Listing facts means to show that the ecological problem in the rural area is more serious than people can imagine, and the exploration of its causes is made through case study on poverty.
列举事实意在表明农村生态环境问题比一般人想象得要严重，其原因探求是通过对贫困的例析来实现的。
Based on the analyses of the results of model calculation, we suggest the basic strategies for erasing poverty and improving ecological environment in this county.
在对模型计算结果分析的基础上，提出了该县消除贫困、改善生态环境的基本对策。
The state and the degree of poverty have inseparable relationships with ecological environment, which is clearly evidenced in the western region of China.
贫困状况的发生和贫困程度的大小与生态环境状况存在着极为密切的关系，这一点在中国西部地区有着更明显的体现。
Terraced field can conserve water, soil and maintenance nutrient, and improve local ecological environment. At the same time, its impacts on local social economy and shaking off poverty are important.
梯田除了有效地发挥着蓄水、保土、保肥以及改善局域生态环境等功能外，对当地社会、经济，以及农民的脱贫致富发挥了重要作用。
Terraced field can conserve water, soil and maintenance nutrient, and improve local ecological environment. At the same time, its impacts on local social economy and shaking off poverty are important.
梯田除了有效地发挥着蓄水、保土、保肥以及改善局域生态环境等功能外，对当地社会、经济，以及农民的脱贫致富发挥了重要作用。
应用推荐