Especially, their listed companies' operating capacity and the competitive power promotion, the scale effect appearance, the profit average grows above 70% after no-tradable shares reform.
特别是在股改后工程机械行业上市公司经营能力和竞争力提升，规模效应的显现，利润的平均增长70%以上。
First indicators may be the sudden appearance of powders, liquids or strange smells within the building, with or without an immediate effect on people.
第一手迹象可能只是建筑物内突然出现的粉末、液体或奇怪的气味，对人员伤害不一定显著。
The effect could be more pronounced in women as they tend to be more sensitive to the appearance of particular parts of their bodies, the researchers believe.
研究者认为，这种效应在女性中更为明显，因为她们往往对自己身体特定部位的外貌更为敏感。
And with enough people trying, this effect might even be found more than once, giving the appearance of replication.
而且有那么多的人在进行研究，因此根据重复出现的概率，这个结果甚至可能被人反复发现。
Sun exposure, smoking and alcohol use were all found to have a negative effect on appearance.
另外，日晒、吸烟和酗酒都会对外表造成不良影响。
Report author, Heather Yuregir, said: "Just drinking water for the sake of drinking water really has no effect on improving the appearance of skin."
报告的作者希瑟·yuregir说：“为喝水而喝水对改善皮肤外观确实没有什么效果。”
So he and colleagues cut out the effect of physical appearance by using motion-capture technology, like the techniques moviemakers use to make digital characters.
因此他们通过动态摄影技术来剔除外表的影响，采用电影制作的技术来塑造虚拟角色。
When you do a split, you're changing the number of shares for everybody, so it can have no effect on the ratio for anybody; it's just purely appearance.
当进行分割时，每个人拥有的股数变了，但每个人持股的比率没变，只是做做样子罢了。
The effect of the appearance of calculus on game theory.
讨论了微积分的产生对博弈论产生的影响。
The appearance of IP Network Camera brings pivotal effect to solve it. And IP Network Camera will have a wide development prospect in the future field of video monitoring.
而IP网络摄像机的出现为解决视频监控技术的网络化起到了关键的作用，因此，在未来视频监控领域，IP网络摄像机有着广阔的发展前景。
The appearance of the overall effect of the decoration, stone balcony guardrail thick and pure air is the most.
就外观的整体装修效果来说，厚实而纯美的石雕阳台护栏则最为大气。
Using the right size pot has a huge effect on the appearance of any plant.
植器的大小是否合适对于对于植物的外观有很大影响。
Architectural appearance with fresh color, create a good visual effect.
建筑外观以清新的彩色为主，营造出极佳的视觉效果。
Bases on the analysis of dead codes appearance, the factors that have effect on the data-flow analysis associated with the dead codes detection are discussed in this paper.
在对无用代码的表现形式进行分析的基础上，对影响无用代码检测所要进行的数据流分析的各种因素进行了讨论。
Drinking more than recommended can have the opposite effect on your appearance and health.
饮用过量对你的面容和健康都有相反的作用。
The effect of a uniform appearance may be produced by a combination of tints in startling contrast.
在惊人的对比中，色泽的综合可能产生外形一致的效果。
The background of the pressure pulse bioreactor appearance and its effect on fermentation industry has been described.
评述了压力脉动生物反应器的出现背景及其对生物发酵工业的影响。
Fortunately, most of these are harmless and have no apparent effect on our health or appearance.
庆幸的是，这些绝大部分突变是无害的，并不对我们的健康或外观造成明显的影响。
With the broad effect of electronic information technology, the appearance of the electronic files put forward new demand for the archive work.
随着电子信息技术的广泛影响，电子文件的出现对档案工作提出了新的要求。
Poor: Several conditions exist that could (directly or indirectly) have an adverse effect upon product container appearance or quality. No reflective surfaces present over palletizers.
差：有一些可能(直接或间接)对产品容器外观或质量有不利影响的条件存在。在卸垛机上方没有反射面。
The effect factors of liquor product appearance and package quality are introduced. The measures of control are proposed according to the practice.
介绍了影响白酒成品外观及包装质量的因素，根据生产实践提出了控制包装成品酒质量的措施。
Sand blasting can make the metal workpiece with uniform is ecru, make workpiece appearance more beautiful, achieve beautification adornment effect.
喷砂清理能使工件露出均匀一致的金属本色，使工件外表更美观，达到美化装饰的作用。
Poor: Several conditions exist that could ( directly or indirectly) have an adverse effect upon product container appearance or quality.
不好的：有一些情况会使（直接的或间接的）容器的外观或质量受到不良影响。
Result Good appearance effect and occlusion relation were achieved on 12 sufferers after the treatment.
结果12例患者治疗后取得较好的外观效果及咬合关系。
Poor: Several conditions exist that could (directly or indirectly) have an adverse effect upon product appearance or quality.
不好的：有一些情况会使(直接的或间接的)产品的外观或质量受到不良影响。
According to analyze the composition of basic glass, explains the different percentage cause different effect to the appearance and performance of glass and glass-ceramic.
通过对基础玻璃配方的分析，指出了各组分的不同含量对玻璃及微晶玻璃外观和性能的影响。
Results 18 patients obtained satisfaction effect that appearance were fine, and no hematoma. was found.
结果：18例患者均取得了良好的效果，外观形态好，无1例出现血肿和感染。
Nowadays, structure appearance becomes increasingly important to small structures of expressway, while the necessary strut for construction would have negative effect on underpass appearance.
当前在高速公路小型构造物施工中，结构物外观越来越受到人们的重视，而施工中产生的拉杆孔洞会对箱通外观产生负面影响。
Nowadays, structure appearance becomes increasingly important to small structures of expressway, while the necessary strut for construction would have negative effect on underpass appearance.
当前在高速公路小型构造物施工中，结构物外观越来越受到人们的重视，而施工中产生的拉杆孔洞会对箱通外观产生负面影响。
应用推荐