Our parents have taken care of us, educated us, attended our needs, spoiled us...
父母照顾著我们、教育著我们、宠爱著我们，并满足我们所有需求。
Life educated us through every small thing, made us believe love, believe other people, believe yourself.
生活通过每件小事教育我们，让我们相信爱，相信他人，相信你自己。
It lies asleep because our culture has educated us into believing that the love of money is the root of all evil.
这种天赋处于休眠状态的原因，是因为我们的文化把对金钱的需要视为万恶之源，并把这种观念灌输给了我们。
We should never ever forget the old films, because they are what we're built on, what made us and have educated us.
我们永远不应忘记这些老片子，正是它们给了我们灵感，造就了我们的今天。
她是在美国受的教育。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
She forced us to grow up into educated and honest people.
她促使我们成长为有教养且诚实的人。
This linking together in turn lets us tap our cognitive surplus, the trillion hours a year of free time the educated population of the planet has to spend doing things they care about.
彼此连接反过来使我们充分利用了自己的认知盈余，这个行星所有受过教育的人一年里有数千亿小时的自由时间可以用来做些他们喜欢的事情。
One thing is clear though, it is better to live in a more educated society, even if others are more educated than us.
不过有一点是很明显的，即使周围人的教育程度好过自己，还是最好住在一个教育程度高的社会里。
In one evening of visual and emotional splendor, he educated, enlightened and entertained us all.
在这个难忘的夜晚，他通过华美的视觉盛宴教育我们、启迪我们、愉悦我们。
She was educated in Paris and Le Havre and then spent some time in the US, including a stint as an intern on Capitol Hill.
她在巴黎和勒阿弗尔接受教育，之后在美国呆了一段时间并在美国国会做过实习生。
The two of us are educated, young, urban professionals, committed to our careers, friendships, and, yes, our relationships.
毕竟，虽然在一起的两个人要对他们的恋情负责，但双方个有个的事业，有不同的朋友圈，他们年轻，受过教育，是有职业的都市人。
They treat us like poor, badly educated cousins with funny accents.
他们像穷人一样地来对待我们，把我们看作是仅受过恶劣教育和带着滑稽口音的表兄弟。
Many of the concepts that could make us smarter are well established and not particularly abstruse, but not widely known even among the educated.
许多可以让我们更明智的观念早已形成而且并不晦涩难懂，但不是广为人知的，即使受过教育也未必都知道。
This would have enabled us to make more educated guesses regarding the impact of specific changes.
这将使我们可以产生关于特定变化的影响的更具有根据的推测。
This is a big responsibility for all of us, to stay in Iraq, to get educated and to give our share to, back to the community and back to the country.
留在伊拉克，在伊拉克受教育，然后学以致用，为我们的社会、为我们的国家贡献力量，这是我们应尽的责任。
The scientists said that although blog writers tend to be younger and more educated than average, they were broadly representative of the US population.
两位科学家说，尽管博客写手可能比普通人群更年轻，受教育程度更高，他们却能够广泛地代表美国民众的声音。
The Obama administration has talked in general terms about online education as part of a grand plan to give the US the highest proportion of college-educated citizens in the world by 2020.
奥巴马的施政纲领已经概括地论及在线教育，将其列为作为大教育计划的一环去帮助美国在2020年成为世界上公民受大学教育率最高的国家。
He is an educated man with a master's degree in English and tells us tour guiding is a good job.
他受过教育，有英语硕士学位，认为导游是个很不错的工作。
How did I, a young professional born, raised and educated in the US, make the decision to study for an international MBA?
我是个在美国土生土长的年轻职业人，怎么会决定去拿一个国际MBA呢？
Both of us were educated at the University of Virginia.
我们两个都在维吉尼亚大学受过教育。
And the students are much more sophisticated now, they're broader they are better educated when they come to us.
而且，现在的学生更老练，更见多识广，且当他们开始接受MBA培训的时候，学习基础更扎实。
In fact, when we say all of us must be educated to fit us for life.
事实上，我们所说的人人都要受教育以适应于生活。
I am well-educated, and enjoy traveling to different parts of the globe, and to the far corners of the US.
我受过良好教育，喜欢去世界各地旅游，以及去美国最偏远的地方旅行。
Most of us are better educated than our parents or grandparents, and can expect to live longer lives, with greater freedom and a wider range of choices.
世界上大多数人比自己的父母和祖父母受的教育多，预期寿命更长，享有更多的自由和更广泛的选择。
Most of us are better educated than our parents or grandparents, and can expect to live longer lives, with greater freedom and a wider range of choices.
世界上大多数人比自己的父母和祖父母受的教育多，预期寿命更长，享有更多的自由和更广泛的选择。
应用推荐