This automatic generation guarantees complete and accurate coverage of the ODF specification and easy updates to future ODF versions.
自动生成机制确保全面、准确地覆盖ODF规范，可以轻松地更新到以后的 ODF版本。
Informix Flexible Grid offers fast and easy updates to database schemas across multiple clusters for faster response to business needs.
InformixFlexibleGrid可以跨多个集群快速轻松地更新数据库模式，从而更快地响应业务需求变化。
You create an assembly that is small enough to get the benefits of easy updates and easier reuse, while still minimizing the costs associated with multiple assemblies.
这样，你就创建了一个足够小的程序集，而且很容易从更新和重用中得到好处，同时也在最小化多个程序集相关的开销。
Easy updates. Today, much of the functionality in many hardware products is accomplished through firmware — embedded software that can be updated over the Internet after a product ships.
目前，很多五金产品的大部分功能是在产品发布以后，运用网络对产品的嵌入式软件——固件升级实现的。
Managing the extensions dependencies and updates is not easy or straightforward.
管理扩展的依赖关系和更新既不简单，也不易懂。
It also allows for easy note-taking and the online component allows for integrated tests, exercises and updates.
也可以用来轻松地做笔记和网上组件的综合测试，练习和内容更新。
The company also built an interface that makes it easy for other websites to pick up feeds of data from the updates that users provide constantly.
该公司还开发了一套接口以便于其他的网站可以收集用户实时更新的状态。
As free software, Writer has advantages that Word is unlikely to match — its philosophy, its price, its easy availability, and its frequent updates.
作为一款免费软件，writer有一些word根本无法比拟的优点——他的理念、价格、容易获得和经常的更新。
This content is fetched from the Internet, so it is updated every time you visit the page and can provide real value in aggregating all the useful product updates in one easy location.
此内容来自Internet，因此每次访问页面时都会更新，能够获得在一个方便的位置聚合所有的有用产品更新的真正价值。
MySpace updates that are posted on Twitter will include a link back to the service, which, according to MySpace, will "make commenting easy."
发布到twitter的MySpace更新会包含一个链接，MySpace称这么做是为了方便评论。
There have been updates to Scratchbox and the maemo environment, but the essential process remains the same, and the Scratchbox and SDK install remain quick and easy.
Scratchbox和maemo环境进行了更新，但基本过程仍然是一样的，Scratchbox 和SDK安装依然快速而便捷。
This also provides you with an understanding of the data source, which may be easy or difficult to manage, depending on the form and period of time between updates.
这样还可以帮助您了解数据源；取决于更新的形式和更新之间的时间段，数据源的管理可能非常容易，也可能非常困难。
The deployment descriptor editor within WSAD makes it easy to perform these updates.
WSAD中的部署描述符编辑器使执行这些更新变得很容易。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。
Because OSGi bundles are modular and easy to deploy, you can make updates without having to restart an application.
由于osgi捆绑包是模块化的且易于部署，因此无需重新启动应用程序即可进行更新。
One easy way to handle updates is to have a field appear in a given Notes document that can only be there if a user has edited the document via the form.
处理更新最简单的一种办法是设置一个字段，如果用户通过表单编辑了文档，就让该字段出现在给定的Notes文档中。
Timetric updates thousands of datasets every day and provides an easy-to-use interface that makes it very simple to create your own.
Timetric每天都会对数以千计的数据集进行更新，此外，该网站还提供了一个易于使用的界面，使用户可以轻轻松松的创建属于自己的数据集。
Or, you can save the script in a file for easy retrieval of archived Twitter and FriendFeed updates.
或者可以将脚本保存到一个文件中，以便获取归档的Twitter和FriendFeed更新。
Just as withcomputers and phones, there will be more passwords and more updates, though that maymake the internet of things less easy to use—a blow for a business based on making life moreconvenient.
就像电脑和电话，物联网将会需要更多的密码和更新，尽管使用上不再方便，但这是为了使生活有更多的便利。
If this job is done well I will hire you for my weekly updates and that will be steady easy work for a long time.
如果这个工作是做得很好，我会雇用你和我每周更新将持续很长一段时间容易的工作。
Fully customizable, you get the latest info on all of your favorite sports through fast, easy wireless updates.
完全自定义，你就会得到最新的信息在所有您最喜爱的运动，通过快速，方便的无线更新。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates. Now, Dave Wolf says phones are shaping expectations for other computers.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。沃尔夫表示，手机也塑造了人们对其他电脑的预期。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates. Now, Dave Wolf says phones are shaping expectations for other computers.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。沃尔夫表示，手机也塑造了人们对其他电脑的预期。
应用推荐