The European Commission recently revised its growth forecast for the Irish economy upwards, to a healthy 3% for next year.
欧盟委员会最近提高了对爱尔兰的经济增长预期，估计明年会以3%的速度健康增长。
Although Mr Ortega has steamrolled institutions such as the electoral commission and the courts, he has been careful to avoid messing up the economy.
尽管奥尔特加先生对象选举委员会和法院之类的机构施以高压，但他已经小心的避免搅乱经济。
"The finance sector has one of the highest overall gender pay gaps in the UK economy," the commission said.
该委员会称：“在英国，金融行业的整体收入性别差距最大。”
The combined assets and efforts of 27 member states and the European Commission provide us with the critical mass needed to offer co-leadership in building a new global economy.
27个成员国和欧盟的综合性财产和努力给我们提供了一个至关重要的基础。
The members of the commission appointed by the German government believe it can, and are due to submit a detailed plan to Economy Minister Philipp Rösler on Thursday.
一个由德国任命的委员会成员相信这是可行的，并将于星期四向经济菲利普。罗塞尔提交一份详细的。
The tourism industry has become an important part of the city's economy, the Shanghai Tourism Administrative Commission said in an earlier report.
上海旅游管理局在早先的一份报告中说，旅游产业已经成为上海经济的一个重要组成部分。
The commission said this finding suggested the industry's gender pay gap - one of the widest in the UK economy - was being "entrenched" by recruitment patterns.
该委员会表示，调查结果表明，招聘模式“巩固了”金融业的男女薪酬差距。金融业是英国各经济部门中男女薪酬差距最大的一个。
The European Commission estimates that the potential growth rate of the euro area economy this year is just 1%, less than half that of the United States.
欧盟委员会估计，今年欧元区经济的潜在增长率只有1%，不到美国的一半。
Brussels, Belgium, 21 Nov - the European Commission has lowered its forecast for the growth of the Portuguese economy in 2005.
比利时，布鲁塞尔，11月21日—欧盟委员会已经降低了对葡萄牙2005年经济增长量的预测。
The commission suggested a series of improvements to the way GDP was measured. It proposed accounting for people's well-being and the sustainability of a country's economy and natural resources.
委员会提出了一系列改进GDP衡量方式的做法，包括计入人民的幸福程度和一国经济及自然资源的可持续性。
Pan Shiyi immediately told this information Feng Lun, Feng Lun immediately let him find the Beijing Municipal Commission for Restructuring the Economy, who is in charge of this project.
潘石屹立即将这个信息告诉了冯仑，冯仑马上让他找北京市体改委的一位负责人。
Pan Shiyi immediately told this information Feng Lun, Feng Lun immediately let him find the Beijing Municipal Commission for Restructuring the Economy, who is in charge of this project.
潘石屹立即将这个信息告诉了冯仑，冯仑马上让他找北京市体改委的一位负责人。
应用推荐