Other disciplines are already developing disciplinary responses to this challenge," Easterbrook concluded.
其它学科以及对这项挑战做出了反应,”伊斯特布鲁克总结道,“现在,是软件行业迎头赶上的时候了。
McDonald's CEO Steve Easterbrook said the fast food company's new partners would bring a better understanding of the Chinese market.
麦当劳CEO史蒂夫说,该快餐公司的新合作伙伴将更好的理解中国市场。
"Most of this software is built by the climate scientists themselves, who have little or no training in software engineering," said Easterbrook in his paper.
大多数的这类软件都是有气象学家自己设计的,而他们在设计工程仅接受了很少的训练或根本就没有。
Climate scientists commonly use so-called global Circulation Models (GCMs) that simulate the atmosphere, oceans, cryosphere and biosphere at a global scale, Easterbrook said.
伊斯特布鲁克说,气象学家们通常使用的是所谓的“全球环流模型”,在这个模型可以模拟全球范围的大气层、洋流、低温层和生物圈。
Easterbrook called for climate scientists to use applications written by experts in software design that would enable cross-disciplinary work to address climate change questions.
伊斯特布鲁克号召气象学家在软件设计中使用专家们写的应用程序,以使这项跨学科的工作在遇到气候变化的问题的时候能够起到效果。
Easterbrook called for climate scientists to use applications written by experts in software design that would enable cross-disciplinary work to address climate change questions.
伊斯特布鲁克号召气象学家在软件设计中使用专家们写的应用程序,以使这项跨学科的工作在遇到气候变化的问题的时候能够起到效果。
应用推荐