Chinese education workers have realized the importance of reading to the country.
英语翻译：中国的教育工作者早就认识到读书对于国家的意义。
China's education workers have realized for a long time the importance of reading to the country.
中国教育工作者早就认识到读书对于国家的重要意义。
The success of these programmes will depend on the hard work of education workers at the front line.
这些计划的成功，有赖前线教育工作者的努力耕耘。
As one of the basic education workers, the author summarizes his 10 years of education practice experience.
作为一个基本的教育工作者，笔者总结他10多年的教育实践经验。
The key point is promoting community education, creating learning stylized communities and a community education workers' team.
推进社区教育、创建学习型社区，社区教育工作者队伍是关键。
We put forward some countermeasure to lighten the anxiety of freshmen in college to provide some reference for mental heath education workers.
提出了缓解大学新生焦虑的对策，以期为心理健康教育工作者提供一定的理论和实践依据。
Moral education workers should be aware of the characteristics of these media so as to make a reasonable selection and a flexible alternation of them.
德育工作者必须认识电教媒体的特性，才能合理选用，灵活替换。
Therefore, how to carry out an effective moral education becomes the major issue which needs the moral education workers to explore and to solve the present.
因此，如何开展有效的德育，就成为当前德育工作者迫切需要探索和解决的重大问题。
It is shown by study that psychological problems for medical students are increasing year by year. These problems have attracted education workers' attention.
研究发现，医学研究生存在心理问题的现象在逐年增多，这些问题正引起有关教育工作者的关注。
Wang Ping: At the present, there has not been a wording for professional athletes in China. There are only specialized athletes and specialized physical education workers.
王平：目前，中国尚未有职业运动员的说法，只有专业运动员和专业体育工作者。
As a new member of network education in recent years, thematic study website begins to be made and studied and practiced exploratory teaching by more and more education workers.
近年来主题学习网站加入网络教育并成为其中一个新的成员，越来越多的教育工作者开始进行主题学习网站的研究制作与探索性教学实践。
The best jobs will require workers to have more and better education to make themselves above average.
最好的工作将要求工人要接受更多、更好的教育，使自己高于平均水平。
Even entry-level workers and those in formerly unskilled positions require a growing level of education.
即使是初级工人和那些以前不需要技能的职位也需要不断提高教育水平。
Even if he could afford it, economists say it is unclear whether older workers like him benefit much from more education.
经济学家说，即使他能负担得起，像他这样的老员工能否从更多的教育经历中获益，尚不清楚。
With the rising of the skilled workers' social position and pay, it is believed the vocational education system in China will start to play a bigger role in the development of China.
随着技术工人社会地位和工资水平的提高，相信中国职业教育体系将开始在中国的发展中发挥更大的作用。
Compulsory education has enabled most migrant workers to finish secondary school.
义务教育使大多数外来务工者完成了中学教育。
Education in hygienic handling of foods for abattoir workers and those involved in the production of raw meat is essential to keep microbiological contamination to a minimum.
向屠宰厂工人和参与生肉生产的人进行食品处理卫生教育对于将微生物污染降低到最低水平至关重要。
They are for the medical care for workers, education in college degree.
他们是为工人的医疗照顾的，大学学历的教育。
Cultural receptivity to perceived modernity and education, as well as trust in health workers, were considered to be the most important factors influencing attitudes.
据认为，影响态度的最重要因素是文化上对于现代事物和教育的接受度以及对于卫生工作者的信任感。
In South Asia, service workers typically have one to three more years of education than industry workers.
在南亚从事服务业的员工一般来说比从事工业的员工要多受一至三年的教育。
As machines and low-paid foreign workers have taken on these functions, the skills associated with them have become less valuable, and workers lacking higher education have suffered.
当机器和低工资的外国员工实现了这些功能，相关的技能变得便宜，使得那些没有较高教育背景的职工的情况变得很糟糕。
Health workers already face such a high workload that health education is rarely done in health facilities.
卫生工作者已经负担着很高的工作量，所以极少在卫生设施中进行卫生教育。
Further obstacles include a shortage of female health workers, poor roads, lack of education and a tradition of child marriage.
更多障碍还包括女性卫生工作者匮乏、路况较差、教育缺失和童婚传统。
More education may mean higher future productivity, but in the medium term it cuts the number of available workers.
更多的教育可能意味着更高的未来生产率，但在中期它也大大减少了可用的劳动力。
Enrollment has skyrocketed, he said, because there are so many displaced workers seeking more education and training.
他说，入学率猛增，因为有太多的失业者寻求接受更多的教育以及培训。
Enrollment has skyrocketed, he said, because there are so many displaced workers seeking more education and training.
他说，入学率猛增，因为有太多的失业者寻求接受更多的教育以及培训。
应用推荐