The way the United States developed or perhaps I should say the colonies, since the land that would become the Eastern United States, there were British colonies there four hundred years ago.
美国发展的方式，或者我该说，美国殖民地发展的方式，因为现在的美国东部所在地在400年前正是英国殖民地。
Only a thin layer of dust travels over land outside of the eastern edge of the desert, indicating that the dust may be lying low over the arid land, rather than rising high in the atmosphere.
沙漠东部以外的土地上仅仅只覆盖了薄薄的一层，这也就表明这些尘埃或许倾向于落在地势低而干燥的地方，而不是高高的升到大气中。
India's environment ministry rejected Vedanta's proposal to mine bauxite in eastern India; a court ruled that its acquisition of land for a new university was illegal.
印度环保部拒绝了韦丹塔在印度东部开发铝土矿的提议；一个法庭判决韦丹塔购买土地以兴建一所大学的行为违法。
On old maps, the land is called Outer Manchuria or, even more evocatively, Eastern Tartary.
在旧地图上，这地方叫做外满洲，或者更形象地说，东鞑靼。
The image shows the eastern edge of the saltpan; the land to the east has a slightly higher elevation and consists of a network of typically dry river channels.
图像展示了盐田东部边缘的景象；东面的地面海拔略有升高，布满了典型的干涸河床形成的网状纹样。
The Dutch consortium behind the Lake Turkana Wind Power (LTWP) project has leased 66, 000 hectares of land on the eastern edge of the world's largest permanent desert lake.
支持图尔卡纳湖风力发电（LTWP)项目的荷兰财团在世界上最大的固定沙漠湖的东部边缘租用了6.6万公顷的土地。
Meanwhile, the land surface temperatures measured by MODIS in eastern Canada, Greenland, northern Africa, and the Middle east were much higher this winter than they were in other years this decade.
中分辨率成像光谱仪同时也监测到加拿大东部，格陵兰地区，非洲北部和中东地区的地表温度都比这十年来其他年份高得多。
Manufacturers are also seeking alternatives to the rising costs of labour and land on the eastern seaboard.
制造商也在寻找比东部沿海地区更低的劳动和用地成本。
The hamlet of Huaxi, created on 0.6 square miles (a square kilometer) of rocky land in eastern Jiangsu province, was like hundreds of poverty-stricken villages around the country.
华西村江苏省东部0.6平方英里(一平方公里)多岩石土壤上创建的村庄就像这个国家数以百计的贫困村庄一样。
A China Eastern Airlines Boeing 737-700 from Kunming via Chengdu was the first flight to land at the airport.
当天，一架从昆明起飞的东航波音737-700飞机经成都飞抵康定机场，完成首航。
Although we do not have any old sayings about this land it is one of the most photographed areas of eastern Canada.
虽然我们没有关于这片土地上的任何旧的说法它是加拿大最东部拍摄的地区之一。
In Eastern societies, land was owned by state rather than individual.
在东方社会，土地是由国家拥有的，而不是个人。
For instance, in eastern and southern Africa, an estimated 596.7m hectares are suitable for irrigation, yet only 2% of this land has any irrigation system in place.
例如，东部非洲和南部非洲，估计有五亿九千六百七十公顷适合灌溉的土地，但只有其中百分之二有灌溉系统。
Located in the most northeastern part of China, Heilongjiang Province occupies the land along the northern and the eastern frontiers.
黑龙江省位于中国最东北部，中国陆地国土的最北端与最东端均位于黑龙江省境内。
Though he knows, as I do, that a terrible evil has blanketed this land, his only real concern is to reach the eastern trading ports with his caravan.
尽管我们都知道可怕的邪恶之力已经遍布大地，但他只希望和商队一起抵达东部大陆的通商口岸。
Result showed that the mixed pattern can increase the economic benefit and significantly improve land utilization, which can be popularized in the eastern mountain areas of Heilongjiang Province.
结果表明：这一混交模式可以大大提高经济效益，使林地利用率得到显著提高，是值得在黑龙江东部山区推广的混交模式。
The rushes of projects stationing in the Eastern Industrial Zone have occurred on the basis of position advantage, land price advantage plus the unique matching and preferential policies.
园区的区位、土地价格优势加上独有的配套及优惠政策已经产生项目进驻的潮动。
From the eastern end of Lake Erie all the way across the state to the Hudson River there is a long strip of low land.
东起伊利湖的尾部，一路穿越纽约州到达哈德孙河，有一长条的低洼地带。
The destruction is caused, especially in the Eastern United States, by land development, such as the construction of shopping centers and housing tracts.
特别是在美国东部，这种毁坏来源于土地的开发，如购物中心的建设和住房小区的开发。
Since rural urbanization and industry development induce a hot demand for rural collective construction land, the land flows are increasing rapidly in Shanghai and other eastern area of China.
农村集体土地流转在上海以及整个东部沿海地区已经十分普遍，这是农村城市化与工业化进程中对非农建设土地需求急剧上升的结果。
Due to the vast land of Inner Mongolia, the Inner Mongolia formed into "Eastern Area" and "Western Area" and the author will do the sub-regional comparison of these four universities.
内蒙古自治区土地广袤，所以把内蒙古分为“东部区”和“西部区”，分区域对四所高校进行比较。
China's land and sea Location : Eastern Asia, the Pacific West Bank.
我国的海陆位置：亚洲东部、太平洋的西岸。
China's land and sea Location : Eastern Asia, the Pacific West Bank.
我国的海陆位置：亚洲东部、太平洋的西岸。
应用推荐