in from C-level executives down through the ranks.
企业架构师的任务是设计、实现，并沟通有效的EA的事实，包括确保c级以下的执行者的买进的安全。
Enterprise architects are tasked with designing, implementing, and communicating the realities of effective ea, including securing buy-in from C-level executives down through the ranks.
企业架构师的任务是设计、实现，并沟通有效的EA的事实，包括确保c级以下的执行者的买进的安全。
应用推荐