这是一种相互影响。
So, it's possible that the very fact that we're going to die causes an interaction effect with our life so there's an upside to it.
所以，我们会死这个事实可能会，引起对我们生命的一种相互影响，是一种向上的影响。
Another use case is dynamic retrieval and enforcement of the policies that are in effect for a service interaction in the areas of logging, filtering, data transformation, or routing.
另一个用例是策略的动态检索和强制，这些策略对日志记录、过滤、数据转换或路由方面的交互有效。
It is important to make sure that the data flow during such interaction in the business processes takes into account the effect of a globalized data read and write in the business integration system.
在业务流程里面的这种交互过程中的数据流必须考虑到在业务集成系统中读写全球化数据的影响。
The interaction between casting and mold has a significant effect on the distribution of thermal stress during solidification.
铸件-铸型之间的相互作用对铸件凝固过程中热应力的分布有很大的影响。
Added a new graphical effect for the track's interaction with the terrain-skidding and sliding, which are displayed at certain conditions that are calculated on the server.
增加一个当履带与地形交互的时候，会打滑以及滑动的新的显示效果，在特定情况下会在服务器计算后显示出来。
The effect of the vertical force on the pier stiffness and the interaction among the level, bending and torsion displacement is also studied.
文中考虑了竖向力对群桩刚度的影响以及桩基承台水平位移与弯曲、扭转位移的耦合作用。
It is shown that the strength of inter-atomic interaction condensate has an important effect on its nonlinear dynamics properties.
结果发现凝聚体中的粒子之间的相互作用强度对其非线性动力学特征有重要的影响。
The air-sea interaction has certain effect on slowing down the phase speed of the wave.
海-气相互作用在减慢激发波的移速方面也有一定作用。
Such interaction between areas is notable in the classic McGurk effect, in which what one sees influences what one hears. (Clickhere for a dramatic demonstration.)
在经典的McGurk效应（一个人的视觉会影响他的听觉，点击这里看演示视频）中，这种脑区之间的相互作用是非常重要的。
Significant substance use, age and educational level interaction effect were found regarding total mobile time(P<0.05) and number of migrated city(P<0.000).
在总体流动时间（P<0.05）和流动城市数量（P<0.000）上存在显著的烟酒使用行为、年龄和教育水平的交互作用；
Results of research have shown that interaction has a positive effect on language acquisition, one area of acquisition in particular: listening comprehension.
研究结果表明，互动对语言习得有正面影响，其中一个方面就是对学习者听力理解有帮助。
In our paper, we would like to focus on the mutual interaction between capital booms and sudden stops instead of one-dimension cause-effect relationship.
在我们的文章中，我们希望把重点放在资本的繁荣和突然停止，而不是一维的因果关系之间的相互作用。
The interaction and domino effect of the scenarios has not changed.
各情节之间的相互作用和多米诺效应并未发生变化。
The effect of fluid rock interaction on porosity of reservoir rocks in Tertiary System of Dongying Sag has been analyzed in the paper.
东营凹陷第三系流体 -岩石相互作用对储集孔隙发育有影响。
Scientists call the interaction of light with phonons the Raman effect.
科学家将光与声子的交互作用称为拉曼效应。
The interaction effect of study goals and interpersonal relationships only had significant influence on satisfaction of life.
学习目标和人际关系仅在对生活满意感的影响上有交互作用。
Network environment; Library service; Interaction effect.
网络环境；图书馆服务；互动效应。
The results showed that with the increase of temperature the effect of interaction on the energy of collective state decreased and the energy difference between TDA and RPA decreased.
结果表明，随着温度上升，相互作用对集体态能量值的影响逐渐减弱，TDA集体态能量值逐渐接近RPA集体态能量值。
Not only does nicotine have effect on the development of nerve, respiratory and cardiovascular systems, but has a complex interaction with carcinogenesis.
尼古丁参与影响神经系统、呼吸系统和心血管系统等重要器官的发育，并与癌症的发生有着密切的关系。
By using the electron correlated basis function of excited state, we calculate the effect of electron interaction on the bandwidth of conductive polymers.
用激发态相关基函数理论，计算了电子-电子相互作用对导电聚合物能带宽度的影响。
The model of interaction effect, including pipingsoilanchorage, has been built by analyzing the forces exerted on buried piping elbow with FEM.
采用有限元法分析埋地管道弯头附近固定墩受力情况，建立了管道-土-固定墩相互作用模型。
Discusses the interaction effect among digital reference service, information technology, users and other reference service organizations.
论述数字化参考咨询与信息技术、用户、其他参考咨询机构之间的互动效应。
An interaction effect exists among linguistic knowledge, strategic competency and emotional factors in subjective language usage, which then affects the communicative result.
语言知识、策略能力和情绪等心理和社会特征在语言使用中交互作用，并对语言沟通能力产生影响。
The effect of spin interaction is observed.
观察到自旋相互作用对它的影响。
The extremely densified region accounts for mainly to the interaction effect.
过致密区的形成是相互作用效应的主要原因。
Due to the effect of kinematic interaction, the foundation impedance values are increased with the increase of superstructure weight.
同时由于上部结构和基础间惯性相互作用的影响，基础阻抗函数随上部结构质量的增加而增加。
Based on the relationship theory, it considers the upstream supply chain as the object, and analyzes the promoting effect of interaction between the seller and the buyer to technology innovation.
以关系理论为理论基础，分析上游供应链企业间的互动对技术创新的推动作用，并探讨影响互动对技术创新作用程度的相关因素。
Based on the relationship theory, it considers the upstream supply chain as the object, and analyzes the promoting effect of interaction between the seller and the buyer to technology innovation.
以关系理论为理论基础，分析上游供应链企业间的互动对技术创新的推动作用，并探讨影响互动对技术创新作用程度的相关因素。
应用推荐