It is putting them at risk. And we need to move quickly to increase our assistance to education.
危机使教育成果处于危险之中，因此我们必须迅速采取行动，增加教育援助。
She was a surprising woman, so brave and such a visionary, that one day she decided to pack her bags and move to Boston to study education.
祖母是一个令人惊叹的女人，她勇敢而充满理想，终于有一天她拿定主意决定收拾行囊远赴波士顿学习教育学。
He has promised a "renewed commitment" that would move the nation to the forefront in math and science education.
他已经做出了“新的承诺”，这将推动美国走向数学和科学教育的前沿。
More work must go into improving education and training so that native workers can move more easily into higher-skilled jobs.
应该做更多的努力来改善教育和培训，以便本土劳工可以更容易地转入高技能岗位。
Of course, education is not the only factor that will move the Chinese information industry ahead.
当然，教育并不是推进中国信息产业的唯一因素。
This particularly matters once you move away from hard economic data to softer Numbers on crime, education and social policy.
如果你把视线从经济的硬性数字转移到犯罪，教育及社会政策这些弹性数字上来，你就会发现这个条件的重要性了。
Businessman Eric Wen, whose family are considering a move from Shanghai to the us or Canada, agreed: "the biggest motivation is life quality and education for my children."
文埃里克是一个商人，他考虑全家从上海移居美国或是加拿大，他也同意王女士的观点，说：“我移民的主要动机是追求生活质量和给孩子们提供更好的教育。”
The first pricey move was to get more children into formal education very early: almost all now start school aged just four.
第一个高价举措是让更多的小孩很早就接受正式教育：几乎所有的小孩仅仅4岁就开始上学。
Almost as many youngsters move into a “transitional system”, a grab-bag of remedial education programmes designed to prepare them for the dual system or another qualification.
大概有同等数量的青少年进入一种过渡性的综合学校学习，这是一种为进入双元制学校或另一种职业资格培训学校而开办的的学前培训机构，是一种成分混杂的教育系统。
As Stuart Kerachsky, deputy commissioner of the National Center for education Statistics, put it, "the needle doesn't move very far very fast in education."
正如全国教育统计中心副主任Stuart Kerachsky所说，“在教育领域，针不会走得太快太远。”
Lack of education had not held Charlie back... And he knew he must move on.
缺乏良好的教育的背景并未能阻止查理迈向成功……他明白自己必须继续前进。
Another GOP proposal that met stiff resistance was its move to eliminate the Department of Education, which, like the school lunch program, had always enjoyed strong bipartisan support.
大老党另一项遭到强烈反对的提议是撤销教育部，教育部和学校午餐计划一样，向来都享有两党的有力支持。
Design education has to move away from schools of art and architecture and move into the schools of science and engineering.
设计教育也应该搬离艺术与建筑学院，应该设置在科学与工程学院。
He says he wants to move resources away from corporations and toward families in the form of child care support and free education.
他说他想把更多的公司资源，以支持儿童保健和免费义务教育的方式，投入到大众家庭中。
Low points out, Thailand's poor education system — only about 30% of teenagers go on to secondary school, half the rate in Malaysia — will hobble its ability to move up the value-added chain.
罗指出，泰国的教育体制不良——就读中学的青少年大约只有30%，是马来西亚的一半——将会妨碍它的高附加值产业的升级。
Mother's words, every move of my education, I learned tolerance, learned to understand and learn the extensive, learned to think for others.
妈妈的一言一行、一举一动教育了我，让我学会了宽容，学会了理解，学会了广博，学会了为他人着想。
Staff from the Beijing Education Examinations Authority said that the move was to urge students to really read classic literature and improve their reading capability and comprehension.
北京教育考试院的工作人员表示该举措意在鼓励学生阅读古典名著，提高自身的阅读和理解能力。
So let me move on to the third area I'd like to talk about, Sloan If we think about content as the first explicit purpose of education, there are a couple of things we've done.
下面进入,我要谈论的第三个方面，做了什么，怎样做的。，which，is，what，has，Sloan，done，and，how，we，done，it。,如果把内容看作,教育的首要表层目标，我们对此做了几件事。
With the development of industrialization and urbanization, more and more peasants move to work in cities and compulsory education for their children has increasingly aroused public attention.
随着我国工业化、城市化进程的不断推进，大批农民纷纷进城务工就业，农民工子女的义务教育问题日益引起广泛重视。
English is the business school will not be used to overcome the drawbacks of the move, foreign language education is the new ideas and practice.
商务英语就是克服学不致用弊端的举措，是外语教育的新思路、新实践。
Implementing education for all-around development is a significant move of the Chinese education of 21st century.
实施素质教育是21世纪中国教育的一项重大举措。
The implementation of performance pay reform in compulsory education school is an "ice-breaking" move in China, and the emergence of problems and contradictions is inevitable.
义务教育学校实施绩效工资改革在我国尚属“破冰”之举，问题和矛盾的出现在所难免。
Use the free education-decision test to find out if going back to school is the right move for you.
利用免费的教育决策测试来看看你是否适合重返学校深造。
The move is aimed at protecting young eyes from the sun's dangerous ultraviolet rays. Education authorities say they are considering adopting the plan at all state schools.
这一举措主要是为了保护孩子们的眼睛不受紫外线伤害，教育界的权威人士称，他们正在考虑在所有的州立学校实施这一举措。
The move is aimed at protecting young eyes from the sun's dangerous ultraviolet rays. Education authorities say they are considering adopting the plan at all state schools.
这一举措主要是为了保护孩子们的眼睛不受紫外线伤害，教育界的权威人士称，他们正在考虑在所有的州立学校实施这一举措。
应用推荐