Export quotas and taxes have the effect of diverting the supply of raw materials to the producer's domestic economy, thus handing their manufacturers a competitive advantage in sourcing inputs.
出口配额和关税所具有的效应是，将原材料供应引向生产国本国的经济，让该国制造商在原材料采购方面获取竞争优势。
Rising output in the domestic economy, robust business and consumer confidence, and rising exports of raw materials and agricultural products are fueling the economy.
国内经济出口的增加，商业的茁壮成长、消费者的信心，原材料和农产品出口的增长都使经济繁荣昌盛。
In its monthly report the bank gave warning that the rising costs of energy and raw materials, coupled with the global credit crisis, would cause Japan's economy to slow.
日本银行在本月的月报告中将预警，能源和原料的成本价格上升，外加全球信用危机将会导致日本经济的放缓。
When China's economy is strong, it ranks among the world's most voracious consumers of oil, metals and other raw materials.
经济强劲时，中国是全球最主要的原油、金属和其他原材料消耗国。
Materials were chosen on the basis of rationality, economy of means and constructive logic.
材料的选择基于合理性的基础，考虑经济手段和建造逻辑。
The office of books and reference materials under intellectual economy is gradually changing into the center of modern information.
知识经济条件下的图书资料部门正逐步地演变为现代信息的中心。
Adhesive is one of the necessary and important materials for our national economy, and is used widely in every field.
胶黏剂是国民经济必不可少的重要材料之一，广泛应用到国民经济中的各个领域。
Applied to exploitation of rock materials of quarry gains good technology and economy benefit and has broad prospects in application.
将之应用于采石场料石开采，取得了良好的技术经济效益，具有广阔的应用前景。
The sugarcane, one of the most important economy crops in China, can be used as manifold industrial materials and was one of the stable ecological energy without pollution.
甘蔗是我国的一种重要的经济作物，可作为多种工业原料，是目前可靠无污染的生物能源之一。
Chinese demand for raw materials helped protect the Australian economy from the ravages of the global recession.
中国对矿石等原材料的大量需求使澳大利亚免于全球经济危机的打击。
Arch test method is characterized with briefness, economy, it also can be validated by other methods, so, it is widely used in the measurement of RF absorbing materials.
由于拱形法简捷、经济，又可以用其他方法加以验证，所以在射频吸波材料测量中得到广泛的应用。
Human society has from the traditional materials of the economy has entered a generalized virtual human economic times.
人类社会已经由传统的物本经济时代进入了广义虚拟的人本经济时代。
The article focused on a new type of wall construction materials of buildings to reduce the use of self-improvement in the economy, such as the important.
文章主要探讨了新型墙体建筑材料的使用对减轻建筑物自重提高建筑经济性等方面的重要作用。
The excavation of the cemetery provided some new materials for studying on the social economy, funeral customs of Han dynasty in Zhengzhou.
该墓地的发掘，为研究郑州地区两汉时期社会经济、丧葬习俗等提供了新的实物资料。
With the quick development of Chinese economy, the demand for the building materials and the construction craft application increase continually.
随着中国经济的腾飞，对建筑类材料及施工工艺应用的要求不断提高。
The bio-based economy is a term which encapsulates our vision of a future society no longer wholly dependent on fossil fuels for energy and industrial raw materials.
译文：生物经济是一个浓缩性的术语，它能够描述在能源和工业原料方面不再完全依赖于化石能源的未来社会。
In that country, the production of raw materials accounts for a considerable proportion of the national economy.
在那个国家里，原料生产在国民经济中占相当大的比重。
The difference in lignin varieties, contents and components in the raw materials has a direct influence on the economy and degree of pollution of pulping.
原料中木质素的种类、含量与组成不同，直接影响制浆的经济性和污染程度。
In an era of soaring global demand and higher costs for energy and materials, virtually every aspect of the economy needs to be reexamined and many products must be redesigned for greater efficiency.
从他们的观点来看，在这个全球成本物价飙升、高价能源和物料的时代，每方面经济效益都必须重新考量，许多产品必须重新设计以节省成本增加收益。
Yongxing is the second experimental county of recycle economy construction, which realize comprehensive recovery of raw materials to resources.
永兴县为第二批国家循环经济示范园综合回收利用区建设试点县。
In the 70 warlike period with 80 time and planned economy period, Kampuchea economy deficit of income and expenses of shortage of backward, goods and materials, finance.
在70和80年代的战争时期和计划经济时期，柬埔寨经济落后、物资短缺、财政收支赤字。
The Australian currency is likely to feel the most repercussions from a hike in China as it is a major exporter of raw materials to the giant economy.
澳大利亚是对中国这一庞大经济体的主要原材料出口商，所以，中国加息或给澳元造成最严重的冲击。
At present the packing of commodities plays an important role in national economy. But the waste materials of packing have polluted the environment seriously.
目前，商品包装在我国经济中占有重要的地位，但包装废弃物也给环境造成了很大的污染。
Instead of a primitive economy based on raw materials, we shall create a smart economy, producing unique knowledge new-goods and technologies, goods and technologies useful for people.
原始经济基于原材料，而现在，我们应该创造更加高新的经济，生产更加独特的知识导向的新产品和新技术，对人民有益的商品和技术。
The production of raw materials accounts for a considerable proportion of the national economy.
原料生产在国民经济中占相当大的比重。
The commodity centric economy of Australia is closely tied to growth in China as China demands raw materials provided by its nearby trade partner.
以商品为支柱的澳大利亚经济与中国增长形势密切相关，因为中国的原材料需求由澳大利亚这个邻国满足。
Wood is very important strategic resources of national economy in China, and it is the basic production material of construction, building materials, furniture industry and many related industrial.
木材是我国国民经济中十分重要的战略资源，也是建筑、建材、家具工业及许多相关工业的基本生产资料。
Wood is very important strategic resources of national economy in China, and it is the basic production material of construction, building materials, furniture industry and many related industrial.
木材是我国国民经济中十分重要的战略资源，也是建筑、建材、家具工业及许多相关工业的基本生产资料。
应用推荐