She is known primarily as an author of short stories, but she also wrote an influential book arguing for equal economic opportunities for women.
她主要以短篇小说作家而闻名，不过她还写了一本有影响力的主张妇女在经济上享有平等机会的书。
More needs to be done to expand economic opportunities for adolescent girls so they are not left behind when transitioning from school into the labor market.
要增加青春期女童的经济机会，使其在从学校过渡到劳动力市场过程中处于有利地位，尚需付出更大努力。
He said the deal would create economic opportunities for the countries involved, and serve as an example for "good governance, transparencyand accountability."
他说，该协议会为参与国家创造经济机会，并且成为良治、透明度和责任的一个例子。
In Yemen's capital city, Sana 'a, infrastructure has lowered the cost of access to education, services, jobs and economic opportunities for women in established areas of the city.
在也门首都萨那，基础设施已降低了该市建成区女性获得教育、服务、就业和经济机会的成本。
Although some companies because they want to take economic opportunities for the promotion of their products, they use other kinds of marketing such as magazine or newspaper, television and Radio.
虽然一些公司想抓住经济机会来推广自己的产品，但他们使用了其他营销的方式如杂志、报纸、电视和广播。
This suggests that people aren't packing up for new economic opportunities the way they used to.
这表明，人们不再像往常那样为新的经济机会收拾行囊、蓄势待发。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
的确，这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化，减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
People should not be robbed of opportunities to develop their human potential for unfair reasons, including those with economic or social causes.
不应当以不公正的理由，包括基于经济或社会的理由，剥夺人们发挥其人的潜力的机会。
They do it for economic opportunities that do not exist in their home country.
他们这样做的原因是其祖国没有提供这样的经济机会。
Rising social and economic disparities create both pressures and incentives for people to leave their homes in search of better opportunities.
社会和经济差距日渐扩大，给人们造成了离开家园、寻找更好机会的压力和动力。
And we're working on trying to equalize opportunities in the world for girls and women because that's a big economic drag on a lot of very poor countries.
与此同时，我们也在致力于为女性创造公平的机会，因为对于很多极度贫困的国家来说，这个问题极大地拖累了经济。
We believe that could well lead to new economic opportunities in both countries, and a lower carbon emission load for our planet.
我们认为，这可能为两国创造新的经济机会，同时降低我们星球上碳排放的负荷。
The economic downturn may usher in new opportunities for women to lead, but barriers preventing them from reaching the top remain.
经济萧条也许能带来新的机遇，使女性大显身手，不过，阻碍她们得到高层职位的障碍依然存在。
Migrants to Spain traditionally moved in search of economic opportunities, so it was to be expected that their Numbers would decline as jobs for irregular migrants dried up.
通常，到西班牙的移民寻找经济机会，随着非法移民工作的消失，可以预计，移民数量会下降。
The meeting will focus upon discussing important issues such as methodologies for the new generation of fast-growing multinationals to cope with current economic challenges and future opportunities.
会议将重点关注新一代快速成长的跨国公司应对当前经济挑战和未来机遇的方法等问题。
Without opportunities for productive civic engagement, young people's frustrations may boil over into economic and social tensions, creating long-simmering disputes.
没有有效的公民参与机会，青年人就会感到沮丧，这种情绪有可能愈演愈烈，导致经济和社会紧张，造成长期酝酿的争端。
Huge markets with lots of business white space provides for numerous opportunities for economic gain.
拥有许多商业空白的巨大市场提供了无数的赚钱机会。
It is hoped that Saudi Arabian business people will seize opportunities to expand cooperation with Chinese enterprises and play a bigger role for advancing bilateral economic and trade cooperation.
希望沙特企业家们抓住机遇、乘势而上，扩大同中国企业的合作，为推进两国经贸合作发挥更大作用。
Matching supply of port facilities with demand will, hence, ensure economic growth and optimize employment opportunities for the community. Growth forecasts are, therefore, important.
若港口设施的供应与需求能互相配合，便可确保本港经济继续增长和提高就业机会，因此预测未来增长实属重要。
Matching supply of port facilities with demand will, hence, ensure economic growth and optimize employment opportunities for the community. Growth forecasts are, therefore, important.
若港口设施的供应与需求能互相配合，便可确保本港经济继续增长和提高就业机会，因此预测未来增长实属重要。
应用推荐