Mary: I plan to go to the US to further my education next year.
玛丽:明年我计划去美国留学深造。
Mary: : I plan to go to the US to further my education next year.
玛丽:明年我计划去美国留学深造。
Legal Master is to be below the guidance of adviser group. Learn fundamental lesson of law first. Use a variety of education means such as case type education next.
法律硕士是在导师组的指导下。先学习法律的基础课。然后采用案例式教学等多种教学方式。
The education committee will today publish its report on the supply of teachers for the next decade.
教育委员会今天将公布关于今后十年师资储备的报告。
Only a people determined to ruin the next generation will refuse such Federal funds as public education may require.
只有一个决心要毁灭下一代的民族才会拒绝公共教育可能需要的联邦基金。
America's education system has become less a ladder of opportunity than a structure to transmit inequality from one generation to the next.
美国的教育体制不再是通往机遇的阶梯,而是一个将不平等代代相传的体系。
This year, 25,310 students who have accepted places in higher education institutions have put off their entry until next year.
今年,有25310名接受高等教育院校录取的学生推迟至明年入学。
In short, education is a powerful way to break the cycle of poverty, ill health, misery, and low status passed on from one generation of women to the next.
简而言之,教育是打破贫穷、健康不良、苦难和地位低下循环的强有力方式,这种循环过去由妇女们代代相传。
Finally, there is education — both for women and, perhaps even more important, for the next generation of children.
最后还有教育问题——既有对妇女的教育,也有更重要的对下一代的教育。
Beginning in 1986, Mr. Jobs refocused NeXT from the education to the business market and dropped the hardware part of the company, deciding to sell just an operating system.
1986年开始,乔布斯将NeXT的重心从教育市场转移到商业市场,并且放弃了公司的硬件部门,专注于操作系统的销售。
China published a national education plan for the next decade.
中国日前发布了未来10年教育规划纲要。
The next chapter in this absorbing drama was foretold on June 30th, in the latest education white paper.
这出引人入胜的戏的下一章节已在6月30日以最新的教育白皮书形式做了预告。
The Education Department plans to expand the program to three other middle schools next spring.
教育局计划将该项目于明年3月扩展到其他三所学校。
You buck for the next promotion or aim for the corner office because after all, you tell yourself, someone with your background, education, and IQ score should want those things.
你争取下一个升职或者想得到把角处的办公室,只是因为你告诉自己,和你有相同教育背景和智商的人们想要这些东西。
Mr Duncan is, in fact, making early education one of his priorities, by including it in the next round of funding for Race to the Top, the big federal programme for schools.
事实上,邓肯先生把学前教育作为他的首要工作之一,包括把它加入到下一轮的给“力争上游”拨款的范围中。“力争上游”是针对学校的联邦大项目。
Think about it. Over the next ten years, nearly half of all new jobs will require education that goes beyond a high school degree.
思考一下吧,在未来十年,近半数新就业岗位将需要拥有高中以上的教育程度。
World Bank launches new education strategy for the next decade, with a focus on preparing youth for the jobs market.
世行发布今后十年新版教育战略,其重点内容是使年轻人为进入就业市场做好准备。
Over the next ten years, nearly half of all new jobs will require education beyond high school, many requiring proficiency in math and science.
再过十年,将近一半的新工作岗位需要高中以上的学历,许多都要求精通数学和科学。
The next step is to generalize the nineyear compulsory education, which is expected to be in practice in the coming ten years.
接下来的一步是要推广九年制义务教育, 希望在未来的十年里能够实现。
Total social spending (including education and health) is to rise about 20% in the next 12 months.
总共的社会开支(包括教育和卫生)在未来的12个月将会上升20%左右。
Over the next ten years, nearly half of all new jobs will require education beyond high school.
再过十年,几乎一半的新行业需要高中以上的教育水平。
In an effort to bolster recruiting in Korea and Japan, the school is sending admissions officers on as many as six trips for its executive-education programs next year, up from two last year.
为了改善在韩国和日本的招生情况,该商学院明年将分六次派出招生人员前往这些国家进行高管培训班招生,而去年只派出了两次。
BARACK OBAMA: "Over the next ten years, nearly half of all new jobs will require education that goes beyond a high school education."
奥巴马:“在未来十年里,近一半新的工作岗位需要高中以上学历。”
Each of them expressed interest in the formal education of the next generation of web professionals.
他们每个人都对下一代的web专业人员所要接受的正规教育表示感兴趣。
"We've got a problem of where the next generation of engineers are going to come from," McDuffie says. "Awareness, education, workforce, and training all have to come together."
麦克达菲说:“下一代工程师将从哪里来是我们的一个难题,认知、教育、劳动力、训练这些是要同时具备的。”
"We've got a problem of where the next generation of engineers are going to come from," McDuffie says. "Awareness, education, workforce, and training all have to come together."
麦克达菲说:“下一代工程师将从哪里来是我们的一个难题,认知、教育、劳动力、训练这些是要同时具备的。”
应用推荐