Strong motivation in promote educational equality and social justice;
具有很强的推行教育平等和社会公平的意愿；
However the educational equality in reality always rocks between the tow and try to find a balance to reduce the extreme orientation.
现实中的教育公正永远是在二者之间摇摆，谋求以减少极端为方向的平衡。
The thesis intends to analyze the rebuilding of Chinese educational equality ideal from"cause", "orient", "difficulty", "route"this four dimensionalities.
在借鉴已有研究成果的基础上，主要从缘起、导向、困难、途径四个维度尝试探讨中国教育平等理想的“重塑”。
However, with regard to what is educational equality, we need to master it scientifically and rationally; otherwise it will get into equalitarianism and go against educational justice.
教育平等是教育公正的重要方面，但对于什么是教育平等，需要科学合理地把握，否则会流入平均主义，反而有悖于公正。
Education is about equality. In poor countries and regions the number of school dropouts is astonishing. We call for more educational resources to these places.
教育要倡导公平公正，在许多的贫困的国家和地区，辍学比例很高，我们呼吁加大对这些地区的教育投入。
Education nis about equality. In poor countries and regions the number of school dropouts is astonishing. We call for more educational resources to these places.
教育事关平等。在贫穷国家和地区，辍学儿童的人数高得惊人。我们呼吁将更多的教育资源投入这些地方。
The educational practice between east and west keeps making great efforts to create the equality, justice of education, it is the basic value of the modern education.
东西方的教育实践一直在努力创造教育的平等、公平，它是现代教育的基本价值。
But as one of the intrinsic basic legal value, equality of the right to education and educational opportunity is the basic idea of modem education.
平等作为法律内在基本价值之一，决定了受教育权利的平等与教育机会的平等是现代教育追求的基本理念。
It is the social fairness value spread and embodied in educational field, including two basic aspects: equality of educational right and equality of educational opportunity.
它是社会公平价值在教育领域的延伸和体现，包括教育权利平等与教育机会均等两个基本方面。
On the other hand, social stratum structure influences education equality as well as educational chance, learning achievement, etc.
另一方面，社会阶层结构也同样影响着教育的公平和受教育者的入学机会、学业成就等。
Dual Enrollment gives prominence to American basic spirit of their commitment to the combination of excellence and equality promoted by the US educational system for a long time.
其中以双学分课程最具代表性，它凸显了长期以来美国教育倡导的“追求卓越与平等合一”的基本精神。
Equal opportunity is the embodiment and extension of the idea of equality among people in educational field as well as the social ideal and the seeking goal of education.
教育机会均等是教育的社会理想和目标追求，是“人人平等”理念在教育领域的体现和延展。
It is believed that education equality can only be progressively accomplished through fulfilling international commitments, expanding educational input and promoting social equity.
只有通过履行国际承诺，扩大教育供给，促进社会公平，才能逐步向教育平等迈进。
Education is about equality. In poor countries and regions the number of school dropouts is astonishing. We call for more educational resources to these places.
教育事关平等。在贫穷国家和地区，辍学儿童的人数高得惊人。我们呼吁将更多的教育资源投入这些地方。
The seat in the classroom is a kind of educational resource, which affects the realization of equality of educational opportunity in the course.
教室座位作为一种教育资源，影响着教育过程均等的实现。
Humanistic educational consider that regarding learner's needs and the equality of knowledge and following UDL to design the curricular content are the basic claim of curricular content design.
人本主义教育思想要求课程内容设计应该尊重学习者的价值与需要，要把学习者当人而不是学习的机器看待，应在知识平等性前提下，遵循UDL观念设计课程内容。
Humanistic educational consider that regarding learner's needs and the equality of knowledge and following UDL to design the curricular content are the basic claim of curricular content design.
人本主义教育思想要求课程内容设计应该尊重学习者的价值与需要，要把学习者当人而不是学习的机器看待，应在知识平等性前提下，遵循UDL观念设计课程内容。
应用推荐