Very roughly this river defines the north west edge of the Indian subcontinent and the Persians, Greeks, Romans and the rest of us applied the name to everything on the other side of that river.
这条河很粗略地定义了印第安次大陆的西北端,而波斯人、希腊人、罗马人和其他的人把这个名字应用到那条河对岸的任何事情。
Down near the station was a canal, or perhaps it was a river, hidden away under a yellow sky, with little shacks pasted slap up against the rising edge of the Banks.
距火车站不远有一条人工运河,也许它是一条天然河也不得而知,它躲在黄色的天幕下,突起的两岸边斜搭着一些小棚屋。
A grid of white dots defines an in situ operation, MacKay River, west of the Mildred Lake Mine and near the left edge of the image.
白点组成的格子就是麦凯河原位矿井,位于米尔德里德湖矿的西边,在下图的左边缘。
George Carmack and his two Indian friends, Skookum Jim Mason and Dawson Charlie, were working near the edge of a small river in western Canada's Yukon Territory.
乔治。科卢麦克和他的两个印第安朋友吉姆·梅森和道森·查理正在加拿大西部育空地区的一条小河边淘金。
It was so with the vast railroad yards, with the crowded array of vessels she saw at the river, and the huge factories over the way, lining the water's edge.
这里的一切都超出了她的想象力,无论是巨大的铁路货场,还是河面上挤成一排的船只,还有河岸边各种大型的工厂都是如此。
Grand Rapids has a river running through the edge of downtown with a pedestrian bridge that most days is really quite dead.
大急流城内有一条贯穿市中心的小河,河上有一座人行天桥。
So he went and began to fell a tree at the edge of the river, and presently contrived to let his axe drop into the water.
于是,他去河畔砍树,并故意将自己的斧子丢入河水中。
When the calm flowing water of the Zambezi River encounters the 5, 578-foot-wide (1, 700-meter-wide) edge of the Victoria Falls gorge, it abruptly plunges 328 feet (100 meters) to the bottom.
当赞比西河静静流水来到维多利亚瀑布峡谷5,578英尺宽(1700米宽)的边缘,突然从328英尺(100米)倾泻到底。
He sat by the edge of the river and thought about his family.
他坐在河畔,想他的家人。
Tell the priests who carry the ark of the covenant: 'When you reach the edge of the Jordan's waters, go and stand in the river.'
你要吩咐抬约柜的祭司说:'你们到了约旦河的水边上,就要在约旦河水里站住。'
River Valley farm stands at the end of an earth road leading out of Holcomb, a small town on the western edge of Kansas.
从霍尔科姆沿着土路一直走下去,到了头,就是河谷农庄,这是堪萨斯州西边的一个小镇。
The image shows the eastern edge of the saltpan; the land to the east has a slightly higher elevation and consists of a network of typically dry river channels.
图像展示了盐田东部边缘的景象;东面的地面海拔略有升高,布满了典型的干涸河床形成的网状纹样。
But on its western edge it abuts skyscraper offices and plutocratic apartment buildings on Avenida del Libertador, whose balconies facing the River Plate look out over its maze of makeshift dwellings.
在西边紧挨着这座居民区的,是自由大道上办公室的摩天大楼,奢华的公寓大厦——从这儿的阳台不但面向拉普拉塔河,临时搭建的纷乱棚屋也尽收眼底。
The Lyari River passes north of the Port of Karachi, and expansive salt works, appearing as large geometric areas of green, line the northern edge of that river’s delta.
勒亚力河从卡拉奇港北部流过,有大片呈现巨大的绿色几何形的盐田,排列在三角洲的北岸。
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
法提克擦了擦脸,坐在河边的船骸上,拿起一片草便开始嚼。
On the field's edge was a dusty generator that can fill irrigation ditches with muddy river water in a matter of minutes.
田地的边缘有一个肮脏的发电机,它能让在几分钟内灌满水渠。
He did as she had told him, and as evening came on the calf began to low, and after a while the cow came along the edge of the river and commenced Suckling it.
他照做了,顷刻之后,奶牛便沿着河岸走来,给牛犊喂奶。
When he was driving across a huge bridge, the steel ropes along the edge of the bridge were broken and he fell into the river with his car.
当他开车路过一座大桥时,大桥钢绳断裂。
The Black Sea river flows only for around 37 miles until it reaches the edge of the sea shelf and dissipates into the deep sea.
这条黑海的河的水流仅约37公里,当它抵达海洋大陆架边缘时,就消失于深海之中。
Sweet grass like a heavy green carpet grew along the edge of the river.
沿着河边长满了芳草,像是铺着厚实的绿地毯一样。
The land originally located at the area of cemetery, river, the edge of the valley, or special topography.
四原位于公墓、河川或山谷边缘或其他特殊地形范围内之土地。
They apart from anything else, over 180 mountains, the night came to the edge of the Jinsha River.
他们二话不说,翻山越岭180里,当天夜晚就来到了金沙江边。
Planted filtering cascades purify the water and define the soft edge of the lake, as the site's southern perimeter opens up to the river, bounded only by a green hedge.
种植过滤瀑布净化了水源,并划定了湖泊的软边界,场地的南边界通向河流,仅以绿篱隔开。
As the train turned east at Spuyten Duyvil and followed the east bank of the Harlem River, Hurstwood nervously called her attention to the fact that they were on the edge of the city.
当火车在斯布丁杜佛尔向东转弯,沿着哈莱姆河东岸行驶时,赫斯渥紧张地提醒她,他们已经到了纽约城边。
Grand Canyon Skywalk is a tourist attraction along the Colorado River on the edge of the Grand Canyon in Arizona, U.S.A..
科罗拉多大峡谷U形透明玻璃悬空天桥是美国亚利桑那州科罗拉多河上的一处旅游景点。游客可站在高空中俯瞰大峡谷的风光,看着科罗拉多河在脚下奔流,过足“天行者”的瘾。
In this fairytale city's most desirable location - at the edge of the Vltava River, steps from the Charles Bridge - discover a remarkably quiet enclave, immersed in vibrant Old Town.
在这个童话般的城市中最可取的位置-在伏尔塔瓦河的边缘,从查理大桥的步骤-发现一个非常安静的飞地,在充满活力的古城之中。
The site exists on the edge of the campus, between the highway and the river, in a space of transition.
地点位于校园的边缘,在高速路和河流之间,处于过渡的空间。
The site exists on the edge of the campus, between the highway and the river, in a space of transition.
地点位于校园的边缘,在高速路和河流之间,处于过渡的空间。
应用推荐