Similarly, in water containing algae, bubbles can float the algae to the surface for easy collection and processing.
与此类似，在充斥藻类的水中，微气泡可使藻类浮到水面上，从而易于藻类的收集和加工。
Electronic commerce is featured by low cost, no limitation of scale, electronic payment and easy collection and management of customer information.
电子商务具有营销成本低、经营规模不受限制、支付手段高度电子化、便于收集和管理客户信息等特点。
The shrub species of Leguminosae have the characteristic of high protein content, fast growing, and easy collection. Therefore, they are ideal plant protein resources.
豆科灌木树种具有蛋白质含量高、适应性强、生长快、易采收等特点，是比较理想的植物蛋白质资源。
As the leaves dry quickly, saving time is too short, and later found with a leather ladies props made of toughness, and easy to store, easy collection, shadow play for us.
由于树叶很快就会干枯，保存时间太短，后来宫女们发现用牛皮做成的道具韧性好，易保存，易收藏，皮影由此而生。
The utility model has the advantages of simple structure, easy dismounting and mounting, firm installation, no easy deformation, light weight and easy collection and the like.
本实用新型具有结构简单、易于拆装、安装牢固、不易产生变形，重量轻，易于收藏等优点。
BACKGROUND: Bone marrow mesenchymal stem cells (BMSCs) are in advantages of easy collection and amplification in vitro, but the culture and induction in vitro still need to be modified.
背景：骨髓间充质干细胞取材方便，易于体外扩增，其体外培养方法及诱导分化仍需要改良。
I think I'll start with something easy—let's say the paper collection.
我想先从简单的事情开始——比如说收集纸张。
One relatively easy way of dealing with this situation is to create a wrapper around your service implementation, converting the collection interface into an array interface.
处理这种情况的一个相对简单的方法是以您的服务实现为基础创建包装器类，将该集合接口转换成一个数组接口。
Creating a collection of your own is as easy as giving it a name, like "Ken's Favorite Data Analysis Extensions" or "Halloween Themes", and choosing what add-ons you'd like in the collection.
建立一个集合就像给它取个名字一样容易，如“肯最喜欢的数据分析扩展”或“万圣节主题”，当然接下来就是选择您想要收集的附加组件了。
Whether you've spent your morning at the National Gallery or Wallace Collection, it's an easy walk, Tube or bus ride to the Carnaby area, near Oxford Circus, for lunch.
无论你早晨有没有去国立艺术馆或华莱士收藏馆，此刻应当去牛津广场附近的卡纳比街用餐。步行，地铁或者公交都很容易。
The workbench-based collection has a nice graphical interface that provides an intuitive organization of collection scripts and easy analysis of collected data.
基于工作台的收集具有漂亮的图形界面，提供了直观的收集脚本组织结构和对所收集数据的容易分析。
Inventory collection makes gathering release and fix levels of common IBM software products easy.
目录集合可帮助方便地收集常用IBM软件产品的版本和修复级别。
We’ve made video demos of creating a collection and setting up an auto-publisher collection to show how easy it is dive in to collections.
我们已经做出了建立一个自动发布的集合的视频演示，它将告诉你深入集合有多简单。
This errors collection makes it easy to verify that the proper constraint was triggered.
此errors集合简化了对是否触发了正确的约束的验证。
As before, it now becomes quite easy to iterate over this object collection and extract the details of specific posts from it.
跟前面一样，现在迭代通过此对象集合并从中摘取出特定帖子的详细信息变得相当容易。
Today we’re making it easy for you, with a collection of 70 free thin fonts that we gathered from the web and that you can download to use right now.
今天我们将让你轻而易举就可以找到合适字体，我们从网上搜集了这一包含70种免费瘦字体的合集，你可以立马下载使用。
It's now quite easy to iterate over the collection and print the contents of each cell in a list.
现在可以很轻松地遍历这个集合并在一个列表中输出每个单元格的内容。
It is therefore easy to rank a collection of images by their entropy.
因此用图像的熵值来将其分级变得很简单。
A common problem with automated metrics collection is that you gather a lot of metrics because it's easy to do.
自动的度量标准收集的普遍问题是您收集了许多度量标准，因为太容易收集了。
Read Part 1 of this series, which lays the groundwork for an open source data-collection application upon which an accessible and easy-to-use data collection service is built.
阅读本系列的第1部分，它已经为构建开源的数据收集应用程序打好基础。我们将以这个应用程序为基础构建一个可访问、易使用的数据收集服务。
The easy approach is to make a page, or collection of pages, using a free service.
比较简单的方式就是用免费的网络服务制作一个或一组网页。
It's easy to recycle plastic, just take it to your local plastic collection point.
塑料杯的回收很简单，把它放到当地塑料制品回收点就可以了。
The Gallery application lets users view albums and other collections in full-screen mode, with easy access to thumbnails for other photos in the collection.
图片库应用程序使用全屏方式向用户展示相册和其它相集，并提供了访问相集中其它照片的缩略图便捷方式。
First, they are easy to collect metrics, and ideally, metrics collection is automated, since manual metrics collection is frequently slow and error prone.
第一，很容易收集度量标准，并且在理论上，度量标准的收集是自动化的，由于手工地收集度量标准常常是缓慢且容易出错的。
It is easy to think that XP is just a collection of tools and techniques.
可以简单的认为XP不过是工具和技术的组合而已。
It also came with a collection of great programming tools, which made it very easy for software developers to write programs for it.
它还自带许多很棒的系统工具箱，使软件开发者能够很轻松地编写程序。
Finding all documents in a collection is easy: just call the find command as shown in Listing 6.
在集合中查找所有文档比较容易：只要调用如清单6所示的find命令就可以了。
Finding all documents in a collection is easy: just call the find command as shown in Listing 6.
在集合中查找所有文档比较容易：只要调用如清单6所示的find命令就可以了。
应用推荐