The financial crisis of the year 1997 greatly, influenced the economy of Asia and the whole world.
1997年下半年爆发的东南亚金融危机对整个亚洲经济乃至整个经济产生了很大的影响。
And the economy Burma was the breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles.
缅甸是亚洲的产粮中心,这也是其主要经济来源。这里有智慧的人民、令人惊奇的文化,但是现在所以一切成了废墟。
As with many other industries, the boom in finance in Asia doesn't apply to Japan, where the economy will eke out growth of little more than 1% this year.
正如其他许多行业,亚洲金融业的繁荣并不符合日本的情况。今年,日本经济将勉强达到不超过1%的年增长率。
Asia is increasingly the center of gravity of the world economy; the historic question is whether this dynamism can be managed peacefully.
亚洲日益成为全球经济的重心,重要的问题是,这样的势头能否得到和平的处理。
Former British prime minister Tony Blair said he expects this meeting to focus on ways of further integrating dynamic East and South Asia into the world economy.
英国前首相布莱尔说,他预计这次会议能够着重讨论把充满活力的东亚和南亚经济进一步融入全球经济的办法。
Now, while the US economy and those in the Asia-Pacific are well positioned to grow together, our success - neither of ours - is preordained.
尽管美国经济及亚太地区各国经济具备共同增长的有利条件,但我们的成功——我们任何人的成功——都不是先天注定的。
Japan, the world's second largest economy, lagged behind, ranked third in Asia and ninth globally, faring poorly on measures of its institutions and market and business sophistication.
由于在制度与市场和商业复杂度方面表现糟糕,全球第二大经济体日本排名落后在了后面:在亚洲排名第三,全球排名第九。
Vietnam's economy is often cited as one of the most promising emerging economies in Asia.
越南经济经常被称作是亚洲最有前途的新兴经济体。
Economists are now warning of a sharp downturn in the global economy as financial market uncertainties spill over to the general economy, including Asia.
经济学家警告说,金融市场的不确定性已经蔓延到整体经济,包括亚洲经济,因此全球经济可能会急速走软。
Stock markets in Asia have followed the downward trend set by Wall Street as fears mount over the state of the ailing global economy.
由于投资者对全球经济状况恶化的担心,亚洲股市继续步华尔街后尘下滑。
Stock markets in Asia also sold off, in part because of the weak dollar and because of concerns that the U.S. economy is going into recession.
美元大跌部分原因是人们担心美国的经济开始进入衰退 。
“I don't want to create exaggerated expectations, but it makes a lot of sense,” Mr Santos said. “Asia is the new motor of the world economy.”
“我不想制造夸大的期望,但这一切意义重大,”桑托斯表示。“亚洲是全球经济新的发动机。”
Asia is one of the most dynamic and promising regions in the world economy.
亚洲是全球经济最具活力和潜力的地区之一。
Prawn aquaculture is the industry of important economy pillar of Asia area.
对虾养殖业是东南亚地区的重要经济支柱产业。
It is illustrated by the economic crisis in southeast Asia that the vitality and developing potentiality of the national economy will depend to a larger extent on knowledge, technology and talents.
东南亚国家的经济风波说明:在知识经济时代,国家经济的整体活力与发展潜力将更多地取决于知识、技术与人才。
The risk of the rising yen, notes Frederic Neumann, HSBC's senior Asia economist, is that any benefit in consumers' purchasing power is far outweighed by the negative effects on the export economy.
汇丰的高级亚洲经济学家范力民(FredericNeumann)说,日圆不断升值的危险之处在于,它增加的消费者购买力远不足以抵消它给出口造成的负面影响。
Mongolia has even less of an economy than SE Asian countries for god's sake though it's in northeast Asia!
蒙古经济比东南亚还要差呢,它是总所周知的东北亚国家。
As the global economy tilts increasingly toward Asia, the rest of the world struggles to cope.
在全球经济日益向亚洲倾斜的时候,全世界的其他地区都在穷于应对。
Nonetheless, Financial Crisis in the Southeast Asia revealed the vulnerability of the economy.
然而,东南亚金融危机的席卷而来暴露了东亚经济的脆弱。
The team found that anthropogenic methane emissions began to increase in 1999, especially in northern Asia, probably a result of the fierce pace of growth of China's economy.
研究小组发现人为甲烷排放自1999年起开始增加,尤其在北亚地区,这或许是中国经济增长在大踏步的前进造成的。
Worries about the health of the global economy are again taking their toll on the world markets. Following earlier drops in Asia, European indexes are down across the board.
对全球经济健康的担忧再次冲击着世界市场。在稍早亚洲股市下跌之后,欧洲各大股指全面下滑。
And the key policy subject that to build a center country of economy in Northeast Asia have caused the attention of people especially.
而其中将韩国构建成为东北亚经济中心国家这一经济领域的核心国政课题,更是引起了世人的瞩目。
From petroleum economy, the amount of Asian natural gas resource only occupies 7.3% in total resource, moreover it concentrates in southeast Asia and relatively poor in east Asia.
从石油经济来说,亚洲天然气资源量仅占总量的7.3%,而又集中在东南亚,东亚较为贫乏。
From petroleum economy, the amount of Asian natural gas resource only occupies 7.3% in total resource, moreover it concentrates in southeast Asia and relatively poor in east Asia.
从石油经济来说,亚洲天然气资源量仅占总量的7.3%,而又集中在东南亚,东亚较为贫乏。
应用推荐