This set off a domino effect, as one part of the grid taxed another.
这一处电力中断引起了多米诺效应，一处电网故障接二连三的把负担施加给另一处。
Because frequent use of over-the-counter pain relievers can set off a "rebound" effect, leading to more headaches, treatment should be discussed with a doctor.
因为频繁使用非处方镇痛剂会产生“反弹”效果，导致更多的头痛，因此这种治疗方法必须和一名医生商量。
While that country can probably weather such a storm, other Asian nations could end up having trouble servicing debt, which might then set off a domino effect of collapsing global asset prices.
虽然美国可能能够经受住这样的危机，但其他亚洲国家可能最终会在偿还债务问题上遇到麻烦，而这可能会引发全球资产价格崩溃的多米诺效应。
Questions set off a processional effect that has an impact beyond our imagining. Questioning our limitations is what tears down the walls-in business, in relationships, between countries.
问题所引发的连锁反应超出我们的想象。向我们自设的牢笼提出疑问就是推倒周围的大墙，这可以是事业的，人际关系上的，或者是国与国之间的。
The excise of set-off has the retrospective effect. Whether the legislation adopts the retrospective set-off will influence the interests of parties and the nature of the set-off.
抵销权的行使具有溯及至抵销适状之时的效力，立法采纳溯及既往与否的观点将对当事人的利益以及抵销权的性质产生截然不同的影响。
Alarmingly dangerous applies burning-hot sweet potato to be able to have an effect to set off scene atmosphere by contrast, but looks upon as by the sport team consistently in contest reality;
惊险性运用能有效烘托现场气氛，但竞赛实际中被运动队一致视为烫手山芋。
Alarmingly dangerous applies burning-hot sweet potato to be able to have an effect to set off scene atmosphere by contrast, but looks upon as by the sport team consistently in contest reality;
惊险性运用能有效烘托现场气氛，但竞赛实际中被运动队一致视为烫手山芋。
应用推荐