"Basically, what you watch for is - at the edge of the tree line, you watch for movement," Marcy says.
“基本上你只是一直在盯着-树的边缘,来观察有没有活动的物体,”Marcy说。
"Basically what you watch for is - at the edge of the tree line you watch for movement" Marcy says.
Marcy说:“基本上,你要看的就是——站在树木线边缘,看着移动的东西”。
So he went and began to fell a tree at the edge of the river, and presently contrived to let his axe drop into the water.
于是,他去河畔砍树,并故意将自己的斧子丢入河水中。
The tree hung half over the edge of the lake.
松树的一半突出在湖的边缘之上。
After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后,我们离开了桦树和松树的地域,进入了令人迷醉的大草原。
That night she went and sat alone upon a bench that stood beneath a live oak tree at the edge of the gravel walk.
这晚,她走了出去,独自一人坐在槲树背后的长椅上,槲树站在碎石小路的尽头。
The Fibonacci pattern gives plants like the oak tree a competitive edge while collecting sunlight when the Sun moves through the sky.
斐波那契布局让橡像木这样的植物在太阳在天空中移动的情况下在收集太阳光上具有竞争力。
Trim tree branches and shrubs around the lawn edge to let in more sunlight.
修剪草坪周围的树枝和灌木,确保阳光充足。
It's built on a pine tree and looks like a cocoon. Located on the edge of a redwood forest with views over open meadows and streams, the restaurant is 40m above the ground.
这间木质小屋建在红木树林边的一棵松树上,距离地面40米高,外型看起来就像一只蚕茧。
As it turns out, it is easier to keep only one edge from the tree to a given fringe vertex in the priority queue at any given time.
这样做了以后,要使优先级队列中在任意时刻只保持一条从树中顶点到某边缘点的边就变得容易了。
Pick the edge with the lowest weight, and add this edge and its destination vertex to the tree.
找出权值最小的边,把它和它所到达的顶点放入树的集合中。
Weaving it around, making sure that you don't go too close to the edge of the tree and also not too close to the center as well.
让灯带盘旋而下,确保不要过于接近树的边缘,也不要过于接近中心。
The songbird watched from the branch. The snake watched from the tree. The mouse did not move. The spider stayed at the edge of her web, and waited.
鸣鸟从树枝上瞧,蛇从树上面看,老鼠没有动静。蜘蛛停留在网边等待着。
Lawn verdant, the central set up a century-old tree, the edge has a bunch of beautiful flowers to decorate his lawn more charming, more beautiful.
草坪绿茵茵的,中央树立着一株百年老树,边上有几束美丽的花儿把草坪装点得更加迷人,更加秀丽。
My fan from the wings to flap edge and flew to the top of the tree looked far into the horizon is now like a never seen before.
我扑棱棱地扇起羽翼,飞到树的顶端向远处张望,进入视界的是一片从未见过的现像。
Leon waited under the tree while Ken drove the truck through the deep sand to the edge of the arroyo.
里昂在树下等,肯恩开着卡车驶过厚厚的沙土,一直到河谷边缘。
This paper discusses a method of selecting the boundary tree in edge finite element method, proposes the matrix rank method and introduces its applications.
介绍了棱边有限元法中选取边界树的原理和方法,提出了矩阵求秩法计算边界树,并结合实例说明其有效性.。
If I looked hard, I could see the lines of the window ledge in the original photograph were now composed by a tree branch and the silhouetted edge of a grass verge.
如果我用力看的话,我可以看到原本照片里窗台的线条,现在变成了树枝、还有隐约可见的草坪。
The execution rate of topological reconstruction is enhanced by introducing the AVL tree and half edge data structure.
平衡二叉树和半边匹配数据结构的引入,提高了拓扑信息重建的速度。
Tiffany's Irregular Upper and Lower Border lamps are distinguished by the openwork crown edge, which is meant to represent a branch, shrubbery or tree.
蒂凡尼的不规则的上,下边界灯的特点是镂空冠的边缘,其目的是要描绘出树枝,灌木或树。
On the edge of the forest, there was a pretty Fir tree. He was still a small tree.
这个森林的边上就有一棵漂亮的枞树,不过他现在还很小。
When the prisoners set off again Pierre looked back. Karataev was sitting under the birch-tree by the edge of the road, and two Frenchmen were bending over him in conversation.
当俘虏又启程的时候,皮埃尔回头看了一眼,卡拉塔·耶夫坐在路边的桦树旁,两个法国人站在旁边在说什么。
My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.
我的梦是一棵疯长的大树,延伸在城市与森林的边缘。
Not a tree nor a house broke the broad sweep of flat country that reached to the edge of the sky in all directions.
在那一片宽阔平坦的原野上没有一棵树,也没有一间小屋子。每一个方向,都一直伸展到天边。
Standing beside us on the edge of that cliff grew a big white oak tree, with its roots sunk deep down into the rock.
在峭壁边上,长着一棵巨大的白橡树,他的根深深地扎在石头。
A bolt struck a tall chinaberry tree at the edge of the field. It filled all visible space with a blinding glare and the crash seemed to invade the very boards they stood upon.
突然,一个闪电击中了田边的一棵楝树,顿时满眼刺眼的光亮,炸裂声似乎要侵入他们脚下的地板。
The kitchen island is made from a cross-section of a Washington sequoia tree with a live edge, and has a built-in four-burner Wolf range.
厨房岛台由一棵华盛顿红杉树的横截面制成,采用原木自然边,带有嵌入式Wolf四灶炉具。
The kitchen island is made from a cross-section of a Washington sequoia tree with a live edge, and has a built-in four-burner Wolf range.
厨房岛台由一棵华盛顿红杉树的横截面制成,采用原木自然边,带有嵌入式Wolf四灶炉具。
应用推荐