To educate with the sense of perfection is a special aesthetic practice and a special educational practice.
美育既是特殊的审美实践活动,又是特殊的教育实践活动。
Words are not the sole medium of exchange in teaching and learning. We educate with silence as well. Silence gives us a chance to reflect on what we have said and heard.
语言不是教学的唯一媒介,安静同样可以进行教育,安静给我们机会反省我们所说所闻。
The mental state health educates to educate with school the overall function integrates to request the mental state health educates to have a foothold mental state, face to the virtuous teaching.
心理健康教育与学校教育整体的功能整合要求心理健康教育立足心理,面向德育。
What we must do is to provide the Pashtuns with protection and an environment in which they can send their children to school and educate them.
我们必须做的是为普什图人提供保护和一个让他们能够送孩子上学并接受教育的环境。
What we must do is provide the Pashtuns with protection, with resources, with reconstruction, and an environment in which they can send their children to school and educate them.
我们必须要做到的,是给普什图人提供保护与资源,为他们重建家园,提供一个让他们的孩子可以被送到学校接受教育的环境。
Newspapers inform our opinion, educate us, entertain us, and keep us in touch with the world.
报纸影响着我们的观点,教育我们,娱乐我们让我们保持和世界的联系。
"With all these figures coming out, there are a lot more drivers working to educate people on the importance of healthy eating," says Nischan.
“随着所有这些数据的公布,有越来越多的司机开始教育人们健康饮食的重要性。”奈斯陈说道。
Sensitize and educate the public about mental health and mental disorders, and raise awareness of the rights of people with mental disorders.
就精神健康和精神障碍向公众进行宣传和教育,以及提高对精神障碍患者权利的认识。
Currently, these programmes do not educate people on the link with prevention of infertility.
目前,这些规划未向人们阐明其与预防不孕症之间的关系。
Public compliance with control measures is not expected to improve in the absence of intense campaigns to educate the public about the disease.
在缺乏对公众进行该病教育的强化运动的情况下,预期公众对控制措施的依从不会改进。
UNIX is a treasure chest of tools with which you can not only do productive work but also educate and entertain yourself as you explore the depths of the operating system.
UNIX是一个工具财宝箱,有了这些工具,您不仅可以完成具有创造性的工作,还可以在深入研究该操作系统的同时得到教育和娱乐。
As important as it is to address the dangers of coercion, experts agree with Miller that the best big-picture approach is to educate young men and women alike about healthy relationships.
鉴于把强迫行为的危险性公之于众的重要性,专家们已经与米勒达成一致,重点突破的方法是对年轻男女进行一样的健康关系教育。
CDC is working with public and private-sector partners at the national, state, and local levels to educate the public about the health effects of sodium and to reduce sodium intake.
美国疾控中心与全国性、各州和地方的公共与私人部门伙伴一起工作以教育公众钠对健康的影响和降低钠的摄取量。
IGAA does this with the philosophy of Guide first, educate later.
IGAA采用先指导,后教育的哲学观念来完成这项任务。
To help better educate our vision and visual acuity, carry a sketch pad with you always and take time to stop and draw.
为了更好的培养我们的眼光和敏锐的观察力,可以随身携带一本速写本,经常花上一点时间,静下心来画画。
People educate themselves and deal with change throughout their lives.
人们进行自我教育,应对生活中出现的变化。
There are many life quotations like the above ones that can provide you with important life lessons to educate your child.
还有许多人生格言象上述的一样,能提供给你教育孩子的重要人生课程。
This example illustrates why documenting various facets of a system software architecture is imperative to educate new team members and help them get started with minimum down time.
这个示例说明了为什么对系统软件架构的各个方面编写文档说明,是教育新团队成员和在最少的停机情况下帮助他们入门所必需的。
In other words, the market has adapted, partly with information campaigns to educate, and partly through voluntary changes in behavior.
换言之,市场已经适应了,一方面是在信息战中逐渐培养的,一方面则是市场下的自愿行为。
Educate yourself. On Guam, this is called “edumacation” — it’s not a real word, but we like to play with English.
在关岛,这被称为是“edumacation”——它不是一个真正的单词,但是我们喜欢用英语单词这么表达。
And as long as China finds no better way to educate its rural poor, it's staring down a future with a 100 million-strong underclass.
如果中国找不到教育农村人口的更好方式,那么该国的未来将不甚乐观。
Now that the specification has been approved, there will be activities to educate the industry and align it with other system management activities.
既然该规范已经批准,那么就会有行动来培训业界,并且会将它与其它系统管理活动一起进行。
"I will be happy soon. I will have a house and I will live comfortably with my children. I will educate them," she says.
她说,“很快我会开心起来。我会有房子,还能和我的孩子们住的舒舒服服的。我会给他们所需的教育。”
It costs far more to educate them, so the state helps plug the gap with a grant to universities for teaching them.
而培养他们却需要花费更多的钱,所以国家帮助大学来填补这个空缺,以保证这些大学的教育。
Likewise, if you are working with recruiters, understand that you will probably have to educate them about Agile and your specific skillset so they can find good candidate positions for you.
还有,如果你通过猎头寻找工作,那么你可能需要告诉他们什么是敏捷以及你有哪些相关技能,这样他们才能为你找到好的推荐职位。
And I guess if [Morton] wants to stay in business with those customers, it would be in his interest to educate them.
因此我认为如果(莫顿)继续和那些客户打交道,他就得对他们说服教育啦。
And I guess if [Morton] wants to stay in business with those customers, it would be in his interest to educate them.
因此我认为如果(莫顿)继续和那些客户打交道,他就得对他们说服教育啦。
应用推荐