More effective governance and portfolio management.
更加有效的政策和文件管理。
For instance, without an effective governance model.
例如，缺少有效的治理模型。
Effective governance is seen as Paramount across the region.
有效的治理被视为整个地区的头等大事。
Example 3: More effective governance and portfolio management.
范例3：更加有效的政策与文件管理。
The global nature of the web greatly complicates effective governance.
网络的全球化性质，使有效监管变得更加复杂。
Jiang Jianqing: My view is that there is no single model of effective governance.
姜建清：我的观点是不存在唯一的有效的治理模式。
Woolf introduces this subject and discusses why effective governance is essential.
Woolf介绍了这个问题，并讨论了为什么有效的管理是如此重要。
Effective governance will make the difference between ending up with a tangle of services.
有效的治理将会理清混乱不堪的服务。
Consider a hypothetical case of how this plays a role in effective governance and decision making.
可以考虑一个有关这如何在有效的治理和决策制定中发挥作用的假想案例。
The hybrid forms match the nature of transaction, which is an effective governance structure.
这种结构与交易属性是相匹配的，是一种有效的治理结构。
Inside and outside governance mechanism are the two important factors to effective governance.
公司治理内部机制和外部机制是有效公司治理的两个重要方面。
Such services may languish until a more effective governance strategy can bring them into the light of day.
在出台更有效的治理策略之前，这些服务可能会一直处于被搁置状态、永不见天日。
Enterprises must make use of contingency model of corporate governance to ensure effective governance.
企业必须采取公司治理权变模式以保证有效治理的实现。
Effective governance helps achieve your enterprise's business goals by adding value while balancing risk and return.
有效的治理通过在增添价值的同时平衡风险和回报，从而帮助实现企业的业务目标。
Service registration and discovery processes are key success factors for the effective governance of a service inventory.
服务注册和发现过程是服务目录有效治理的关键因素。
More effective governance, portfolio management, time tracking, project management, cost management, and resource allocation
更加有效的管理，资本管理，时间追踪，项目管理，成本管理以及资源分配
An enterprise that fails to realize the importance of an effective governance structure may not stand to benefit much from SOA.
未认识到有效治理结构的重要性的企业可能不会从SOA得到太多的好处。
To strengthen commercial bribery research is the premise and necessary conditions of effective governance the commercial bribery.
加强针对商业贿赂的研究，是有效治理商业贿赂的前提和必要条件。
My essay will argue poor countries are poor not because they lack resources but because they lack effective governance institutions.
我的文章将讨论贫穷国家贫穷不是因为他们缺乏资源而是因为他们缺乏有效的治理机构。
In essence, the social crisis is ultimately the result of cultural conflict and its effective governance inevitably depends on the culture.
从本质上说，社会危机归根结底是文化冲突的结果，其有效治理也必然有赖于文化。
Development and delivery organizations also need better asset management to maintain effective governance practices for their service creation process.
开发和交付组织也需要更好的资产管理，以为他们服务创建的过程维持有效地管理实践。
The property rights affect the efficacy of enterprise. The suitable property rights system is the key to establish an effective governance structure.
产权制度影响企业效率，合理的产权制度安排是建立有效的经济组织和形成有效的公司治理结构的关键。
The agility of SOA requires an organization to be more deliberate in its decision-making, a capability that is perhaps the true benefit of effective governance.
SOA的敏捷性要求组织更慎重地制定决策，这是有效治理的真正好处。
The effective governance mechanism on industrial level should be a overall solution based on overall effect of regulation, competition and ownership arrangement.
网络型产业竞争化治理机制应当是包括管制、竞争和产权等制度安排在内的综合治理机制。
The ability to classify various services and the associated metadata elements into appropriate categories is one of the key enabling features of effective governance and management.
将各种服务和关联的元数据元素分类为适当类别的能力，是有效治理和管理的重要支持功能之一。
In order to get an effective governance of risk society, people have to consider and design some principles, measures and methods of risk governance from strategic perspectives.
风险社会的有效治理，必须从战略视角出发，考虑和设计风险治理的原则、措施和方法。
Implementing SOA successfully in any organization will create new and additional challenges to people, process and technology that must be addressed through sound and effective governance.
在任何组织中成功地实现SOA会对人员、过程和技术提出新的要求，必须通过合理有效的治理来解决这些问题。
The effective governance of network organization depends on a series of governance mechanisms, the collective sanction among the cooperation enterprises is one of the main mechanisms.
网络组织的有效治理依赖于一系列治理机制，企业之间的联合制裁便是其中的主要机制之一。
The effective governance of network organization depends on a series of governance mechanisms, the collective sanction among the cooperation enterprises is one of the main mechanisms.
网络组织的有效治理依赖于一系列治理机制，企业之间的联合制裁便是其中的主要机制之一。
应用推荐