Manufacturing is not the economic engine that it once was.
制造业不再像过去那样是经济发展的引擎了。
These ideas and ideals created the greatest economic engine in history.
这些主张和理念创造了历史上最大的经济火车头。
Shoreline communities have always relied on tourism as an economic engine.
一直以来，海岸线社区的经济引擎都是依赖于旅游业。
The Chinese economic engine is going to have a backfire, and we'll all feel it.
中国的经济引擎将产生反效果，没人能够置身事外。
Shoreline communities have always relied on tourism as an economic engine.
海岸线社区一直依靠旅游业作为经济支柱。
And it's helped build the greatest economic engine the world has ever known.
它帮助我们打造世界上已知的最伟大的经济引擎。
The other economic engine was Baghdad, capital of the Abbasid dynasty from 762 onward.
另一个经济中枢是巴格达，从762年开始是阿巴思王朝的首都。
It is also an economic engine, capable of yielding financial gain to those who own and control it.
它也是能够给拥有它和控制它的人带来财富收入的经济引擎。
An important longer-run possibility is that the underlying economic engine is running out of steam.
从长远看，一种重要的可能是，基础经济引擎正失去动力。
Germany, the European Union's economic engine, exports more to China than any other member state does.
作为欧盟的经济引擎，德国对中国的出口多于其他成员国。
Germany, the economic engine of the 16-nation euro zone, would have to shoulder the lion's share of any bailout.
作为有16个成员国的欧元区的经济增长引擎，德国将不得不承担救助行动的绝大部分成本。
So, the emails are the economic engine, right? How does the selection of the announcements work? Are there any criteria?
所以，电子邮件是经济的引擎，对不对？是如何工作的通告，选择？是否有标准？
Italians are used to constant turnover in their leadership and somehow the country has remained an economic engine for Europe.
意大利人已习惯了领导人的频繁更迭，而且不管怎样意大利依然是欧洲的经济增长引擎。
Our country's economic engine is fueled by what people create. Money allows people to both produce and buy what is created.
我们国家的经济引擎是被人们的创造所推动的。金钱允许人们去创造和购买被创造出来的东西。
After decades during which exports were the main driver of growth, Asia is discovering that domestic demand can also be a powerful economic engine.
过去数十年来，出口一直是亚洲经济增长的主要动力，而现在，亚洲国家发现国内需求也可以成为强大的经济驱动力。
On the basis of Social Economic Engine Model (SEEM), this paper proposes the utility function of economic unit regarding to the speed of economic increase and surplus first.
在社会经济发动机模型（SEEM）的基础上，提出了经济主体对于经济增长速度和经济剩余的效用函数；
This was the boom time for rural areas, as agriculture was still the dominant rural economic engine with small manufacturing beginning to discover rural areas as places to locate.
这是农村兴旺的时代，而此时，农业在经济中仍然占据着主导作用，具有领导着的地位，小的制造商们开始把农村作为自己的根据地。
As the sixth largest economy in the world, the economic engine of the nation and provider of a large percentage of the federal budget, California carries a lot of weight, " he said."
作为世界第六大经济体、美国的经济引擎以及联邦预算的主要来源，加利福尼亚身上的担子很重。
Perhaps more important, as the global economy continues to be disrupted by technology and other massive change, the gig economy will itself become an engine of economic and social transformation.
或许更重要的是，随着全球经济继续受到技术和其他大规模变革的干扰，零工经济本身将成为经济和社会变革的驱动力。
Now that China is such an engine of global growth, it urgently needs to improve its economic data.
既然中国是全球增长的发动机，那它亟需改进经济数据的质量。
It is already the chief engine of productivity in the rich world, and thus holds out the tantalising prospect of sustaining economic growth on the cheap.
这已经是富有国家生产力的主要引擎，从而带来了维持廉价的经济增长这个不明朗的前景。
Worryingly, Brazil, Russia, India and china-the BRICs currently considered the global engine for economic growth-all score less than 4.
令人担忧的是被认为是全球经济增长引擎的金砖四国——巴西、俄罗斯、印度和中国的得分都低于4分。
The second half considers three key aspects of localization: decentralization, cities as the engine of economic growth, and making cities livable.
报告的下半部阐述了地方化的三个关键方面-分权化，城市成为经济增长的发动机，使城市更加易于居住。
Second, its economic interest would be served because successful US efforts at rescuing its financial sector could help avert an economic downturn, protecting China's exports, its growth engine.
其次，此举符合中国自身经济利益，如果美国金融业救援行动成功，将有助于避免经济低迷，这有利于中国经济增长的引擎：出口。
The two sides have conducted productive cooperation in various fields, and economic and trade cooperation has become the engine driving the all-round development of the bilateral ties.
双方在各领域都开展了富有成效的合作，经贸合作已成为拉动两国全面关系的火车头。
The two sides have conducted productive cooperation in various fields, and economic and trade cooperation has become the engine driving the all-round development of the bilateral ties.
双方在各领域都开展了富有成效的合作，经贸合作已成为拉动两国全面关系的火车头。
应用推荐