The effect of placing this code here is that for each portlet rendered on the page, you have an HTML comment placed below it that displays how many milliseconds it took to render that portlet.
在该处放置此代码的作用在于，对于页面上呈现的每个Portlet，您在其下放置了HTML注释，用于显示呈现该Portlet所花的毫秒数。
Activates an imaginary reflective bounding box ripples can reflect off. Reflection box is off by default. This effect can slow down the render speed.
创建一个可以让波反射回来的想像中的反射边框，默认情况下该值为关闭(此效果会减慢渲染速度)。
Facing the enormous scene data, How to render the scene with better effect and more efficiently, is the main problem in virtual landscape technology on PC.
面对场景的庞大数据量，如何以更好的效果和更高的效率表现场景，是景观微机虚拟技术中面临的主要问题。
Simulating distortion correction: in Play mode, the cameras will render with an image effect that simulates the same distortion correction for the Cardboard lenses as occurs on the phone.
模拟畸变校正：在播放模式下，相机将呈现一个图像效果，模拟与手机上发生的纸板镜头相同的畸变校正。
The rest is left upon you own creativity. You can add some lighting effect and render some lens flare to create more dynamic light.
剩下的就看你的啦，可以添加一些照明效果，使用一些镜头光晕，以创造更多的动态光。
Compared with the existing methods, the proposed method could obtain more reasonable results which could decrease pile group effect and render a distribution of pile head load agreeable to the fact.
与现有的方法相比，该方法能够取得较好的结果，即使群桩之间被夸大的效应减小了，桩顶荷载的分布更趋于实际工况。
The design of the trellises focuses on their slim and gorgeous columns. Besides, approaches of opposite scenery and focal scenery are adopted to render more varied landscape effect.
构架通过纤细华丽的简化柱式来表现，巧用对景、点景的造景手法，丰富景观效果。
I wish I could describe that sermon: but it is past my power. I cannot even render faithfully the effect it produced on me.
我希望能描绘一下他那次讲道，但无能为力，我甚至无法确切表达它给我的印象。
Checking the 'Show Advanced options' box displays further options including video codec, render quality, motion blur quality and an' Enable Glow Effect 'checkbox.
勾选“显示进阶选项”框框会显示更多选项，诸如影片编码模式、转档品质、动态模糊品质和“启用发光效果”勾选框。
Checking the 'Show Advanced options' box displays further options including video codec, render quality, motion blur quality and an' Enable Glow Effect 'checkbox.
勾选“显示进阶选项”框框会显示更多选项，诸如影片编码模式、转档品质、动态模糊品质和“启用发光效果”勾选框。
应用推荐