The Business Roundtable, another influential trade association, has published a 49-page list of current policies which, it claims, inhibit economic growth.
企业圆桌会(另一个有影响力的商业联盟)发布一份49页的材料列举了其所声称当前抑制经济增长的政策。
It's still not that hard to find positive economic data; just today, we learned that initial jobless claims in America were down again.
其实经济方面有些数据还是令人欣慰的；就在今天，我们得知美国首次申请失业保险金人数再次减少。
Arson is just one of the behavioural changes that drive up claims against insurance companies when economic growth stalls. Other types of crime rise.
纵火这种行为的增多，只是经济增长停滞时，保险索赔增加的原因之一。
No successful emerging country has experienced unbroken growth and, contrary to inane claims by bulls, even China has had at least three economic crises in recent decades.
每一个成功的新兴国家都经历过增长的中断，而且与看多者疯狂的宣言正相反，最近几十年，就连中国也经历过至少三次经济危机。
The long-term trend in profitability (claims and operating costs as a percentage of premiums) for America’s non-life insurers shows no obvious correlation with the economic cycle.
长期趋势显示，美国非寿险公司的收益率（理赔金和运营成本之和与保费的百分比率）和经济周期没有明显的相关性。
Japan calls it an island and claims it as territory, which it says gives it the right to an exclusive economic zone (EEZ) of 400,000 square km-larger than Japan's land mass itself.
日本不仅将其称为“岛”，还宣称它们是自己的领土，并宣称这些领土使得日本有权利拥有一个面积为40万平方公里的专属经济区(EEZ)，这么大的面积甚至超过了日本本土面积总和。
"While last century's Free was a powerful marketing method, this century's Free is an entirely new economic model," he claims.
他还说，上个世纪的免费代表的是强大的经销策略，而本世纪的免费意味的是全新的经济模式。
But the West's economic slump has given force to their claims by sapping the earning power of the young.
但是西方经济的不景气冲击着年轻人的赚钱能力，使这个理由大打折扣。
The insurance firm considers events “catastrophes” if insured claims, total economic losses or casualties exceed a certain threshold.
（保险公司认为“重大灾害”事件要索赔的话，总经济损失和伤亡人数应该得达到规定的赔付点）。
Claims by political and business leaders that South Africa’s economic fundamentals are excellent are becoming more hollow.
政界、商界领导们声称南非经济基础形势大好的言论变得更加空洞。
The recession of 2008-09 has been accompanied by bold claims about businesses’ economic importance.
2008-09经济衰退期间，无畏之言屡屡传出，强调各种产业在经济中的重要地位。
Japan calls it an island and claims it as territory, which it says gives it the right to an exclusive economic zone (EEZ) of 400, 000 square km-larger than Japan's land mass itself.
日本不仅将其称为“岛”，还宣称它们是自己的领土，并宣称这些领土使得日本有权利拥有一个面积为40万平方公里的专属经济区(EEZ)，这么大的面积甚至超过了日本本土面积总和。
The drills are inside the area Vietnam claims as its 200-nautical mile economic zone.
这些演习发生在越南声称的200海里专属经济区的区域。
Claim is an economic act of both parties in engineering construction. This paper gives a detailed introduction to successfully making claims by construction firms.
索赔是工程建设双方的一种经济行为。此文对施工单位如何搞好索赔作了翔实的介绍。
Grasp the claims of the principles and techniques of good project claim to have better economic results.
掌握索赔的原则和技巧对做好工程索赔有较好的经济效果。
Abstract: Project claims are an important means for contractors to maintain its contractual rights, is an act of economic compensation.
摘要：工程索赔是承包商维护其合同权益的重要手段，是一种经济补偿行为。
In other economic news, the number of laid off workers filing claims for unemployment benefits rose last week by 20,000 to 339,000, double what economists expected.
在其他经济新闻中，失业者申请无业补助的数量从上周的20,000升到本周的339,000，是经济学家预测的两倍。
Article 22 Assets are economic resources which are measurable by money value and which are owned or controlled by an enterprise including all property claims and other rights.
第二十二条资产是企业拥有或者控制的能以货币计量的经济资源，包括各种财产、债权和其他权利。
Construction project cost control and claims is intended to reduce project costs, increase economic efficiency.
施工项目成本控制和索赔的目的，在于降低项目成本，提高经济效益。
But a new report puts these claims to the test - and finds dangerous flaws in the economic arguments.
但是，一份最新的报告却对这些观点提出了质疑，并且认为其经济论证存在严重缺陷。
On the other hand, these small businesses simply can not afford a larger number of economic losses, once the customer claims that they simply closed "foot sliding", another sign reopened.
另一方面，这些小企业根本无力承担数目较大的经济损失，一旦客户索赔，他们索性关门“滑脚”，换个招牌重新开业。
In project management, contractors' claims are beneficial methods to improve their economic benefits.
在项目管理中，承包商对索赔的管理是提升其经济利益的有力手段。
Claims by political and business leaders that South Africa's economic fundamentals are excellent are becoming more hollow.
政界、商界领导们声称南非经济基础形势大好的言论变得更加空洞。
Article 22 Assets are economic resources, which are measurable by money value, and which are owned or controlled by an enterprise, including all property, claims, and other rights.
第二十二条资产是企业具有或者控制的能以货币计量的经济资源，包括种种财产、债权和其他权益。
Article 22 Assets are economic resources, which are measurable by money value, and which are owned or controlled by an enterprise, including all property, claims, and other rights.
第二十二条资产是企业具有或者控制的能以货币计量的经济资源，包括种种财产、债权和其他权益。
应用推荐