Capital power creates economic space while it also brews discrepancy and paradox.
资本力量建构经济空间,同时又在空间中酝酿矛盾产生扩张悖论。
The result was a map of the relationships between different products in an abstract economic space.
结果就是一幅抽象经济学空间中不同产品之间的关系图。
Based on the field theory in physics, the paper makes an inquiry into the economic space completely.
以物理学的场理论作为研究工具,对经济空间进行了全面的分析和探讨。
Based on the hauling-space theory, macroscopic economic space of China should be planned for five spatial structure systems and industrial ar...
依据牵引空间理论,中国的宏观经济空间应当规划为五大空间结构体系,未来的产业布局应当以此战略为指导进行优化。
The law of value is just the law of economization on labouring time; the law of national economy urbanism is just the law of economization on economic space.
价值规律就是劳动时间节约规律,国民经济城市化规律就是经济空间节约规律。
I don't know how long will it be before all of the countries of the former Yugoslavia belong to the European Union and are hence reunited as an economic space.
我不知道这些国家何时都能被欧盟接纳,使它们能重归一个统一的经济体。
The Fund argued that the less stringent target would provide fiscal space and boost economic growth.
国际货币基金组织认为较为宽松的目标会留有一些财政空间,刺激经济增长。
She does not see membership as a reward to be handed out merely for breaking out of the post-Soviet space, or as a source of quick economic goodies.
她不认为欧盟成员资格是为了摆脱独联体时代和经济优惠政策的来源。
Huge markets with lots of business white space provides for numerous opportunities for economic gain.
拥有许多商业空白的巨大市场提供了无数的赚钱机会。
China and Canada enjoy strong economic complementarities and a vast space of cooperation, in particular enjoys great potential of economic and trade cooperation.
中加经济互补性很强,合作空间广阔,中加经贸合作大有可为。
First is economic normalization, and then international space, and then a peace accord.
首先是经济正常化,而后国际空间,最后是和平协定。
Bring space more far-reaching social value and economic benefits.
为空间带来更深远的社会价值和经济效益。
A signage system based on anamorphic projections of texts guides users while at the same time making use of an economic resource that lends each space an attractive feature.
基于行为模式预测而设计的系统性标志空间引导着人们进入,同时也充分利用经济资源促使每个空间都焕发活力。
Our company seeks for a wider cooperative space in the field of international economic and technological cooperation.
公司希望在国际经济技术合作领域能够有更广泛的合作空间。
He will revive an idea he first raised in 2008, in response to Russian proposals, for a new "economic and security space" between Russia and the EU.
他将重提欧盟和俄国“经济和安全空间”一题,在2008年针对俄国的建议萨首次提出这一议题。
Urbanization includes economic urbanization, space urbanization and population urbanization.
城市化包括经济城市化、空间城市化和人口城市化。
This product has the space developed, adsorption performance is good, high strength, easy regeneration, economic and durable, etc.
本品具有空隙发达、吸附性能好、强度高、易再生、经济耐用等优点。
After 1500, with the conversion of economic technique and history space, the world history constituted globalization language with its particular way.
1500年以后,凭借经济技术与历史空间的转换,世界历史以其特定的方式,构成了全球化语境。
The blue ocean territory is our resources, as well as our new economic domain and production and life space.
蔚蓝色的海洋国土,是资源,也是新的经济领域和生产、生活的空间。
Now, the regional industrial cluster is not only a basic space frame of the world economic, but also an origin of competitive power of the country or the zone.
地方产业集群不仅正成为当今世界经济的基本空间构架,还常常是一个国家或地区的竞争力之所在。
The law can establish the action space of the positive country and restrain national economic power.
中国经济法必须设定积极国家的行动空间并对国家经济权力进行约束。
Resource-niche (hereinafter abbreviated as "RN") is a new concept which reflects particular relations of economic subject and resource space.
“资源位”是反映经济主体与广义资源空间特定关系的一个概念。
Taking tourism economic corridor of Enping as a research case, space cultivation strategy and industry extension strategy of a regional tourism industry cluster are discussed.
文章以恩平市旅游经济走廊为例讨论了区域主题旅游产业集群的空间培育和产业联系培育策略。
The environmental and economic factors affecting the space component and the time coefficient are sieved by stepwise regression, and factor structure models are established.
用逐步回归方法筛选影响空间分量和时间系数的环境和经济因子,组建因子结构模型。
The contracting out system of controllable responsibility cost is an effective administrative mode for striving for economic benefits and developing more living space.
降低施工成本,实行项目可控责任成本承包制就是企业谋求经济效益,拓展生存空间的一种有效管理模式。
The contracting out system of controllable responsibility cost is an effective administrative mode for striving for economic benefits and developing more living space.
降低施工成本,实行项目可控责任成本承包制就是企业谋求经济效益,拓展生存空间的一种有效管理模式。
应用推荐