Their strategy is expansionist and imperialist, and it is greatest in effect, of course, when there is no countervailing power.
他们的战略是扩张主义的和帝国主义的，当然，它在没有抗衡力量的时候就会达到最大效果。
Likewise, the lack of an effective (or any) transaction strategy will have a negative effect on your data's integrity and consistency.
同样，缺乏有效的(或任何)事务策略将对您数据的完整性和一致性造成负面影响。
The net effect of a good PPM approach is a more controlled environment and a business unit that can make a stronger contribution to the overall business strategy.
一个好的项目组合管理方法的实际结果是一个可以对整个商业战略作出重大贡献的更加可控的环境和商业单元。
A common strategy is to posit some externalcause such as population growth, climate change, or a new technology, and thenshow its effect on institutions and culture.
一个通常的策略是假设一些诸如人口增长、气候变化、技术革新的外因，然后说明其对制度与文化的作用。
The strategy of topic rhetoric is an organic combination of the strategies of rhetoric, it has an important control and influence upon the quality and effect of language expression.
话题修辞策略是修辞策略的一个有机组成部分，对语言表达的质量和效果具有重要的制约和影响作用。
How to understand the creative strategy for public service ads, designed to sell the audience easier to understand and accept that a good social effect of this public service ads?
如何了解公益广告的创意策略，设计制作出让受众易于理解和接受、产生良好社会效果的公益广告呢？
High-tech firms can try to lower technological uncertainty, market uncertainty, high competitive volatility and high risks, and achieve increasing return effect by employing market-driving strategy.
高技术企业可以应用驱动市场战略来降低技术和市场的不确定性、高变化性和高风险性，获取收益递增效应。
MRM has been entrusted with the digital engagement strategy, creative and implementation for the two brands, with immediate effect.
MRM被赋予管理这两个品牌的数码领域战略，创意和具体执行的职责，并立即生效。
Cooperative learning is a very popular teaching theory and strategy system with actual effect and innovation in many countries in recent years.
合作学习是目前世界上许多国家都普遍采用的一种富有创意和实效的教学理论与策略体系。
By investigation and interview, we find that reading strategy has striking effect on students' Chinese study.
通过调查与访谈，我们发现，阅读策略对一个学生的语文成绩影响巨大。
Objective To study the teaching method and effect of preceding teaching strategy on community nursing teaching.
目的探讨始前教学策略在社区护理课中的教学方法及效果。
The analysis result shows that it has prominent effect of the made pertinence customer marketing strategy in increasing user's quantity and improving user's quality under the direction of data mining.
分析结果表明，在数据挖掘指导下特定的针对性客户营销策略在增加企业用户数量和提高用户质量方面有显著效果。
Objective to study effect of adaptation to college, individual coping strategy and psychosocial control competence on mental health of first-year students.
目的研究学校行为适应、个人应对策略和心理控制能力对大学新生心理健康的影响。
For the appraising and controlling of strategy, applying the balanced scorecard to build an evaluation indicators system can obtain preferable effect.
并且对战略的评价和控制而言，应用战略平衡积分卡来建立评价指标体系将会收到较好的效果。
The paper introduces zoning strategy having effect on the efficiency of picking in distribution centre and gives some examples in design of picking zoning.
对影响配送中心拣货作业效率的分区策略进行了介绍，并对拣货分区设计的某些策略进行了举例说明。
The strategy and method for clinical testing of analgesics and the placebo effect have been discussed in this paper.
文章还对镇痛药临床研究的策略方法及安慰剂效应进行了详细的讨论。
The right to silence links tightly with interrogation, and the administration of this system will have direct effect on strategy and allocation of profit of police and suspect under interrogation.
沉默权问题与侦查讯问是紧密相关的，沉默权制度的实施将直接影响到侦查人员和犯罪嫌疑人在侦查讯问中行为策略的实施和利益的分配。
Effect appraise is a guarantee to execute strategy control and reach strategy aim.
效果评价问题是实施战略控制确保实现目标的基本保证。
Building digital libraries requires the support of high and up to date technologies while the research strategy and blind spots have deep effect on the development of technologies.
数字图书馆的建设必须依靠高新技术的支撑，而研究的策略与盲点对技术的进展具有深刻的影响。
It is the aim of the present thesis to explore the effect of topic familiarity on quality and strategy use of long sentence interpretation in English-Chinese consecutive interpretation.
本文旨在探讨英汉连续传译中话题熟悉度对于长句的口译质量以及应对策略使用的影响。
Reviewed poliomyelitis in the world-wide incidence of distribution areas, and a detailed account of the global polio eradication strategy implementation and effect of implementation.
对脊髓灰质炎在全世界范围内的发病情况及地区分布状况进行了回顾，并详细介绍了全球消灭脊髓灰质炎策略的执行情况和实施效果。
It's crucial because strong and weak cultures do have different effects on strategy and the content of a culture has a major effect on strategies pursued.
其至关重要是因为强文化和弱文化对战略有不同的影响，文化的内容主要影响到战略目标。
Objective: To assess the effect of vertebral origin stenosis using angioplasty and stenting and operation strategy.
目的：评价球囊成形支架置入术治疗椎动脉开口狭窄的临床效果及手术策略。
This study systematically investigates the connection between affective forecasting bias and decision making, and the effect which emotion regulation strategy, personality and age make on them.
通过两个研究系统考察了情绪预测偏差与决策的关系，以及情绪调节策略、人格和年龄等因素对二者关系的影响。
The direct factors, which influence on deep strategy and achievement strategy, are self efficacy and mastery goals, and the former's effect is greater.
影响高职生深层策略、成就策略的直接因素是学业自我效能和掌握目标，其中前者作用更大。
Compared with traditional learning, cooperative learning widely applied in many countries of the world is a system of teaching theory a nd strategy full of innovation and effect.
与传统学习相比，合作学习是目前世界上许多国家都普遍采用的一种富有创意和实效的教学理论与策略体系。
Compared with traditional learning, cooperative learning widely applied in many countries of the world is a system of teaching theory a nd strategy full of innovation and effect.
与传统学习相比，合作学习是目前世界上许多国家都普遍采用的一种富有创意和实效的教学理论与策略体系。
应用推荐