It is characterized with stable performance, easy manipulation and low cost.
该测试系统性能稳定，操作方便，成本低廉。
Accessibility toolbar enabling easy manipulation of web page display and text-to-speech output.
提供一个工具栏可以方便地进行页面操作，或者将页面文字作为语音输出。
This method does not need special equipment such as fluorescent microscope and it's easy manipulation is applicabl…
本方法用粗制抗原即可得满意结果，而不需特殊设备，如荧光显微镜等，易在基层实验室推广。
Specially weighted for easy manipulation, the ergonomically-designed handles are softly cushioned, anti-slip and very comfortable.
专为操作简单加权，符合人体工程学设计的把手轻轻地垫，防滑，非常舒适。
The system has the advantages of high precision, extending power and easy manipulation. It has been used in the clinical anesthesia.
该系统具有控制精度高、功能扩展能力强以及使用方便等特点，已在临床推广应用。
All HTTP method invocations are filtered through a customizable handler chain that enables easy manipulation of HTTP requests and responses.
所有的HTTP方法调用都通过可自定义的处理程序链进行筛选，处理程序链可以轻松操作HTTP请求和响应。
In this process, under the mild reaction condition, the three wastes can not be produced with easy manipulation and after-treatment, and short reaction time.
合成反应条件温和，反应时间较短，操作简便，后处理过程简单，无三废产生。
Compared with current gene chip detection technologies this method has the advantages of high reliability, sensitivity, easy manipulation and good reproducibility.
与现有的基因芯片检测技术相比，这种方法不仅结果可靠灵敏，而且简便快速、重复性好。
The size of biting pressure is regulated according to different ramie barks. The utility model has the advantages of simple structure, high work efficiency and easy manipulation.
根据不同的麻皮而调节咬合压力的大小，结构简易，工效提高，操纵自如。
Using RNA virus as vaccine vector are becoming hotspots in the field of vaccine research these years for their prominent advantages such as easy manipulation and high efficiency.
RNA病毒作为疫苗载体，在可操作性和免疫效果方面有着显著的优势，近年来已成为疫苗研究领域的热点。
The old gauge is mainly improved from two aspects. One side is that the monitoring system will be perfected, about the beautiful interface, the diversiform function, and the easy manipulation.
本文主要从两个方面改进原有同位素测厚仪：一是完善监测系统，使之监测界面美观大方，监测功能多样化，测量操作简易方便；
Single - frequency resistance - wave technique has been introduced from power - driven carrier wave communication to patrol - measurement, thanks to its easy manipulation and stable reliability.
为了解决水文巡测设备中数据传输的可靠性，电力载波通讯中的单频阻波器技术被应用到巡测设备上。此法简单易行，稳定可靠。
Therefore it is very important to provide good quality product images with easy graphic manipulation functions for zooming, panning and rotations.
因此，提供高质量的图片，并提供缩放，平移，旋转等简易图片操作功能，十分重要。
This article has been just a primer to provide a taste of how easy list manipulation is in list-oriented languages like Scheme.
本文只是一个入门级读物，旨在让您体验了在Scheme等面向列表的语言中列表处理是何等简单。
Buzzword also offers easy and powerful image manipulation within the document, including drag and drop for placement and resizing.
Buzzword还提供了在文档中简单而强大的操作图像的功能，包括通过拖拽来放置图片和改变图片的大小。
Although this was a case of conscious manipulation, it's easy to see how a similar effect could be generated accidentally, simply based on (for example) the order of questions in a survey.
虽然这是一个有意识的操纵案例，但也很容易看出类似的效应如何意外地发生，比方说仅仅通过调查问卷中问题的排序方式。
The rich and powerful Scheme language is wonderful for list manipulation and is easy to understand and grasp.
丰富而强大的Scheme语言极其适用于列表处理，而且易于理解和掌握。
Offering tools is a compromise with complexity, but we can still do a lot to make tool selection and manipulation easy and to prevent it from disturbing flow.
然而我们仍然能够做很多工作来使工具的选择和操作简单，并避免其破坏流。
Spline surfaces are very important for the modelling of free form surfaces, because of their flexibility, simple concept and easy shape manipulation by the control points.
样条曲面具有灵活性，概念简单，易于通过操作控制点控制形状，所以对于自由曲面建模十分重要。
Anaerobic biological treatment is a high efficient process for treating high concentration organic wastewater. It has advantages of small site, low manipulation cost and easy operation.
厌氧生物法是一种高效的处理高浓度有机废水的技术，它具有占地面积小运行处理费用低，操作简单等特点。
This fluid navigation makes manipulation of an architectural model almost as easy as rotating it in your hand.
这种模态下允许图像围绕任何方向的中心轴旋转，这种流畅的导航使操作建筑模型如同在手掌中旋转它一样轻而易举。
Direct manipulation idioms often must be taught, but their strength is that teaching them is easy, and once taught, they are seldom forgotten.
直接操作习惯必须通过他人教授才能学会，但是教起来不难，通常只需指出它们。
Conclusion The operation supplies a new method for repair soft tissue defect of proximal phalanx finger, because of its simple manipulation and easy spread.
结论该方法操作简便、损伤小、无需植皮、易推广，为指近节软组织缺损的修复提供了一种方法。
The characteristics of easy genetic manipulation and simple and steady culture conditions for yeast have made this eukaryotic microorganism an attractive option for drug screening.
酵母基因组的易操作性及其简单稳定的培养条件，使得该真核微生物成为一种理想的药物筛选工程细胞。
The way of manipulation used in this thesis is easy to realize.
本论文采用的操控方法简单易实现。
The structure of the utility mode is stable, and the manipulation is easy and safe.
本实用新型的伞架结构稳定，操作简便、安全。
The structure of the utility mode is stable, and the manipulation is easy and safe.
本实用新型的伞架结构稳定，操作简便、安全。
应用推荐