It's not always easy to put on a brave front for the family.
常为家人装出勇敢的样子并不容易。
I like this dresser with the big mirror. It'll be easy to put on my make-up.
我喜欢这个化妆箱的大镜子，这样我化妆就容易多了。
I like this dresser with the big mirror, it will be easy to put on my make-up.
我喜欢这个化妆箱的大镜子，这样我化妆就容易多了。
Limits are easy to put on rigorous foundations, and for this reason they are usually considered to be the standard approach to calculus.
界限很容易把严格的基础，为此，他们通常被认为是标准的办法来计算。
The labels that are so easy to put on me – like Cambridge graduate or RADA graduate – are, in a way, the least interesting things about me.
他说：“我很容易被贴上一些标签，比如剑桥学霸、皇家戏剧学院学霸，这些是我身上最没趣的几件事儿。
Whatever the impetus for change was, the kilt now became a tailored garment with sewn-in pleats, making it neater and far more easy to put on and wear.
不管变化的原因为何，方格呢裙如今已经成为需量身订制的打褶服装，更为整洁且容易穿着。
I've become an expert in the ways of the sleeper; travel light, wear clothing which is easy to put on and take off, can be layered if it gets too hot or too cold.
我已成了一个卧铺旅行专家，带行李要少，衣服要轻便，好穿也好脱，赶上太冷或太热用不着的时候就收起来。
His travelling overcoat was divided into two unequal parts, and his trousers resembled those of certain Indians, which fit less compactly than they are easy to put on.
他的旅行大衣被撕成了大小不同的两块，他的裤子现在很象某些印第安人喜欢穿的那种预先把后裆剪下来的套裤。
A tax on upstream carbon sources is one easy way to put a price on carbon emissions, although some countries may wish to use other methods, such as emissions trading schemes.
对上游碳资源征税是为碳排放定价的一种简单方法，尽管一些国家可能希望使用其他方法，例如碳排放交易计划。
As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.
因为最重要的东西都放在首页上，所以很容易就能找到你感兴趣的东西，然后翻到这一页完整地阅读。
As Maes put it, mobile phones currently don't have easy access to all of the relevant information we need on a daily basis.
正如Maes所述，移动电话目前并不能帮助我们方便获取日常生活中所需要的相关信息。
Choosing a few events to put on our brief timeline was not easy — a true accounting of every significant event that this consulate has been part of would stretch around the building.
选择一些活动记录在简短的大事记中并不是一件容易的事- - -每一个领馆所经历的重大事件都将在这个建筑中围绕延伸。
Schools generally put up with the problems on the playground because they don't know how to fix them, but it turns out that rescuing recess is pretty easy.
学校通常不会管操场上出现的问题，因为他们不知道怎样处理，但事实上挽救课间休息是非常容易的。
Creating an LVM logical volume is really easy, and once it's created we can go ahead and put a filesystem on it, mount it, and start using the volume to store our files.
创建LVM逻辑卷非常容易，而且一旦创建它以后，我们就可以把文件系统放在它上面、安装它，然后开始使用卷来存储文件。
When you don't have the money to pay for your doctor visit it can be easy to put the bill on a credit card or even to take a loan out to avoid collections.
当你没钱支付医生的诊疗费时，为了避免收账代理商来要钱，你就很容易透支信用卡来交这些费用，甚至会借贷款来交费。
I would have probably missed out on easy and quick ways to put together salads, soups, pastas and entire courses if I'd just stuffed myself with a burger and chips.
如果我只是整天吃汉堡和薯条，我很可能已经错过这些简单快速做沙拉、汤、意大利面的方法和整个的过程。
As we make our way through the paces of our work and home lives, it's easy to downplay or put off things that have nothing to do with keeping on schedule or paying the bills.
在一步步完成工作和家庭生活各个环节的同时，我们很容易忽视甚至推延那些和日常日程或费用不相干的事。
To make it easy for them, however, he had written to them asking that they put up a signal for him when the train passed their little farm on the outskirts of town.
为了能让他们好过点，他去了一封信，请他们在镇子外面火车经过他们家的小农场的地方挂上标志。
Once you've decided what restrictions you want to put on your work, it's pretty easy to identify the closest CC license.
一旦决定了想要给作品使用的限制，确定最接近的CC许可会很容易。
It's easy to get caught up in moaning about work - but by focusing on the positives, you'll put yourself in a much better frame of mind.
对工作满腹牢骚当然容易，但是如果专注于积极面，你的心态会更加向上。
She sank into the easy chair, put her feet up on the footstool, and allowed herself to doze off, just for a bit.
她躺在安乐椅上，双脚搭在脚蹬上打个盹，就一会儿。
"This thing is more like an iPod than a computer," he told me that day, referring to the fact that outside software developers had no easy way to put their applications on iPods.
“这个东西更像是iPod而不是电脑”他那天告诉我，暗示第三方开发者无法将他们的应用放到iPod上。
Not only is Google willing to put its money behind finding and fixing bugs, Chrome is based on open-source code so its problems will always be easy to tind and then fix.
不仅仅因为Google自己乐意为发现和修补漏洞付钱，还因为Chrome是基于开源代码的所以问题总是很容易倍发行并修复。
Note the code used to put an hourglass cursor on the Workbench window, and the code used to set the status line message. These are not easy to find in PDE documentation or Eclipse.org articles.
注意，用于在Workbench窗口上放置一个沙漏状光标的代码，以及用于设置状态栏消息的代码不易在PDE文档或Eclipse.org文章中找到。
XForms has schema validation built in, so it's easy for you to put constraints on what the user can enter in the text boxes.
Xforms 内建有模式确认（schemavalidation），因此我们可以轻松地限制用户能输入文本框的值。
To make a video and to put it on display through the Internet became an easy operation that is accessible to almost everyone.
做一个录像在互联网上展示成为了一种很容易操作且可为所有人都可得到的做法。
Don't put the big rockery on the desk, easy to work big obstacles, or some unexpected trouble.
也不能把较大的假山放在书桌前，容易使事业工作出现大的阻碍，或发生一些意想不到的麻烦。
Through the service of the machine, you can put away QieMi device on the drum, easy access to all the information of the print cartridge.
借维修服务之机，就可把硒鼓上的窃密装置取走，轻易获取硒鼓打印的全部资料。
Through the service of the machine, you can put away QieMi device on the drum, easy access to all the information of the print cartridge.
借维修服务之机，就可把硒鼓上的窃密装置取走，轻易获取硒鼓打印的全部资料。
应用推荐