Music, Physical Education and Science today.
音乐，今天的体育训练和科学。
They are behind us in education and science.
他们在教育与科学方面落后于我们。
The chief advantages for Shaanxi are education and science-t...
陕西在西部最主要的优势是教育和科技。
The chief advantages for Shaanxi are education and science-technology in...
陕西在西部最主要的优势是教育和科技。
Science education and science spirit education supplement and complement each other.
科学教育和科学精神教育是相辅相成的。
There are indivisible historical origins between art education and science education.
艺术教育和科学教育有着不可分割的历史渊源。
The third part: Study on mutual relationship between vocational education and science and technology.
第三部分职业教育与科技互动关系研究。
The programme, starting in September 2009, is accredited by the Latvian Ministry of Education and Science.
该方案在2009年9月开始，经过鉴定后由拉脱维亚教育和科学部。
From the Humanistic Education and Science Education in relations, the former on the latter plays a cover, support and guide the role.
从人文教育与科学教育的关系来看，前者对后者起着弥补、支撑、引导的作用。
So, cultivating the transfixing sense of humanistic education and science education is an important task be resolved in current college education.
因此，融合人文教育与科学教育，更需贯通两者，培养两者之间的通感是当前大学教育亟待解决的重要课题。
If we want to advance combination of humanity education and science education, we should strengthen humanity education and implement quality education.
要切实推进大学人文教育与科学教育的结合，大学教育必须加强人文教育，实施素质教育。
This study introduce the history of Koln sports institute of Germany, and the school management, subject construction, education and science research of the school.
对德国科隆体育学院的简史、学院管理、学科建设、教学及科研等进行简单介绍。
There are closer exchanges between our peoples, sound cooperation in culture, education and science and technology, and regular inter-party and sub-national interactions.
两国人文交流日趋密切，文化、教育、科技等各领域合作良好，党际、地方交流频繁。
In simple terms, general education is the combination of humanities education and science education, and general education is not only the combination of the two, it is a diversified and new.
简单来说，通识教育就是人文教育和科学教育的结合，而通识教育也不只是二者的结合，它是多元化的、新型化的。
This topic from the Hubei Province education and Science, "Eleventh Five-Year Plan" annual issue in 2008 "research on love concept education of contemporary college students", (NO: 2008b062).
本选题来源于湖北省教育科学“十一五”规划2008年度课题《当代大学生爱情观教育研讨》，(编号2008B062)。
And since 2010, the Ministry of Education and Science has held a competition for mega-grants. Each winner of a mega-grant receives 3.5 million euros to establish a world-class laboratory in Russia.
自2010年起，教育和科学部开始举办高额奖金的比赛，获胜者将得到350万欧元的资金支持，用于在俄国建立世界级的实验室。
Edward Heath became Prime Minister when Labor was upset in the 1970 election, and Thatcher was soon named Secretary of State for Education and Science, where she gained a reputation for toughness.
1970年爱德华·希思成为首相，撒切尔夫人被任命为科教部部长，很快赢得了强硬的声誉。
Collingham is registered with the Department for Education and Science, inspected by the British Accreditation Council (BAC) and is a member of the Conference for Independent Further Education (CIFE).
伦敦克林汉姆学院在英国教育与科学部注册，由英国认证委员会监督，为私立延续教育联合会的成员。
The girls were given a well-rounded education in science, literature, language, and history.
这些女孩们接受了科学、文学、语言和历史的全面教育。
The survey suggests that science and maths education is especially strong in the Far East.
调查显示，科学和数学教育在远东地区尤为突出。
The government will spend three billion dollars on the education of young Americans in science, technology, engineering, and math.
政府将花费30亿美元用于美国年轻人在科学、技术、工程和数学方面的教育。
Every subject of education in school is systematic, such as Chinese, mathematics, science and philosophy.
每一门教育科目都由学校系统地开设，例如语文、数学、科学和哲学。
Secondly, every subject of education in school is systematic, such as Chinese, mathematics, science and philosophy.
其次，学校的每一门教育科目都是系统的，如语文、数学、科学和哲学。
According to a survey on reading conducted in 2001 by the U.S. National Education Association (NEA), young Americans say reading is important, more important than computers and science.
根据2001年美国国家教育协会（NEA）进行的一项关于阅读的调查，美国年轻人认为阅读是重要的，比计算机和科学更重要。
This will improve medical care and education, science and agriculture, business opportunities and employment.
这将改善医疗和教育、科学和农业、商业机会和就业情况。
Those innovations, upon which virtually all aspects of contemporary society now depend, were possible because the United States then led the world in mathematics and science education.
当代社会几乎所有方面都依赖这些创新，这些创新之所以成为可能，是因为于当时美国在数学和科学教育方面处于世界领先地位。
With the declining performance of American students in math and science has come increased competition from students from other countries that have strongly supported education in these areas.
由于美国学生数学和科学学科的水平不断下降，来自其他国家的学生的竞争愈加激烈，这些国家往往在此类领域提供了大力的教育支持。
With the declining performance of American students in math and science has come increased competition from students from other countries that have strongly supported education in these areas.
由于美国学生数学和科学学科的水平不断下降，来自其他国家的学生的竞争愈加激烈，这些国家往往在此类领域提供了大力的教育支持。
应用推荐