It also encourages graduates to choose lower-paying careers, which reduces the financial return to education still further.
它还鼓励毕业生选择薪资较低的职业，这进一步降低了教育的经济回报。
Is there not some way to demonstrate the importance of education to those careers?
难道没有方法能让孩子们了解到职业与教育的重要性么？
You're going to need a good education for every single one of those careers.
你必须接受良好的教育，才能从事上述任何一种职业。
You’re going to need a good education for every single one of those careers.
你必须接受良好的教育，才能从事上述任何一种职业。
Many careers revolve around continuing education and a big part of it comes in the form of professional certifications.
许多职业都将持续教育作为其中重要的部分，而这很大部分是通过职业认证的方式来实现。
Many are bound for classroom careers: an astonishing 92% of those studying education are female.
许多人准备开始课堂职业生涯：那些学习教育学的人中，女性比例达到惊人的92%。
You should begin to gather information about these careers which will include a job description, outlook for the field (will you be able to find a job), and required training and education.
你应该收集关于这些工作的信息，包括职位描述，整个行业的发展前景，必要的培训和教育。
Older parents tend to be more financially stable and secure in their careers, and have completed their education.
年龄大一点的父母往往在经济状况上更稳定，在事业上更有安全感，而且他们也已经完成了学校教育。
As long as users are trained to reach for PCs early in their education and their careers, they're likely to continue to do so throughout their lives.
只要用户们还是在他们的学习和职业生涯中接触并学习使用PC，他们就可能在一生中继续这么做。
Some careers do not require any education past your high school graduation, while others will require a master's degree or a Ph.D.
有些职业可能仅仅需要高中学历就已经足够，而有的职业可能需要你至少拥有一份研究生学历，甚或是博士学历才足以胜任。
Gates said that instead of billion-dollar trust funds, his two daughters and son will be given a 'great education' to help kick-start their own careers.
比尔·盖茨说他的孩子们不会继承数十亿信托基金，他的两个女儿和儿子将接受良好的教育，未来开创属于自己的事业。
Many jobs are usually available, primarily because the education and training for accounting careers have not kept pace with the demand for accounting services.
会计职业的就业机会很多，主要原因是会计教育和培训工作远远跟不上社会对会计服务的需求。
Despite the sense of purpose the work gave her she found herself feeling wistful when she watched the children leave for university education and careers.
尽管这份工作让她的生活有目标，但她发现，目送孩子们离开去上大学和工作让她伤感。
At the same time, Secretary of the feminization of professional women and also the increased level of education and careers related to the concept of change.
同时，秘书职业的女性化也与女性受教育程度的提高和择业观念的改变有关。
Many jobs are available, primarily because the education and training for accounting careers have not kept pact with the demand for accounting services.
会计行业的就业机会很多，这主要是由于会计教育和培训工作远远跟不上对会计服务的需要。
It forgot that the true purpose of education is to make minds, not careers.
它忘了教育的真正目的是塑造灵魂，不是培养就业能力。
The incidence might increase along with the increase of education level in urban populations. The onset of vertigo might correlate with the careers but differed among different populations.
居住城市的患者人数随教育程度增高有增多趋势，而且眩晕发病与职业和情绪有一定关系但差异较大。
All this has not only seriously influenced young people's view on the choice of careers, but on education as well.
这些不仅严重影响了年轻人的择业观，而且还影响了对他们的教育。
The parents all wanted the same things for their kids: good education, rewarding careers and 6 rigorous classical music education.
父母们在教育方面对他们的孩子都期待同样的事情，即良好的教育、富有前景的事业和严格的古典音乐教育。
This attitude raises a fundamental question about undergraduate education in the 21st century: are we preparing students for careers, or educating them for a lifetime of learning?
这种态度提出了一个有关21世纪本科教学的基本问题：我们培养学生的宗旨是为了就业还是为了培养终生学习的人才？
As higher education institutions, it is necessary to offer active guidance to the design of the graduates' careers and carry out professional career education in those institutions.
作为高校应该对大学生职业生涯设计作积极引导，并在高校实施大学生职业生涯教育。
You're going to need a good education for every single one of those careers. You cannot drop out of school and just drop into a good job. You've got to train for it and work for it and learn for it.
无论你选择哪一种职业，良好的教育都必不可少，这世上不存在不把书念完就能拿到好工作的美梦，任何工作，都需要你的汗水、训练与学习。
Pay attention to and strengthen the auxiliary function on university students careers guidance of universitys moral education lesson consci.
切实重视并加强高校德育教育课对大学生就业指导的辅助作用，才能帮助大学生最终确立正确的择业观念。
For example, people with more education and advanced careers are less prone to get it.
例如，受过高等等教育以及那些有高层次职业的人士很少得此病。
The Education and Careers Expo '99 organised in February attracted more than 190 000 visitors.
在1999年二月举办的教育及职业博览，参观人数超逾19万人次。
The Education and Careers Expo '99 organised in February attracted more than 190 000 visitors.
在1999年二月举办的教育及职业博览，参观人数超逾19万人次。
应用推荐