I'm not a very easy man to get on with.
我不是一个很好相处的人。
But he is not an easy man to pigeonhole.
然而,人们却无法将他简单分类。
约翰是一个容易相处的人。
Take it easy man. Its not that big of a deal.
放轻松,老兄。没什么大不了的。
But mark you here: I'm an easy man - I'm quite the gentleman, says you;
但是现在你听着:我是个宽容的人——你还可以说,我是个谦谦君子;
He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.
他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来,等大点的孩子们结了婚,也有了他们自己的孩子,他变得平和了些。
Without trees, many animals can not live on the earth. It's not easy for man to live on the earth, either.
没有树木,许多动物不能在地球上生活,人类在地球上生活也不容易。
"It's easy for you to say," the other man said more angrily.
“你说得倒轻巧。”另一个人更生气地说。
But Mr Micheletti will not find it easy to cede his job to a man who is abhorred by most of his people and all of the powers that be in his country.
但米凯莱蒂先生会发现,要把职位让给一个多数民众和国内各势力深恶痛绝的人可不是件容易的事。
If I'd been looking for my first lover at a more conventional age, maybe I wouldn't have needed the Internet, but it provided a quick, easy and free way of advertising for a man.
假如我在更年轻的时候就开始寻找第一个爱人,也许我并不需要互联网的帮助,但它提供了一个快速、便捷、免费的登广告找男人的方式。
Women, in his opinion, are nasty teases who "ask for it" or who are powerless and seem like easy pickings for a man who is used to taking advantage of people in every part of his life.
女人,在他看来,要么是水性杨花的风骚下流之辈,要么是软弱无助,成为像他这样一贯处处占便宜的人轻松到手的猎物。
"When a man becomes grumpy or irritable, it's easy to blame work or simply the effects of aging," says Petty.
佩蒂说:“当男人变得暴躁或易怒时,我们往往把原因归咎于工作或仅仅是年龄大了。”
The contestant, a man in his early thirties, gave a sigh of relief, gratified that he had drawn such an easy question.
这位三十出头的选手轻松地舒了口气,为他遇到这么简单的问题而高兴。
It is not always easy to be a man, still less to be a pure man.
人之为人尚且不易,更何况做一个纯洁的人呢?
The "Easy Rider" AD copy ran: "a man went looking for America. And couldn't find it anywhere."
在《逍遥骑士》的海报上这样写着:“一个人一直在寻找美国,但任何地方也没有发现它的踪影。”
The boss is a stubborn man; it's not easy to make him dance to another tune.
老板是个很倔的人,想让他改变态度谈何容易。
Because the methods are easy and many for a wise man to avoid a quarrel with honour, or engage in it with innocence.
因为对于一个机智的人来说,有许多简单的方法让他避免因体面的争吵而决斗,或无辜的牵扯入决斗。
Lafferty's longtime business partner, Allan Aitken, told me that he believed that "Biro was either a shyster or a con man, and had found in Lafferty an easy mark."
拉弗蒂的长期业务合作伙伴阿伦·艾特肯告诉我说,他认为“比罗既是个奸诈之徒也是个伪造犯,他发觉拉弗蒂是个很好骗的人。”
He's the man that's easy to be noosed.
他是那种很容易上圈套的人。
A point worth mentioning is, it is very pleasant and easy to fall in love with a Gemini man.
值得提到的一点是,爱上一个双子男人是件很愉快也很容易的事。
It's all too easy to fall into a yes-man culture, especially when workers feel insecure about their jobs.
公司很容易陷入一种“应声虫式”的企业文化,尤其是当员工感觉工作缺乏安全感的时候。
This would have been easy enough had the woman lived just round the corner, but, as the young man knew, she lived between two and three miles away.
如果那位妇女住在附近事情就简单多了,但是,正象年轻人知道的那样,她住在两三英里以外。
And for a man whose confident Revelations seem to spin as fast as Superman can fly, he is easy to speak with.
对于一个充满自信,揭露起来快得像超人在飞似的人来说,他是很好说话的。
It is easy to understand why man is so frightened by an earthquake.
很容易理解为什么人特别害怕地震。
That's why it's easy to spot a single man.
因此很容易辨认出谁是单身男人。
Researchers found it was difficult to mask underarm odour when a woman was doing the smelling, but quite easy to do so when it was a man.
研究人员发现,用其它气味来蒙蔽女性对腋下气味的识别是比较困难的。相比之下,男性则更好蒙骗。
Researchers found it was difficult to mask underarm odour when a woman was doing the smelling, but quite easy to do so when it was a man.
研究人员发现,用其它气味来蒙蔽女性对腋下气味的识别是比较困难的。相比之下,男性则更好蒙骗。
应用推荐