Focusing on actual effect design to increase building quality and its added - value.
注重设计实景效果提高产品附加值。
Brand image packaging, overall visual effect design, enhance the enterprise identification, improve enterprise visibility.
品牌形象包装，总体视觉效果设计，增强企业的辨识度，提高企业知名度。
The facade design shall completely combine with shopping mall landscape and light effect design to create the perfect business mark.
外立面设计应与商场景观、灯光效果的设计充分结合，打造完美吸引力的商业性地标色彩。
Since I'd be making friends with more intention than I'd ever given the process, I realized I could be selective, that I could in effect design my own social life.
因为我这样交友的目的性更明确，我逐渐意识到，我是可以进行选择的，我实际上是可以设计我的社交生活的。
Experience in game prototyping, integrated video design, sound effect design, level design, UI design, UX design, game mathematics, and artificial intelligence applications are highly valued.
游戏原型设计，综合视频设计，音效设计，等级设计，UI设计，UX设计，游戏数学，以及人工智能应用等工作经验丰富。
Game music: the following are some of the pieces we made for games. Besides composition, instrument recording, and mixing, we also participated in sound effect design and theme music production.
以下是我们参与的部分游戏配乐工作案例，包括作曲、乐器录音、缩混等工作，有些案例包含动效设计与制作、主题曲制作与授权。
Architects try to account for this effect in their design, but they can't guarantee a full auditorium.
建筑师试图在他们的设计中考虑这种影响，但他们不能保证礼堂满座。
In fact, the design of the user interfaces typically has little or no effect on the scalability of the solution.
实际上，典型的用户接口设计只有很少或根本没有影响到解决方案的可扩展性。
We have inherent core design features that limit the effect of increases in reactivity.
固有的核心设计的特点是它限制了，反应力增加所带来的影响。
It is not an unsolvable engineering problem. It is a small thermal mechanical effect in a prototype design that requires a simple engineering fix.
它不是一个解决不了的工程问题，而是原始设计中一个小的热力机械效应，需要做简单的工程修复。
Well-crafted marketing and branding can boost the impact of a great design, but unless the message is reinforced by real-world experience, the effect is usually temporary.
精心设计的营销和品牌可以提高一个伟大设计的影响，不过除非广告词能够被真实体验所巩固，其效果通常是暂时的。
Did the opposite genders of “bridge” in German and Spanish, for example, have an effect on the design of bridges in Spain and Germany?
例如，德语和西班牙语中表示“桥”的相反性别概念，是否在西班牙和德中影响到桥的设计？
As new market dynamics shape the enterprise architecture, or as an organization's core competencies change, these changes require an analysis of their effect on the overall service design.
随着新市场动向开始促使企业体系结构成形或随着组织的核心竞争力发生更改，这些更改要求对其对整体服务设计的影响进行分析。
So far, this section of the article has focused on the infrastructure capabilities, ignoring the effect of the multi-tenant design on the user-facing portions of a multi-tenant application.
到目前位置，本文的此部分的重点都是基础设施功能，忽略了多承租者设计对多承租者应用程序面向用户的部分的影响。
To investigate the effect of survey design, specifically the number of items and recall period, on estimates of household out-of-pocket and catastrophic expenditure on health.
研究家庭预算外健康开支和大病治疗开支的估算调查设计(尤其是项目数量和回忆期)的效果。
Great designersunderstand the importance of using a grid and within that grid they canfind the spacing that is required to pull great effect from the design.
他们懂得使用网格的重要性，并知道如何让空白在网格中合理分布，从而提升整个设计效果。
This leads me to wonder: Do rounded edges in the graphic design elements of a software user interface have a similar effect?
我不禁会想，在软件的图形设计元素中的圆润边角是否也有相似的效果？
Theirs was among the first international design firms to base their work on the Modernist principle that a good design could have a positive effect on all aspects of life, not just on business.
他们是首批将作品建立在现代主义原则上的跨国工作室之一，他们相信好的设计不仅仅在商业上，还能够对生活的方方面面起到积极地作用。
However, there are differences in effect, depending on where a design mistake is made.
不过设计错误所发生的位置不同，其后果也会有所差异。
The patent right for utility model or design shall take effect as of the date of the announcement.
实用新型专利权和外观设计专利权自公告之日起生效。
Boffetta explains that this aspect of the study design could "be an explanation of the weak effect we found."
Boffetta解释这一方面的研究设计也“可能解释我们所发现的微弱的效果。”
The option -r has no effect when the Design Advisor is used to recommend MQTs for federated queries.
当Design Advisor用于为联邦查询推荐MQT时，选项- r没有效果。
These creative logo designs hopefully will spark new and fresh design ideas on building a logo around 3d effect.
这些创意logo设计相信能够激发创造3d效果logo的新鲜设计思想。
Splatter is a pretty simple effect that can be useful for the majority of t-shirt design concepts.
喷溅的效果非常简单，却能够广泛用在T恤设计概念之上。
Let's look at each of these in turn and then discuss the effect that you can have on each contribution in your ObjectGrid design.
让我们轮流看一下这些元素，然后讨论在ObjectGrid设计中每个元素的效果。
While design patterns such the Participant pattern can yield a similar effect without actually requiring metadata support, they are somewhat abstruse to use.
虽然像Participant模式这样的设计模式可能不真正需要元数据支持就能得到类似的结果，但是它们并不容易使用。
Olmsted felt that what separated his work from a gardener was "the elegance of design," (i.e. one should subordinate all elements to the overall design and the effect it is intended to achieve).
奥姆斯特德感到，是“设计的精美”将他的作品和花匠的工作区别开来(也就是说：应该让所有的元素都服从整体设计以及其希望表现的效果)。
An interesting side effect of the copy-on-write design is that all writes to the file system become sequential writes (because remapping is always occurring).
即写即拷设计的一个有趣的副作用是文件系统的所有写入都成为顺序写入(因为始终进行重新映射)。
Like Smith's product design improvements, these mutations no longer confer relative advantage to individual hawks, but their ultimate effect was to make hawks more effective as a species.
像斯密改善产品设计论一样，这些进化已经不再使单个的老鹰具有相对优势，但它们的最终结果却使得老鹰作为一个物种而变得更有生命力。
Like Smith's product design improvements, these mutations no longer confer relative advantage to individual hawks, but their ultimate effect was to make hawks more effective as a species.
像斯密改善产品设计论一样，这些进化已经不再使单个的老鹰具有相对优势，但它们的最终结果却使得老鹰作为一个物种而变得更有生命力。
应用推荐