I just treat myself if I have to-just eat some soup and my veggies, you know?
我只是对待自己,如果我要,只要吃一些汤,我的蔬菜,你知道吗?
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
我可以给自己塞下10块巧克力,并在半小时后再大吃一顿。
I can never bring myself to eat snails.
我永远无法说服自己去吃蜗牛。
He looked around and thought, "There's no water snake trying to eat me and I can have this place all to myself!"
他环顾四周,想:“没有水蛇要吃我,我可以独享这个地方了!”
I never avoid eating foods I like eating I just discipline myself to eat it them on the weekends.
我从未刻意回避我喜欢吃的食品,只是约束自己只在周末才吃这些喜欢的垃圾食品。
I started to retrain my brain, telling myself that it was OK to eat, that putting on weight wouldn't make me fat.
我开始重新训练自己的大脑,告诉自己吃东西没什么不好,增加体重并不会使我变成胖子。
It's all or nothing for me: if I let myself eat a little chocolate (metaphorically speaking), I almost always fall back into my old chocolate-guzzling ways.
对我来说,要么是全部,要么一点儿也没有。如果我让自己吃了一点儿巧克力(打个比方),我注定会重新回到嗜巧克力如命的老路上。
I always allow myself a day off, usually movie night on a Friday night when I can eat what I want, however, I have found I eat much less even on the day I can have anything.
我总是给自己留出一天的时间,通常是周五的晚上,随心所欲地吃。可是我发现到了这个自由的日子我还是比过去少吃了很多。
I could not bring myself to eat such food in a country where people were so hungry as evidenced by the skinny faces we had seen just a few hours before along the side of the road.
我无法让自己咽下这样的食物因为这个国家的人民正在忍受着饥饿几个小时前我在路上看到的行人的脸色也证实了这一点。
The question I had to ask myself was, “Is it really that painful to workout and eat healthy?
我问过我自己:外出和吃健康食品真的有那么痛苦吗?
I found myself wondering why on earth I ever eat lunch staring at the computer screen.
我自己究竟为何要在电脑面前吃午饭呢。
She said: "I decided as it wasn't actually causing me any pain, I might as well eat the foods I enjoy, so I eat what I like now and don't deprive myself."
她说:“既然它没有给我带来实质性的疼痛,我就决定继续享受美食。所以现在我喜欢什么就吃什么,不剥夺自己的权利。”
I saved special foods for my little girl, but couldn't eat them myself.
我为我的小女儿节省这些特殊的食品,但自己从来都没有吃。
"I guess they feel like I don't have too much meat, so I should eat it myself," he says.
“我想他们一定是觉得我不错常吃肉,所以我该自己多吃点,”他说,“但我更愿意分享。”
Since I cooked for myself, it was very easy to buy ingredients and make whatever I wanted to eat (or not to eat).
自从自己做饭,我很容易能买到原料和做任何我想吃的(或不想吃的)。
I myself believe strongly in personal responsibility as I know in my area of expertise, no one is going to eat or move your body for you.
就我的专业知识范围内而言,我个人坚定地认为是个人的责任在起作用。没有人会为你吃饭,没有人为你动你的身体。
The first few weeks I worried about things that didn't really matter, such as like the amount of time I would get to myself or what I would eat that night.
在开始的几个星期里,我会为无关紧要的事情担忧,比如我在路上要用多少时间,或者晚上吃什么等。
As I sit here right now I am eating a 90% dark chocolate bar. : I probably won't finish it, but I won't deny myself if I happen to want to eat every last bite.
现在我正坐在这儿吃一块90%纯正的黑巧克力棒,我可能不会吃完它,但我若碰巧想吃完最后一口我也不会阻止自己的。
But I told myself that I would eat junk food two times out of the seven days in a week.
但是我告诉我自己每周只能吃两次垃圾食品。
I prefer cook by myself to eat out.
比起出去吃,我更喜欢自己做饭吃。
My mother always tells me not to eat too much candy, but I just couldn't control myself.
我的妈妈总是告诉我不要吃太多的糖果,但我就是无法控制自己。
So easy, all blame myself sneakingly, or should I now comfortably lying here like to eat snacks while watching TV!
这么容易,都怪自己不争气,要不现在我该舒服地躺着边吃零食边看喜欢的电视节目呢!
So easy, all blame myself sneakingly, or should I now comfortably lying here like to eat snacks while watching TV!
这么容易,都怪自己不争气,要不现在我该舒服地躺着边吃零食边看喜欢的电视节目呢!
应用推荐